pt:lang="pt-PT"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2021/01/19/merli-adaptaciones-francia-italia/

A icónica série original da TV3, produzida pela Veranda e distribuída pela LS Distribution, tem sido um enorme sucesso internacional. Sob o título de "La Faute à Rousseau" e "Un professore", a France 2 e a RAI estão a filmar as suas versões locais.

Merlí

Merlí, a icónica série TV3 produzida pela Varanda e ainda criado por Héctor Lozano, continua a colher grande sucesso internacional. Distribuído por Distribuição LS, a história do peculiar professor de filosofia, que se tornou um fenômeno real na América Latina, terá duas adaptações na Europa. França e Itália preparam as suas próprias versões da ficção que foi originalmente transmitida pela televisão catalã durante três temporadas.

A produtora DEMD (Grupo Madiawan) Terminaram as filmagens da primeira temporada de La Faute à Rousseau. A versão francesa será transmitida em França 2 em 2021 e terá oito episódios. Estrelada por Charlie Dupont (que interpretará o Professor Benjamin Rousseau), ao lado de Anny Duperey e Samira Lachhab, a série é Realizado por Adeline Darraux e Octave Raspail e tem roteiro de Thomas Boulle, Agathe Robilliard, Ludovic Abgrall, Laura Raynaud, Laure Mentzel, Joris Morio e Cécile Polard.

Recentemente, a Itália também começou a filmar sua própria versão de Merlí. Esta adaptação, produzida por Estúdios Banijay Itália para RAI 1, tem direito Um professor e terá doze episódios. Será estrelado por Alessandro Gassmann no papel do professor de Filosofia Dante Balestra. Dirigido por Alessandro D'Alatri, é escrito por Sandro Petraglia, Fidel Signorile, Valentina Gaddi e Sebastiano Melloni.

Merlí, que tem uma extensa turnê internacional e já foi visto em territórios como Estados Unidos (língua espanhola), América Latina, Índia e Portugal, gira em torno do professor de filosofia Merlí Bergerón (Francesc Orella). Como se fosse um novo Aristóteles, Merlí escolherá um grupo de alunos do ensino médio para ensiná-los a refletir e questionar as coisas. Este professor atípico, com muitas faces, vai desconcertar todos à sua volta e incentivar os seus alunos a estabelecer metas, usando métodos por vezes condenáveis.

Depois do sucesso alcançado pela ficção, Movistar+ realizou, juntamente com a Veranda, um spin-off intitulado Merlí: Sapere Aude, que segue Pol Rubio, o aluno favorito de Merlí, enquanto estuda Filosofia na Universidade, e que exibirá sua segunda temporada em 2021.

Gostou deste artigo?

Subscreva o nosso BOLETIM INFORMATIVO e você não vai perder nada.

Outros artigos sobre , , , , ,
Por • 19 Jan, 2021
•Seção: Televisão, Produção de TV