ru:lang="ru-RU"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2010/10/28/isabel-coixet-presentara-en-sevilla-el-documental-aral-el-mar-perdido/

Режиссер Изабель Куаше посетит гала-концерт открытия Севильского фестиваля, чтобы представить свой документальный фильм «Арал. Затерянное море. Бен Кингсли — рассказчик документального фильма, а Тим Робинс написал и исполнил оригинальную песню для саундтрека.

La directora catalana Isabel Coixet estará presente en la gala inaugural del Festival de Sevilla, el próximo viernes día 5 de noviembre. Un día después, presentará en el marco del Festival y en la sede de la Casa de la Ciencia de Sevilla, su última película titulada ‘Aral. El Mar Perdido’. Se trata de un documental que la directora ha rodado para la Fundación We Are Water y narra el dramático proceso de desertización del Mar de Aral, un lago de agua salada situado en Asia Central.

Это одна из крупнейших экологических катастроф в истории, превратившая Аральское море, которое в 1960 году было четвертым по величине озером в мире, с площадью зеркала около 68 000 км² и объёмом воды 1 100 км³, практически в загрязненную пустыню.

В этом короткометражном фильме Изабель Куаше сотрудничала с двумя роскошными партнерами: Беном Кингсли, рассказчиком, который сопровождает нас на протяжении всего документального фильма, и Тимом Робинсом, который написал и исполнил оригинальную песню для саундтрека.

Isabel Coixet ha rodado este cortometraje para apoyar a We are Water, una fundación cuyos objetivos son sensibilizar y hacer reflexionar a la opinión pública y a las instituciones sobre la necesidad de crear una nueva cultura del agua, que permita el desarrollo justo y una gestión sostenible de los recursos hidráulicos en el mundo, así como la realización de actuaciones de todo tipo destinadas a paliar los efectos negativos de la falta de recursos hidráulicos. We Are Water cuenta también con la colaboración de otras personalidades internacionalmente reconocidas como Eduard Punset, Nacho Duato, María de Medeiros y Javier Cámara.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QCyyLN0QLPE[/youtube]

Институт Сервантеса, сотрудничающий институт Севильского фестиваля.

Институт Сервантеса стал сотрудничающим учреждением Европейского кинофестиваля в Севилье и будет сотрудничать в продвижении этого фестиваля европейской кинокультуры, особенно развивающихся европейских кинотеатров.

Это предусмотрено в рамочном соглашении о сотрудничестве, подписанном директором Института Сервантеса Кармен Каффарель Серра и президентом Комиссии по кинематографии Андалусии (AFC) Карлосом Росадо Кобианом.

В подписанном соглашении также предусматривается, что «для более эффективного достижения общих целей стороны желают совместно организовывать киномероприятия, показы, презентации, семинары, выставки, публикации и другие мероприятия, определенные в сроки и в порядке, согласованные сторонами».

Это первое соглашение, подписанное Институтом Сервантеса и Андалузской ассоциацией комиссаров кино, кино и телевидения (Кинокомиссия Андалусии), будет действовать в течение четырех лет. AFC является организацией, ответственной за техническое руководство, организацию, планирование и продвижение Европейского кинофестиваля в Севилье, и его целью является внешнее продвижение территории Андалузии как идеального сценического пространства для съемок и производства аудиовизуальных произведений.

Понравилась ли вам эта статья?

Подпишитесь на наш Информационный бюллетень И вы ничего не пропустите.

Другие статьи о ,
Около • 28 Oct, 2010
•Секция: Кинотеатр

Другие статьи по теме