Wholer и EITV запускают решение для закрытой подписи

Новое совместное решение между Wholer и EITV будет способствовать управлению данными субтитрами, таким образом, помогает вещателям удовлетворить требования законодательства, которое взимается в этом вопросе во многих странах. На основании шаблона Arib-B37 для видео-субтитров HD, решение также делает возможным распределение закрытых подписей от головы сети в аффилированные станции.

Новое совместное решение между Штамп и Яд Это будет способствовать управлению данными субтитров, таким образом, помогает вещателям удовлетворить требования законодательства, которое взимается в этой области во многих странах.

Для этого интегрированного закрытого решения для капитала, специально предназначенного для Бразилии и других рынков в Южной Америке, Wohler предлагает аппаратный слой, который выполняет субтитры декодирования данных в шаблонах видео-608 /708 и B37 для видеосигналов HD / SD-SDI в трансмиссионных установках.

EITV предлагает систему захвата и услуги, необходимые для подключения источников к знакам, включая системы автоматизации, распознавание голоса, подписи файлов, системы стенотипии и другие. Это ключевое решение дает огромные преимущества, позволяя быстро и простую конфигурацию полной системы, которая одновременно удовлетворяет всем субтитрам и голосовым требованиям. Это решение будет доступно в ближайшее время на других территориях за пределами Южной Америки.

Родриго Арауджо, коммерческий директор EITV, прокомментировал, что «благодаря своему мировому опыту, Wohler разработал большой опыт управления вспомогательными данными для различных закрытых моделей субтитров и различных рабочих процессов распространения. Это соглашение с Wohler позволяет нам ввести цифровое телевидение».

«EITV является очень ценным партнером в этом сотрудничестве не только из -за опыта в разработке, тестировании и реализации передовых решений для цифрового телевидения, но и потому, что компания обладает обширными знаниями об уникальных требованиях и новых моделях в Бразилии и, более широко, для всего южноамериканского рынка», - сказал Рено Доспорт, менеджер по продукту HDCC.