После приземления в США и России «Тайны Лоры» также будут иметь адаптация в Голландии и Италии

Канал SBS и производитель Bing готовят адаптацию серии в Голландии и начнут производство весной. Mediase Italia также приобрела права и погружена в предварительное производство адаптации приключений инспектора Лебрела.

Испанский телесериал, созданный Boomerang TV Тайны Лауры Он консолидирует свой успех на международном уровне, с двумя новыми адаптациями серии в Голландии и Италии, которые добавляют к американскому и русскому языку.

SBS и Bing будут нести ответственность за проведение проекта в Голландии, а в Италии будет медиассет, который адаптирует успешную полицейскую комедию. Оба в настоящее время находятся в фазе предварительного проклятия, и эта весна начнется.

В то время как Лаура Лебрель делает свои первые шаги через Европу, американская версия NBC Universal и Warner Bros TV продолжает свою разработку, чтобы начать снимать пилотную главу в конце марта и, таким образом, представлять его на авантте NBC в мае.

Джефф Рейбл отвечал за адаптацию американского сценария и, в свою очередь, осуществляет в качестве исполнительного продюсера с Аароном Капланом и Грегом Берланти (Arrow, Five Brothers). Знаменитый Джозеф Макгинти (О.С., Чак) отвечает за исполнительное производство и направление адаптации испанской фантастики. Дебра Мессинг (Will and Grace, Smash) станет актрисой, которая даст жизнь инспектору Лебраре (Лаура Даймонд) и Лаз Алонсо (Аватар, Doneption) своему партнеру по исследованию.

Похоже, что инспектор Лебрель не знает ограничений, и пока в этом году уже подтверждены три адаптации: Соединенные Штаты, Голландия и Италия. С тех пор, как его международная карьера началась в 2013 году с российской версии, он не остановился. Тайны Лауры Это стало одной из испанских серий, которая добавляет наибольшую адаптацию в последние годы.

Загадки Лоры - это полицейская комедия, с автоконклюжительными главами и другими в любви и непрерывности семьи, которая рассказывает о приключениях Лоры Лебрель, женщины, которая сегодня сочетает в себе свою профессиональную карьеру в качестве блестящего инспектора с ее личной жизнью. Эта серия TVE получила великолепные результаты аудитории в двух сезонах, выпущенных до сих пор, и в настоящее время транслирует третью партию глав. Кроме того, хороший прием оригинальной серии также пересекал границы и был замечен на нескольких международных телевизорах.