ru:lang="ru-RU"
1
https://www.panoramaudiovisual.com/en/2016/07/22/el-sector-pide-a-jean-claude-juncker-la-revision-del-mercado-unico-digital/

Сто европейские организации и профсоюзы просят от президента Европейской комиссии. Переосмысление цифрового единого рынка подразумевает глубокое изменение процессов производства, маркетинга и финансирования аудиовизуальных постановок до предела жизнеспособности риска.

Жан-Клод Юнкер (фото: Epa / Julien Foristy не было)

Fapae вместе с сотнями европейских организаций и профсоюзов отправили письмо президенту Европейской комиссии Жан-Клуада Юнкера, в котором они просят обзор единого цифрового рынка.

«Модель, которая будет реализована в Европе на единственном цифровом рынке, подразумевает глубокое изменение процессов производства, маркетинга и финансирования аудиовизуальных производств, до предела подверженности риску жизнеспособности независимой отрасли и с негативными последствиями не только для аудиовизуальной промышленности, но и, прежде всего, для потребителей», - сказал Рамон Колом, президент Fapae.

En la carta firmada por 99 organizaciones de productores de cine y televisión, organizadores de eventos deportivos, distribuidores, locutores, guionistas, salas de cines, medios de comunicación y sindicatos de toda Europa explican cuáles son las consecuencias negativas que este cambio generará no solo a la industria audiovisual europea, si no y, sobre todo, en los consumidores.

La Confederación de productores audiovisuales hizo público recientemente el informe denominado The impact of cross-border access to audiovisual content on EU consumers que fue realizado por Oxera and O&O, en el que se advierte que el Mercado Único Digital, en lugar de mejorar la elección del consumidor, como pretende la Comisión Europea, erosionará la explotación territorial y conducirá a un enorme coste para el público, así como de la economía creativa europea, amenazando la diversidad cultural tanto en la producción y distribución, lo que reduce el volumen y calidad del contenido original que se ofrecen en la Unión Europea. El Estudio, que ha sido realizado en los 28 países miembros de la Unión Europea, concluye que, además, los títulos extranjeros también se verán afectados negativamente.

Исследование издает, что все содержимое (международное, европейское и независимое местное производство) будет негативно повлиять, угрожая культурному разнообразию: на 48% меньше числа жанров в телевизионном содержании и на 37% меньше производства местного фильма, который будет более маргинальным содержанием. Даже контент, который все еще производится, может пострадать от падения производственных затрат, что также повлияет на качество доступного контента для потребителей. Все это предполагает, что потребители столкнутся с более высокими ценами и потеряют доступ к контенту, которым они в настоящее время пользуются.

Управление президента Жана-Клода Юнкера признало это письмо, объясняющее, что «аудиовизуальная индустрия обнимает возможности, предлагаемые новой технологией: создание улучшения подключения в цифровую эпоху для удовлетворения спроса потребителей как в выборе, качество, как в разнообразии. Расширенное число онлайн-аудиовизуальных услуг в Европе, которые доступны в сериале, которые доступны для продаж в области качественного содержания в размере.

В письме, направленном президенту Европейского союза, также выявлено, какова важность аудиовизуальной индустрии в Европе: сектор счетов в течение года в течение года в девяносто семи миллиардов евро, в котором работает более миллиона человек в Союзе, и он увеличивается до 2% ежегодного, более быстрее, чем европейская экономика в своем наборе.

Понравилась ли вам эта статья?

Подпишитесь на наш Информационный бюллетень И вы ничего не пропустите.

Другие статьи о ,
Около • 22 Jul, 2016
•Секция: Кинотеатр, Протокол IP, Дело, Телевидение

Другие статьи по теме