Pese a que una única producción opta al Goya de animación, desde Diboos defienden que el sector "goza de una excelente salud"

Нехватка участников в категории лучшего анимационного фильма в этом выпуске Гойя не отражает реальность сектора анимации, защищаемой от федерации анимации и визуальных эффектов (Diboos).

Познавая в прошлый понедельник, 18 января, список кандидатов на 35 -й издание премии Goya Awards привлек внимание, что в лучшем анимационном фильме будет только одна кандидатура: La Gallina TurulecaПолем Из Федерация анимации и визуальные эффекты (Diboos) Они подчеркивают, что это обстоятельство, хотя и не обычно, не первый случай, когда происходит в истории премии Гойя.

Эта ситуация «пунктуальна и практически анекдотична», - говорит производители, так как По меньшей мере 4 анимационных художественных фильма были выпущены на 2020 год: Курица турулека (Filmax), номинирован на премию Goya Awards, Крекеры животных (Blue Dream Studios Испания) выпущена в Netflix, Земля и мечта (Ссылка фильмов) y Джозеп (Imagic TV), французский со -продукт, который был номинирован на Каннском фестивале за лучшую анимационную фильм и победитель лучшего европейского анимационного фильма в EFA. Все они испанские постановки, хотя, кроме Курица турулека Они не были в первоначальных кандидатах из -за внешних или краткосрочных обстоятельств, а в некоторых случаях бюрократические.

Из покровителя анимации они подчеркивают, что испанская анимация живет Особенно продуктивный момент, как видно как минимум с семью художественными фильмами в производстве, которые будут выпущены на преддверии в течение этого 2021 года. И невозможно, что испанский анимационный сектор проходит отличный момент как на творческом, так и на коммерческом уровне. Доказательством этого является национальный и международный успех художественных фильмов, таких как Клаус и Бунуэль, в лабиринте Черепах, выпущенных в 2019 году, а также партия коротких фильмов и анимационных сериалов, которые продюсируются и премьера как внутри наших границ, каждый год.

Другой пример превосходного здоровья, которым пользуется анимационный сектор в Испании, можно увидеть в Разрешение последнего звонка ICAA об общей помощи для производства художественных фильмов по проекту, где пять из выбранных проектов принадлежат к сектору анимации, а три из них ведут классификацию счетов, в четкой выборке качества и жизнеспособности представленных анимированных проектов.

Помните, что анимация, несмотря на то, что составляла всего 4% от общего числа испанских аудиовизуальных компаний, приносят 20% занятости сектора, предоставляя работу около 8000 специалистов (из которых 32% - это занятость женщин), и что около 70% от выставления счетов испанских компаний, посвященных анимации, поступает за рубежом.

Изменения для многообещающего будущего

В Diboos они считают, что его следует проанализировать, является историческим утверждением сектора не устанавливать те же правила для реальных продуктов изображения, что и анимация. А Отсутствие конкретных правил который собирает дифференциальные точки, влияет на все этапы анимационного продукта, включая его маршрут на фестивалях и наградах.

Анимационные художественные фильмы играют с более длительным временем завершения и гораздо более высокими бюджетами. Все это делает финансирование в Испании для производства художественного фильма анимации, является гораздо более сложным процессом, поэтому многие проекты должны видеть больше всего.

Это был случай любого из анимационных фильмов, которые не смогли стать кандидатами на Гойю в этом году. Хотя академия сделала базы более гибкими для охвата специфичности, которые возникало COVID19 в секторе кино, все еще зависело от других государственных учреждений, которые предотвратили участие некоторых художественных фильмов, учитывая, что они не имеют права или не предоставляют испанское гражданство в соответствии с нынешними правилами.

Между тем, в этом выпуске Goya Awards стоит отметить и не терять из виду обильный урожай коротких фильмов высококачественной анимации, которая была представлена в этом году. Шаг из короткого списка из 10 коротких кандидатов для выбора 4 кандидата на 35 -е издание премии Goya Awards, был расходящиеся, и эмоции гарантированы до конца конкуренции среди четырех финалистов: Синий и Мэлоун, невозможные случаи, Авраам Лопес, Бездомный дом Альберто Васкес, МетаморфозаКарла Перейра и Хуан Фран Хасинто и ЛетатьКарлос Гомес-Мира Священная.