Звуковые фикции, аудио по требованию и слышимо: окончательная входная дверь на рынок?

Хуан Баксерас, Ана Рамирес, Марсель Вентура и Аранткса Зунзунегуи, ключевые имена команды Слышимый (Amazon) В Испании они анализируют феномен звуковых фикций, определенную ставку со стороны аудио платформ по требованию, которые, кажется, являются ключом к рынку с большими возможностями.

Термин подкаст Это все более ограничивается для впечатляющего роста, который он имел за последние пять. Однажды символ всего Радиоконтент готов прослушать, как и когда пользователь выбрал, сегодня бросает Созвездие контента это может быть заказано в десятках категорий на основе, например, на их Происхождение, формат, продолжительность, стиль, тематика или технология. Тем Аудио по требованиюЗатем он начинает определяться как термин (возможно, менее привлекательный, но более описательный), который объединяет все варианты, которые эта модальность Информация и развлечения может внести свой вклад.

Amazon Music, Audible, Cuonda, Ivoox, Podimo, Podium Podcast, Sonora O Spotify Они являются одними из аудио платформ, которые решили присоединиться к этой тенденции. Помимо их природы (больше редакционной статьи или сообщества) или их ресурсов (независимые или многонациональные платформы), все они имеют общую уверенность: важность создания Оригинальные форматы Чтобы подключиться к местный рынокПолем Фактически, эти платформы добавили в общей сложности 263 неопубликованные творения Для Испании в 2022 году, что способствует рынку в общей сложности 1830 часов в соответствии с изучение Испанская обсерватория Небрии.

Один из голов этой тенденции СлышимыйПолем С 37 названиями, выпущенными в 2022 году, аудио платформа Amazon -Demand постулируется как одна из Наиболее выдающиеся названия растущей испанской экосистемы через контент, такой как аудиокниги, оригинальные форматы и, особенно, Звуковые фикции, форматы, которые позволяют слушателю чувствовать в историю благодаря повествованию, актерам, звуковым эффектам и звуковым группам.

В этом интервью Хуан Байксрас (JB), страновой менеджер по аудируется в Испании и Италии; Ана Рамирес Бойс (AR), менеджер производства EN Audible; Марсель Вентура (MV), директор по связям с издателями слышен, и Arantxa Zunzunegui (AZ), MR. Производитель Originals находится в слышимости, подтвердите важность для Слышимый Что касается звуковых фикций и объявить промышленный и технологический подход, с которым они сталкиваются с ними.

---

Слышимо в Испании

Какой баланс слышимо его присутствия в Испании до сих пор?

(JB): баланс, который мы производим, очень положительный. Слышимый Он приземлился в Испании всего два с половиной года назад, в частности, в октябре 2020 года. Мы прибыли в Испанию с каталогом из 7000 титулов, которые растут на невероятной скорости, не теряя качества и разнообразия содержания, которое мы предлагаем. У нас сейчас есть 14 700, на 13% больше года назад.

Что касается услышанных часов, рост также был замечательным. С момента его запуска слышимые пользователи слышали В общей сложности 35 миллионов часов после запуска Сервис, экспоненциальный рост, учитывая, что только за год увеличение процента составляет 75% (в апреле 2022 года пользователи слышали 20 миллионов часов).

Какие слышимые способы вы изо всех сил пытались укрепить каталог оригинального контента на испанском (и Испании)?

(JB): В настоящее время мы погружены в разработку новых форматов, которые пытались привлечь среди слушателей, и это позволяет нам работать с разными членами творческого класса. В течение нескольких месяцев в слышимости мы выбрали формат Звуковые фикции, которые оказались жанром на подъеме с отличным приемом слушателей. Этот формат приводит к истории аудиокниги, в том числе звуковые эффекты, актеры с несколько голосов и саундтреков что им удается полностью представить слушателя в истории и жить по -другому. Это, например, в некоторых романах Лоренцо Сильва или Я дам вам все это Редондо Долорес, которые были представлены в версии звуковой фантастики, добавив еще одну жизнь, на этот раз в аудио, в бумагу, цифровые и даже визуальные адаптации, которые были сделаны из них. В этих постановках совместная работа с самими авторами дает конечный результат беспрецедентное качество и доверие.

Мы также работаем над увеличением нашего каталога на кофических языках страны. Например, несколько недель назад мы представили в Сант Джорди расширение нашего Каталог в каталонском языкеЭто выросло на 20% всего за один год, и в ближайшие месяцы будут появиться больше новостей на коофициальных языках.

---

Звуковые фикции: дверь на территорию

Считаете ли вы приверженность фундаментальному оригиналу в консолидации аудио -услуг по требованию в нашей стране?

(JB): конечно. Как я уже сказал, аудиоиндустрия в полном росте и с появлением различных услуг Ставка на оригиналы Это лучший способ развивать свое собственное и качественное предложение. Кроме того, благодаря созданию и производству этих оригиналов мы поощряем Развитие сектора и его профессионалы.

Аудиокниги и форматы, в которых он работает слышимым, таким как звуковые фикции или аудисерия, предлагают новые возможности как на творческом, так и на профессиональном уровне. Они позволяют писателям достичь Новая аудитория Благодаря формату, который особенно хорошо подключается к цифровому поколению, и рассказчики, режиссеры и звуковые исследования, новый источник работы. И для всех них новая форма художественного выражения.

Какой процент занимает звуковую фантастику в вашем оригинальном производстве?

(MV): Мы начинаем пытаться Звуковые вымыслы Существует всего два года назад, благодаря интересам и соучастию Лоренцо Сильвы и Группы Planeta, которым было рекомендовано позволить нам играть с Бевилакку и Чаморро. Учитывая ресурсы и преданность, которые требуются каждый проект, эта разработка жанра очень мало связана с объемом и большим с возможность дифференцировать себя От художественных амбиций, которые приближают нас к новым пользователям и позволяют нам дать новую жизнь литературным произведениям и инновация в форматах. С Редондо Долорес и Лоренцо Сильвой в качестве больших баннеров, звуковые фикции, начинающиеся с существующих книг Как только вы начнетеПолем Мы работали над новыми именами в течение нескольких месяцев, которые мы все еще не можем продвигаться, но это обещание сохранить амбиции.

Как звуковой целевой аудитории обращается к вымыслям? От любопытства? Ожидание?

(MV): Есть все. Лично мне очень нравится Радикальность что мы видим среди слышимых пользователей. Существует подавляющее большинство, которое проявляется в комментариях к стилю: "Это замечательно”, O«Наконец -то введите аудио -мир благодаря этому», Но не менее веселья, кто считает, что звуковая фантастика - это антитеза аудиокниги и предпочитаю версию без зачисления (То есть рассказано без какой -либо адаптации и, как правило, одним голосом). Я думаю, что все правы и случаются с фильмами: Адаптация упражнения - это творческое развертывание Это, если все сделано хорошо, вы всегда должны освещать новый опыт. Это то, что мы пытаемся: расширяем звуковое развлечение всеми возможными способами.

---

Создание звуковой фантастики с местными партнерами

Какие элементы идентифицируют слышимые звуковые фикции?

(AZ): слышимые звуковые фикции определены по надежности двух фундаментальных столбов: Творческий и техникПолем На творческом уровне, как со своими собственными фикциями, так и со своими творческими партнерами, мы очень требовам к уровню сценариев. Мы позаботимся об этой истории, о том, что объясняется, как адаптация этой истории к аудио -языку, потому что это бесполезно для нас отличный сценарий, который не учитывает, что аудитория должна следовать истории без изображений. Это подразумевает принятие Творческие решения, как тот, кто несет вес повествования и какие творческие ресурсы будут использоваться, чтобы рассказать историю достоверным образом, или как будут адаптироваться диалоги.

Мы очень строгий с технические стандарты что мы требуем при вступлении в изучение и послепродукт наш Звуковые фикцииПолем Мы работаем с исследованиями, которые имеют Технические специалисты, инфраструктура и технология высокого уровня.

С другой стороны, и кроме сценаристов, слышимые выдумки создаются, чтобы расти, собирая их с творческой командой на высоком уровне: продюсер, режиссер, звукорежиссер, кастинг, музыканты, каждый из которых вносит еще один слой художественного качества в конечный результат производства. Другой фундаментальный элемент, который определяет слышимые выдумки, - это Техническое качество из них. Мы очень строги с техническими стандартами, которые мы требуем при вступлении в изучение и поступродукт наши звуковые фикции. Мы работаем с исследованиями, которые имеют Технические специалисты, инфраструктура и технология высокого уровня.

Какова слышимая политика при создании этого типа художественной литературы? Идеи начинаются извне? Они из звуковой команды?

(MV): Правда в том, что до сих пор идеи начинаются с очень важного желания: работать с авторами и книгами, которые являются значительными, оба для тех, кто работает в слышимости, так и для наших пользователей.

Как работают отношения с внешними исследованиями звуковых фикций? Сколько исследований вы сегодня работаете?

(AR): У нас есть Сеть исследований и производителей Это сотрудничает с нами на регулярной основе. Отношения со всеми они превосходны, так как они являются фундаментальной частью команды. Количество исследований и производителей варьируется в зависимости от количества производств.

---

Звуковая фантастика: процесс

Вообще говоря, каков процесс создания звуковой фантастики?

(AZ): отправной точкой является качественный сценарий. Процесс и время, которое мы посвящаем разработке сценариев, часто зависят от типа и сложности проекта. Фантастика три часа, чем один из восьмиТочно так же, как художественная литература не то же самое, основываясь на существующей работе, как оригинальная 100%, или такая, которая поддерживает рассказчика, чем другой, который распределяет с этой фигурой. В широком ходу мы могли бы сказать, что развитие звуковой фантастики, с ее Библия, лечение и сценарии, Обычно он простирается между 6 и 12 месяцев, в зависимости от многих конкретных факторов.

Sound Fiction Productions очень гибкие, и Они позволяют перекрываться с профессионалом и постпроизводством, например, продвижение со вторичными записями и или продвигаясь с Звуковой дизайн в то время как главный актерский состав только что завершился. Что может расширить Фаза производства, где мы уже работаем на основе производственного плана и бюджета, заключается в закрытии основного кастинга. В звуковой фантастике, которая более или менее потоки без отличных неудач, производство может удлинять около 2 или 3 месяцев.

Можем ли мы дать нам более подробную информацию о том, как является техническое производство их звуковых выдумков?

(AR): в Фаза производства Он идет параллельно с творческим процессом, чтобы команды всегда были информированы о творческие изменения и решения. Кроме того, от Слышимый Нам нравится привлекать авторов, особенно в случае литературной адаптации. Еще одна ключевая статья - режиссер, который отвечает за поддержание творческого видения от начала до конца. Что касается самого процесса, после того, как кастинг решит, мы начинаем записи. Параллельно Технический сценарий, работать над звуком, в котором директор и техник объединяют критерии о том, как будет звучать каждая сцена, издание, запись Фолес, сборка и смесь который является фазой, в которой все элементы, которые образуют звуковую вселенную художественной литературы, уже объединяются. Голоса, эффекты и музыка обрабатываются.

---

Ключи для достижения первой классной звуковой фантастики

Каковы критические технологические проблемы для достижения хорошего производства звуковой фантастики?

(AR): Наличие хорошей команды - это ключ. Окружите себя творческим классом (сценаристы, режиссеры, звуковые техники, дизайнеры, актеры/актрисы, производственное оборудование, исследования), является фундаментальным, и поэтому мы доверяем лучшему местные специалисты В производствах мы разрабатываем. На технологическом уровне мы держу пари в команды, которые готовы исследовать, экспериментировать и даже риск В мире, в котором технологии продвигаются по скачкам и границам.

Слышимый Это в Постоянное исследование из Технические инновации Чтобы поднять наш контент на следующий уровень и ратифицировать нас как Уникальный вариант в испанской аудио панораме.

Шаги, которые следует следовать, чтобы выполнить звуковую фантастику, много, и поэтому у нас всегда есть работа и сотрудничество профессионалов и исследования высочайшего качества.

Каково стандартное управление качеством звуковой звуковой фантастики?

(AR): слышимые стандарты имеют высокий уровень. Наши постановки проходят через несколько Фильтры местного и международного уровня Перед одобрением.

Погружение - это тенденция, тесно связанная с производством звуковых фикций. Насколько важно захватывающий звук в звуковых звуковых фикциях и что он вносит?

(MV): Audible находится в постоянном исследовании технических инноваций, которые поднимают наш контент на следующий уровень и ратифицируют нас как уникальный вариант в испанской аудио -панораме. Звук Бинауральный, или 3D звукОни там, чтобы дифференцировать нас, но ничто не существует изоляции: без творческого сообщества (от писателей до сценаристов, через рассказчиков и директоров), техника является лишь обещанием возможности.

Audible совершается исключительно для Dolby Atmos или это открыто для будущих стандартов, которые могут возникнуть вокруг звуковых развлечений?

(AR): Мы открыты для Все настоящие и будущие технологии Это помогает нам предложить лучшие постановки нашим слушателям.

---

Формулы успеха (пока) не существует

Audible прочно делал ставки на звуковые фикции в течение нескольких лет. Каковы основные знания, которые приобрели в настоящее время в отношении производства и приема пользователей?

(AR): основным обучением было Опыт, риск и нарушение соглашенийПолем Не переставайте искать формулу, которая делает великолепную историю художественным скриптом, подходящим для аудио. С самого начала мы дерем директора, актеры и актрисы, которые не обязательно были знакомы с аудио -миром, чтобы они смогли внести свой вклад в свое конкретное видение и свой собственный штрих в этот мир, который в некотором смысле все еще имеет этот новый момент. Аудио предлагает бесчисленные возможности, и мы будем продолжать сжимать его весь потенциал.

Тем аудио предложения Бесчисленные возможности И мы продолжим сжимать весь свой потенциал.

Какими будут следующие слышимые шаги в области звуковых фикций?

(MV): желание, которое я должен дать вам имена, но я боюсь, что нам придется повторить этот вопрос через несколько месяцев. Да, я могу сказать, что, в дополнение к продолжению с Лоренцо Сильвой и Долорес Редондо, мы работаем с другими Два испанских писателя Это было не менее пяти лет в абсолютной пятерке лучших продаж. В этом отношении будет много новостей на 2023 год.

Интервью с Серхио Хулианом Гомесом

Другие статьи о Амазонка, Слышимый