Цвет для жизни и смерти: эталонаж «Следующей комнаты» (Педро Альмодовар)

Chema Alba, директор Creative Services и старший колорист в Делюкс Испания, он углубляет свою работу в «Следующей комнате», первого художественного фильма Педро Альмодовара на английском языке, этические этическиеДизайн Blackmagic).

Попробовав воды всегда сложного прыжка к осознанию на английском языке с шортами Человеческий голос (2020) y Странный образ жизни (2023), Педро Альмодовар, еще раз из руки Тем Желаниеон чувствовал себя готовым отдать жизнь Следующая комната (2024). Работа, Vitalist в своем драматическом контексте, получила это глобальные награды, такие как Золотой Леон В Венецианский кинофестиваль И два гоя для лучшего адаптированного сценария, лучшая фотография и лучший саундтрек.

Фильм стал кульминацией растущей озабоченности Манчего режиссер, который в 2022 году изменил в реализации Руководство по уборке женщин И в 2011 году в заявлениях Ежедневный телеграф, он признал, что «чувствуя себя старше», чтобы адаптироваться к обычной динамике Hollywoodiense в котором режиссер «является частью команды, а не главным создателем». «Для меня стрельба на английском языке была почти как вход в новый жанр, но с этим фильмом я потерял весь страх»,-я бы заявил Эльзу Фернандес-Сантос (Эль-Пау) в конце августа прошлого года, осознавая Изменение цикла Кто знает, будет ли это материализоваться в краткосрочной перспективе в новых работах на англо -соксонском языке.

Чтобы сформировать этот художественный фильм, Альмодовар полагался на Позвоните в Альбу (Deluxe Испания) Для коррекционной работы, который сопровождал его от Кожа, которую я живу (2011) Участие в Любители пассажиров (2013), Джулиета (2016), Боль и слава (2019), Параллельные матери (2021) и короткометражный фильм Человеческий голос (2020). Эксперт в своей работе, поскольку он отвечал за восстановление цвета подавляющего большинства художественных фильмов режиссера в период с 2015 по 2017 год, он сотрудничал с дебютантом в направлении фотографии на землях Альмодовара: Эдуард ГрауБарселона с обширной карьерой в Соединенных Штатах.

Дуэт Альба и Грау, всегда под опекой создателя, известного своим Творческий и художественный контроль На всех уровнях он сформировал фильм, в цветовой обработке чьи обработки альмодовара уважается, но отличается от своей природы как «первый художественный фильм на английском языке». Директор Creative Services и старший колорист Deluxe Spain объясняется в своих отношениях с директором, анализируется цветовая обработка работы и учетные записи для технических решений, которые помогли Следующая комната Чтобы отметить до и после в работе режиссера.

---

Отношения с Педро Альмодоваром

Chema Alba начала сотрудничество с Жозе Луис Алькайн В 2007 году. Спустя всего три года директор по фотографии был назначен ответственным за Кожа, которую я живу, работа, которую директор Creative Services of Deluxe Spain считает, что в то время, «Это произошло немного большим». Эталонатор не участвовал в проекте таких измерений, но признает, что с первого момента он чувствовал себя «очень комфортно», работая с Желание: «Это был очень совместный процесс, и я всегда чувствовал себя очень услышанным. Я никогда не думал, что у нас будут такие долгие профессиональные отношения».

"Это было очень совместный И я всегда чувствовал СлушалПолем Я никогда не думал, что у нас будет Профессиональные отношения пока ".

Для Альбы цвет Это элемент идентификации кинотеатра Педро Альмодовара. Поэтому с первого момента стало ясно, что его работа была бы важна для реализации Творческое видение директора. По его собственным словам: «Быть ​​красочным режиссером, который на международном уровне признан тем, как он использует цвет, как является частью повествования и как он связан с персонажами, с которыми я беру его с большой ответственностью».

Тем не менее, далеко не то, что может показаться, колорист считает, что фильмы Альмодовара взяты из более простые проекты Для тех, кто сталкивается с днем ​​за день, с тех пор, как творческий подход используется заранее: «Педро уже принял решения, и вы сопровождаете его, чтобы достичь этого сайта. Он носит актрису или выбирает часть украшения дома с некоторыми намерениями». Именно в этот момент эталонатор долженспособствовать«:« Не создавайте цвет с нуля и не генерируйте что -то в постпроизводстве. В кино Педро все имеет смысл, и вы можете спросить. Мне очень нравится работать с ним, потому что он очень описатель в том, почему он принял решение. ”

---

Американский фильм Педро

Дебют Эдуард Грау Во главе Управления по фотографии с Педро Альмодоваром он широко отметил творческую работу в цветовой обработке. Чтобы работать наиболее эффективным образом, Альба и Грау поддерживали много Предыдущие разговоры Чтобы найти подход к фотографии, который можно расширить в форме эффективно и естественно К процессу постпроизводства всегда под критериями режиссера.

“Грау анализировал случай в случае, учитывая Почему это было взято определенное решение и, в процессе, в поисках аргументов, чтобы пойти Создание собственного изображения”.

Естественным образом, они достигли Тот же вывод: «Мы оба согласились с тем, что собираемся снять фильм Педро Альмодоваром, а также первым американским фильмом Педро. Мы все время играли с этой фразой. Мы собираемся сделать Алмдовар, но пытаемся повернуть», - объясняет Альба, которая основывалась на важном «Исследование» работа о работе Творца, анализируя его предыдущую работу и реставрации, которые он сделал из своей фильмографии.

За концептуальными соглашениями последовали общие технические концепции. Грау инициировал процесс, чтобы понять Какие линзы Они использовались Альмодоваром и его командой по фотографии в каждом десятилетии. Формат объемАнаморфные линзы ... таким образом, принимая во внимание это в Следующая комната Есть несколько сцен со многими Интерьеры больниц и кроватей, например, их искали в других фильмах, таких как Поговори с ней: «Грау анализировал дело по случаю, учитывая, почему было принято определенное решение и, в процессе, искал аргументы для создания своего собственного имиджа».

---

Цвет в Следующая комната

Следующая комната Это около двух друзей, которые воссоединяют десятилетия после того, как одному из них была диагностирована терминальная болезнь. Это обстоятельство не мешает Альмодовару создать фильм, который, по словам Альбы, является оптимистичный: «Это фильм о жизни и о том, как вы хотите решить его в то время, когда вы не можете продлить его гораздо больше».

"Только планы Джулианна Мур Слушать, любой из них, Стоп -кадр, сын Красивый”.

В этом контексте Они воспроизводят противоречия которые решаются без распада с эстетическими ресурсами воображаемого альмодовара: «В своих фильмах женщины всегда выходят абсолютно идеально. Составить В критический момент художественного фильма: «Эта сцена не может иметь больше цветов или быть красивее. Есть желтые, губы окрашены в красный цвет, фон зеленый ... этот момент определяет жизнь, а не то, что произойдет позже».

Еще один ключ состояла в том, чтобы сохранить эстетику американского художника Эдвард Хоппер В разных сценах, которые приходят к составлению фотограмм Отличное пластическое воздействиеПолем «Мне кажется, что только самолеты Джулианны Мур слушают, любой из них, остановленная рама, прекрасны», - добавляет Альба.

---

Техника и чувствительность

Чтобы решить этический процесс, Chema Alba прибегала к программному обеспечению DaVinci Resolve из Дизайн BlackmagicИнструмент, который работает более десяти лет: «С Давиньчи вы можете беспокоиться только о творческой и художественной части, поскольку техника очень легко разрешена». Эта перспектива очень важна при работе с кинотеатром Педро Альмодовара, так как это Точность цвета Очень важно осознавать видение автора: «Нуанс цвета может быть отмечен очень чувствительным образом. Альмодовар говорит вам: он не знает, как технически или математически объяснять то, что вы хотите, но он описывает с эмоциями, как вы хотели бы быть в цветах. То, что мы, колористы, мы можем быстро и точно переводить эти эмоции.

Используя Расширенная панель DaVinci ResolveАльба смогла решить с помощью различных проблем, которые вызывает производство. Хотя Сломан, маскировка или изменения цвета Они были просты из -за планов, были и другие сцены, которые заставляли свет работать глубже: «В Следующая комната Есть последовательности с Forillos, ткань после 2D -окна, в которое мы можем добавить глубину. Для этого мы используем инструмент Глубина карта От Давинки, который дает нам всю точность, которую мы можем попросить сделать маски, внешний вид или обрабатывать свет, который достигает глаз. ”

В этом проекте, который продлился на три недели, всегда оставляя в стороне все предыдущие разговоры, Альба была главной этапией. Однако воспользоваться преимуществом совместные возможности инструментаОн смог работать параллельно с другими специалистами для таких процессов, как эффекты или доставку: «Davinci - это инструмент, который централизует многие процессы. В этом конкретном проекте я был, который сидел с директором по фотографии, но в других фильмах мы можем поделиться этой работой».

---

ИИ и прогресс инструментов Etalonage

При вопрос об эволюции инструментов и процесса эталонажа Alba направляет свое неизбежно на Искусственный интеллектПолем Deluxe Испания Etalonator определяется как «очень маленький катастрофист» в этой области, считая его «очень мощным» инструментом, который будет постепенно интегрирован в день, в течение дня, предоставленные жизненные услуги. эффективность и ловкость: «Многие интеграции произойдут, если не хватает какой -либо конкретной плоскости или если вы хотите, вместо того, чтобы стирать объект, вы можете изменить действие символа для кадров. Возможно, что эти генеративные инструменты достигают среднесрочной перспективы».

"У нас будет способность вмешательства Гораздо больше [с ИИ]. И тем больше улучшать, мы увидим, о чем мы думаем Повествовательный, творческий и художественный Чтобы получить Больше вечеринки к изображению ».

Неизбежно, Альба ожидает эволюции таких инструментов, как Перестройка Davinci Resolve, которая имеет «бесконечную функциональность», если она развивается с точки зрения искусственного интеллекта. «Relcht отделяет каждый элемент, который содержит кадр, так что вы можете изменить его после этого. Это дает большие творческие возможности для директоров фотографии», - движется он.

Вполне возможно, что, если расширение сотрудничества между Альбой и Альмодоваром расширяется, мы постепенно найдем все больше и больше цветных элементов, которые были изысканный с использованием процессов искусственного интеллектаПолем Это не изменение парадигмы, но Эволюция текущих инструментовПолем Видение автора - это сердце каждого творческого продукта, а техника, правильно используется, Более прямой путь к ней«У нас будет гораздо большая способность вмешательства. И чем больше вы улучшаетесь, мы увидим, что мы думаем о повествовании, творчески и художественно, чтобы получить максимальную отдачу от изображения».

Репортаж Серхио Хулиана Гомеса

Другие статьи о Блэкмагия, Делюкс Испания, Желание