TVE передислоцировала три передвижных подразделения для освещения церемонии вручения премии «Гойя»6 февраля 2017 [+] La Corporación contó con tres unidades móviles: la principal en alta definición, una unidad para la realización de la alfombra roja y los Goyas ...
Таким образом, были захвачены впечатляющие изображения «гламурной камеры» Гойи5 февраля 2017 [+] Televisión Española ha utilizado por vez primera un sistema Bolt de cámara super-rápida sobre un brazo robótico de ultra alta velocidad para recoger algunos ...
«Говорящие головы», Гоя в экзистенциалистский короткий документальный фильм5 февраля 2017 [+] Juan Vicente Córdoba, quien ya obtuvo un goya por ‘Una caja de botones, dirige un corto con un planteamiento existencialista. Cabezas habladoras, de Juan ...
Хрупкое равновесие, объединяющее более десяти стран5 февраля 2017 [+] El primer film de Guillermo García gana el Goya al mejor largometraje documental con una historia de profundo calado social rodada en más de ...
«Тайм-код»: Гойя за единственный испанский фильм, номинированный на «Оскар»5 февраля 2017 [+] El trabajo dirigido por Juanjo Giménez, tras ganar la Palma de Oro en Cannes, se hace con el mejor corto de ficción en los ...
Гоя, на изображениях5 февраля 2017 [+] От гала -кандидата, до красной ковровой дорожки, проходя через моменты, когда у уже победителей есть эстралия в их ...
Сандра Хермида: «Уровень испанских техников кинотеатра сделала нашу страну международным набором»5 февраля 2017 [+] Hermida recibe por la dirección de producción de ‘Un monstruo viene a verme’ su cuarto Goya, ya que anteriormente logró la preciada estauilla por ...
31 -е издание Goya достигает 23,1% доли в 15 февраля 2017 [+] Un total de 9.777.000 espectadores vieron algún momento de la gala cuyo minuto más visto llegó a congregar 4.268.000 espectadores. La 31ª edición de ...
Ночь монстра ... Байона5 февраля 2017 [+] “Me siento feliz por el reconocimiento que se ha hecho al equipo” reconoció el director al conocer que su elícula había conseguido finalmente nueve ...
Академия признает аргентинскую постановку, которая рассматривает столкновение между культом и повседневным5 февраля 2017 [+] Mariano Cohn y Gastón Duprat firman ‘El ciudadano ilustre’, la coproducción hispanoargentina merecedora del Goya a la mejor película iberoamericana. Los directores Mariano Cohn ...
Бернат Вилаплана и Жауме Марти видят двухлетнюю сборку, награжденную гойей5 февраля 2017 [+] “El trabajo más duro ha sido contar una historia tan emocional y sentirla. Ha sido una labor muy fina para conseguir hilvanar toda la ...
Директор фотографии Оскар Фаура превышает задачу интеграции цифрового творения и реальных сцен5 февраля 2017 [+] «Если в« невозможном », мы должны были научиться генерировать цунами, в« монстр приходит ко мне », речь шла о создании персонажа через ...
Звуковое предложение «Монстр приходит ко мне», чтобы сделать воображаемый мир в Байоне.5 февраля 2017 [+] Peter Glossop, Oriol Tarragó y Marc Orts recogieron el Goya al Mejor Sonido fruto de “encontrar el sonido detrás de cada imagen” en una ...
Гойас вознаграждает превосходный диалог между спецэффектами и постпродукцией в «Монстере приходит ко мне»5 февраля 2017 [+] Pau Costa y Félix Bergés vuelven a formar un equipo ganador en el ambicioso proyecto de Bayona. La gala de anoche volvió a ser ...
Смелая ставка "Psychonautas" для анимации для взрослых5 февраля 2017 [+] Basada en la novela homónima del Alberto Vázquez y producida por Zircozine, Basque Films, Abrakam Estudio y La Competencia convenció a los miembros de ...
«Decerado», Goya за лучший анимированный короткий5 февраля 2017 [+] Alberto Vázquez, que ya estuvo nominado en 2015 por ‘La sangre del unicornio’ hace doblete al conseguir dos Goyas: mejor corto y largo de ...
«Tarde para la ira» будет представлять Испанию на церемонии вручения наград Ariel Awards.5 февраля 2017 [+] La ópera prima de Raúl Arévalo competirá como Mejor Película Iberoamericana en la 59 edición de los premios del cine mexicano. En la gran ...
Полный «монстр приходит ко мне» в технических категориях5 февраля 2017 [+] Mejor dirección de producción, fotografía, montaje, sonido, arte… la película de J.A. Bayona hizo pleno en las categorías técnicas de los Goya. El Goya ...
Все победители премии Goya Awards 2017 года5 февраля 2017 [+] El cine español ha celebrado su fiesta anual en la 31ª edición de los Premios Goya. Estos son todos los ganadores en las veintiocho ...
Ана Белен: «Испанское кино не заслуживает такого презрения со стороны своих правителей»5 февраля 2017 [+] La actriz y cantante pronuncia al recoger su Goya de Honor un emotivo y reivindicativo discurso en el que pidió respeto para la profesión. ...
Juan Antonio Bayona vuelve a arrasar en los Goya5 февраля 2017 [+] Un monstruo viene a verme, gran triunfadora de la noche al lograr nueve de los once premios a los que optaba. La película de ...
Культура и кино подписывают соглашение о сотрудничестве1 февраля 2017 года [+] Contempla, entre otras actuaciones conjuntas, el diseño y puesta en marcha de un Museo del Cine. La Academia de Cine participará de las actividades ...
Музыка и кино пойдут рука об руку в 31 издании Гойи1 февраля 2017 года [+] Almodóvar, Bayona, Ken Loach, Paul Laverty, Patrick Ness, Penélope Cruz, Eduard Fernández y Geraldine Chaplin, entre otros muchos profesionales, acudirán a la gala el ...
Мендес де Виго говорит, что «испанский кинотеатр очень хорошего здоровья»1 февраля 2017 года [+] En vísperas de los Premios Goya, el Ministro de Educación, Cultura y Deporte aborda en el Congreso la situación actual y las perspectivas de ...
The Goya Awards выпустит «гламурную камеру» на красной ковровой дорожке1 февраля 2017 года [+] Este brazo robotizado de alta velocidad, estrella de los Globos de Oro y los Emmy, permite combinar imágenes superlentas y golpes de aceleración. Se ...
La música, con orquesta en directo, vuelve a los Goya26 января 2017 года [+] La Film Symphony Orchestra, única formación en España especializada en la música de cine, será la encargada de las notas que suenen en la ...
Фонд SGAE празднует награды Goya Awards с циклом кино в комнате Берланга25 января 2017 года [+] La muestra acogerá del 28 de enero al 22 de febrero un total de 17 títulos finalistas en su presente edición. Con motivo de ...
Кандидаты на Гойю предоставляют в традиционном коктейле до гала -концерта13 января 2017 года [+] Actores, directores y técnicos brindan un año más en la antesala de la entrega de los premios más importantes del cine español. El madrileño ...
