'Arrugas' se abre camino en el mercado japonés con la consecución de dos galardones en el Japan Prize

"التجاعيد", فيلم الرسوم المتحركة استنادا إلى أعمال باكو روكا وإخراج إجناسيو فيريراس, يواصل رحلته الدولية مع تحقيق جائزتين جديدتين, في هذه الحالة في اليابان.

تجاعيد، فاز فيلم الرسوم المتحركة المبني على أعمال باكو روكا من إخراج إغناسيو فيريراس بجائزة لجنة التحكيم الكبرى للمسابقة الدولية للإعلام التعليمي "جائزة اليابان" بالإضافة إلى جائزة أفضل عمل في فئة التربية الاجتماعية. هذه هي النسخة التاسعة والثلاثين من جوائز الإعلام اليابانية الرئيسية التي تمنحها شبكة التلفزيون اليابانية NHK ، والتي تم تقديمها يوم الخميس في حفل تم بثه التلفزيون في جميع أنحاء البلاد وحضره ولي عهد كوتايشي ناروهيتو شينو.

يتبع فيلم الرسوم المتحركة صداقة إميليو وميغيل ، وهما شخصان لم يكونا للالتقاء أبدا لولا حقيقة أن القدر يجمعهما معا في نفس دار رعاية المسنين للقيام بهذا الجزء من رحلة الحياة الذي لا يريد أحد القيام به بمفرده. يتحدث الفيلم المليء بالفكاهة والحنان عن مشاكل مرض الزهايمر وتلك المشاكل الأخرى التي تم إنشاؤها بسبب الانفصال عن الأسرة وولادة صداقات جديدة في شفق الحياة.

من إنتاج مانويل كريستوبال ، على رأس Perro Verde Films ، وكذلك من قبل شركات الإنتاج Cromosoma و Elephant in a Black Box ، تجاعيد فاز بجائزتي Goya هذا العام ، لأفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل سيناريو ، وهو علامة فارقة في تاريخ هذه الجوائز.

تشمل الجوائز الأخرى جائزة فيلم الرسوم المتحركة لعام 2012 لأفضل إنتاج أوروبي. تنويه خاص في مهرجان آنسي (فرنسا) وكذلك الفائز في مهرجان شتوتغارت للرسوم المتحركة (ألمانيا) وأوتاوا (كندا) والفائز بجائزة الجمهور وأفضل عمل في Anima Mundi في البرازيل. تنافس الفيلم أيضا هذا العام في حفل توزيع جوائز الأوسكار وكان مرشحا لجوائز آني التي قدمتها جمعية محترفي الرسوم المتحركة ASIFA في هوليوود ، بالإضافة إلى كونه من بين الأعمال المختارة لجوائز غولدن غلوب لنسختها القادمة.

تم إنشاء جائزة اليابان في عام 1965 من قبل القناة التلفزيونية العامة اليابانية ، وتسلط الضوء على أفضل الأعمال الدولية في مجال التعليم. على الرغم من أنها تقتصر في الأصل على الأعمال التلفزيونية ، إلا أنها تغطي الآن الأعمال في الأفلام والفيديو والمواقع الإلكترونية وغيرها من المشاريع السمعية البصرية. وشارك في هذه النسخة ما مجموعه 335 إنتاجا عالميا، 95 منها في المجال السمعي البصري حيث فازت أروجاس بالجائزة في فئتها وكذلك الجائزة الكبرى لقيمها الإنسانية، كما أبرزها أعضاء لجنة التحكيم عند شرح اختيارهم.