Jaume Carrió homenajea en ‘Woody & Woody’ la trayectoria de un cineasta irrepetible

El cortometraje ‘Woody & Woody’, ganador de un Goya, ha contado con un presupuesto de 48.000 euros y en su producción se han invertido tres años.

Cristina Castaño y Unax Ugalde entregaron el Goya al Mejor Cortometraje de Animación ل Woody & Woody del mallorquín Jaume Carrió, un homenaje a Woody Allen, al que el director definió como “referente obligado del arte cinematográfico y creador genial”.

Las palabras no son baladíes puesto que, como narra Jaume Carrió, “nos hemos lanzado a hacer un corto que reconoce a Woody Allen justo en un momento en el que se le está poniendo en entredicho. En cualquier caso, nosotros estamos homenajeando la trayectoria de un cineasta irrepetible tal y como ha dicho Laura en su discurso”.

ال guion parte de un texto de microteatro de Laura Gost, que considera que “ha tenido una sensación muy especial, muy mágica, porque al trasladar la obra al campo de la animación, una puede tener la percepción de que está frente a dos Woody Allen. Como la voz de los dos Woodys la pone Joan Pera, que es el actor de doblaje oficial desde hace más de tres décadas, la sensación es doblemente espectacular”.

إنه animación 2D de trazo muy clásico والتي يمكن القول إنها تهتز على إيقاع موسيقى الجاز. هذا ما أكده Jaume Carrió الذي يحب هذا التعريف للفيلم القصير ، حيث كان المخرج يبحث عن "أسلوب خالد. أي أننا لم نرغب في عمل فيلم رسوم متحركة قصير تنتهي صلاحيته بصريا وتقنيا بسرعة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن وودي ألين هو صانع أفلام بسيط بصريا ، وبالتالي ، من خلال التكريم ، تكيفنا مع هذا ".

في الوقت الحالي، لا يخطط كاريو للانتقال إلى الأفلام الروائية "ما لم تصل قصة نعتبرها من الأفضل سردها بشكل طويل لكننا لا نضعها كهدف أو خطوة تالية إلزامية".

كان للفيلم القصير ميزانية 48,000 يورو y el proceso de animación ha durado tres años con apoyo institucional y con un equipo que se ha dejado la piel en circunstancias ajustadas en las que ha habido que desplegar el talento.

Acceso Especial Panorama Goyas 2018 〉

مقالات أخرى حول Goyas2018