Производство аудиокниги, аудиорлиты и звуковые фикции: ключи

В этой трибуне Рауль Монтеро, генеральный директор и соучредитель Звук идей и Innovavoice, пролил свет на производство и постпроизводство аудиокниг, аудиорлитов и звуковых выдумков, три столпа звуковых развлечений.

Аудиобро, аудиорелиты или звуковые фикции: Все эти аудиопроизводства будут включены в производство Звуковое развлечениеПолем Как и в любом аудиовизуальном производстве, у него есть процесс Препродукция, производство и постпродукция. Y parte de un guion escrito. Da igual que sea una novela, un guion de una ficción, un ensayo académico, un artículo editorial o una formación: se parte de ese escrito y se adapta la producción a cada formato sonoro. En cómo convertir ese texto en audio está la clave del resultado final y de la llegada y el impacto que tenga finalmente en el consumidor esa producción.

En la preproducción tenemos la preparación de los materiales de cada proyecto. Se reciben los textos, las indicaciones y las posibles solicitudes de casting de voces por parte del cliente (editoras, distribuidoras, productoras). Sobre esto se preparan los textos y se localizan los puntos críticos: стиль, макет, главные герои, произношения и языки, графика, возможные адаптацииПолем Тогда профессионалы вызываются для выполнения кастинга. В случае аудиокниги или аудиорелита, нормально рассказывать всю работу одного профессионала, но иногда записывается несколько голосов. В случае художественной литературы важно иметь голос для каждого персонажа и, таким образом, достичь Лучший захватывающий опыт.

Производство аудиокниг, аудиоров и звуковых фикций

Как только у нас будет идеальный голос (или голоса), мы переходим к процессу производствоПолем Календарь сеансов записи организован, и подписаны соответствующие соглашения с профессионалами. В основном, а Конфиденциальность NDA и соглашение о услугах.

Обычная вещь - это сделать 4 -часовые сеансы записиПолем В таком формате, как аудиокнига, и многое другое в одном голосе, мы вынимаем 2 хорошего часа в каждом сеансеПолем То есть Соотношение 1: 2. И если в среднем аудиокнига имеет 8-10 часов, в 4-5 дней мы записываем это. В случае звуковых фикций эта вещь меняется, и мы должны организовать Одновременная сеанса записи Среди нескольких голосов, конкретные сцены с другими персонажами, средами, дикие треки Иметь ресурсы и т. Д. ... все движется гораздо больше с течением времени, логически.

Если мы думаем о 10 часов отчета, мы говорим о том, чтобы делать 10 фильмов на уровне звукаи в гораздо меньше времениПолем Это отличная работа размах крыльев.

Вы должны продвигаться как можно больше, как в любом звуковом производстве, из Процесс записи в последующую смесьПолем Принять во внимание все Звуковой пейзаж что вы захотите попасть в финальную Mezlca вместе с звуковыми эффектами (Фоли и атмосфера) и музыка. Таким образом, мы воспользуемся записью, чтобы внести свой вклад намерение, интерпретация и Подходящие интерпретирующие ресурсы Для каждой последовательности, сцены или отрывка. Мы делаем все производство, и это дает нам полное видение и позволяет нам разработать Циклическая производственная цепочка в котором все процессы связаны. Мы проектируем наши звуковые эффекты, давайте состанем нашу Оригинальные звуковые группы И мы делаем необходимую атмосферу. Если мы думаем о 10 часов истории, мы говорим о том, чтобы делать 10 фильмов на уровне звукаи в гораздо меньшем времени. Это отличная работа.

Возвращение к производству, после каждой сеанса записи, звук проходит через процесс редактирования (чистка и макет) и Текстовый обзорПолем И после обзора, скорее всего Цитируйте профессионала (или несколько), чтобы записать некоторые исправления Что они расположены. Как в бумажном издании, вы можете получить Ошибки в каждом из ревизий Пусть они будут сделаны, чтобы вы должны быть эффективными и, что более важно, эффективный.

Смешивание и мастерство, критические точки постпроизводства

Здесь производственный процесс заканчивается, и мы вводим ПостпродакшнПолем Весь звук бормотано. А Последний микс и мастерПолем Вы должны адаптироваться к Технические характеристики каждого клиента В магистр и при доставке окончательного формата. Есть более или менее стандарты, но всегда есть особенности каждого. Давайте будем иметь в виду, что мы говорим о недавно созданной индустрии, которая прошла с 0 до 100 всего за 5 лет. Это необходимо Немного больше времени для всего.

В случае звуковых фикций процесс смешивание и магистр Они более критичны. Во многих случаях мы говорим о смешивании сеансов более чем, чем 120 треков между голосами, эффектами, музыкой и средамиПолем Иногда а Бинауральная звуковая смесь, Достижение большего захватывающего опыта для пользователя, используя сферическое измерение в отношении одной из оси, разрешенных этой техникой. Мы также сделали Ambisonic, трехмерные записи и смеси, которые играют с 3D полной сферической плоскостью, не только рассыпляя звук спереди, позади или по бокам, но и также вверх и вниз. Результат абсолютно захватывающий. Это постановки, которые работали и Станьте своими дочерьмиПолем В каждом вы оставляете часть своей части, без сомнения. Хорошо, и годы жизни тоже.

В случае Нормальная аудиокнига к одному Одиночный голос И без настройки звука, полное производство между 15 и 30 днейПолем И в среднем 10 -й часы аудиобро, они используются между 50 и 70 часов производства, и человеческая команда из нескольких человек.

В случае обычной аудиокниги до одного голоса и без настройки звука, полное производство между 15 и 30 днейПолем И в среднем 10 часов аудиокниги, они используются между 50 и 70 часов производства, и человеческая команда из нескольких человек. У нас есть несколько комнат для записи, поэтому мы делаем несколько постановок одновременно. Этот мир звуковых развлечений объединяет литературу и звук, и это страстно.

Теперь, кроме того, мы создали Innovoice, новый бренд, в котором мы используем Искусственный интеллект Как один Инструмент для производства звукового контентаПолем Мы уже использовали его, чтобы дополнить наши музыкальные композиции, но теперь мы также используем его для Клон Профессиональные голоса, con гарантированные права и с разрешением профессионала в каждом использовании, конечно, и создавать с инструментами текста-точ, все звуковое содержание. Всегда с человеческой командой за каждым процессом. И всегда дополняется Традиционное аналоговое производство, Это наша страсть.