‘Chico&Rita’, mejor película de animación europea

"Chico y Rita", de Fernando Trueba, Javier Mariscal et Tono Errando, a réussi à remporter le prix du meilleur film d'animation lors de la 24e édition des European Film Awards. Lars Von Trier et son film 'Melancholia' et Tom Hooper, réalisateur de 'The King's Speech', protagonistes de la nuit du cinéma européen.

Les créateurs du film d'animation Garçon et Rita (Fernando Trueba, Javier Mariscal y Tono Errando) consiguieron este fin de semana en Berlín imponerse en la 24ª edición de los Premios del Cine Europeo a los filmes Une vie de chat (Un gato en París), de Alain Gagnol y Jean-Loup Felicioli, y Le chat du rabbin (El gato del rabino), de Joann Sfar y Antoine Delesvaux.

La cinta española fue la única producción española que consiguió premio.

Los premios más importantes fueron a parar a manos de Lars Von Trier y su filme Melancholia y Tom Hooper, director de El discurso del Rey (cuyo actor principal, Colin Firth, obtuvo el premo al mejor actor).

EUROPEAN FILM 2011

MELANCHOLIA, Denmark/Sweden/France/Germany
WRITTEN & DIRECTED BY: Lars von Trier
PRODUCED BY: Meta Louise Foldager & Louise Vesth

EUROPEAN DIRECTOR 2011:
Susanne Bier for HÆVNEN (In a Better World)

EUROPEAN ACTRESS 2011:
Tilda Swinton in WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN

EUROPEAN ACTOR 2011:
Colin Firth in THE KING’S SPEECH

EUROPEAN SCREENWRITER 2011:
Jean-Pierre & Luc Dardenne for LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike)

CARLO DI PALMA EUROPEAN CINEMATOGRAPHER AWARD 2011:
Manuel Alberto Claro for MELANCHOLIA

EUROPEAN EDITOR 2011:
Tariq Anwar for THE KING’S SPEECH

EUROPEAN PRODUCTION DESIGNER 2011:
Jette Lehmann for MELANCHOLIA

EUROPEAN COMPOSER 2011:
Ludovic Bource for THE ARTIST

EUROPEAN DISCOVERY 2011:
ADEM (Oxygen) by Hans Van Nuffel, Belgium/theNetherlands

EUROPEAN FILM ACADEMY DOCUMENTARY 2011 – Prix ARTE:
PINA by Wim Wenders, Germany

EUROPEAN FILM ACADEMY ANIMATED FEATURE FILM 2011:
CHICO & RITA by Tono Errando, Javier Mariscal & Fernando Trueba

EUROPEAN FILM ACADEMY SHORT FILM 2011:
THE WHOLLY FAMILYby Terry Gilliam, Italy

EUROPEAN CO-PRODUCTION AWARD 2011 – Prix EURIMAGES:
Mariela Besuevski, Spain

EUROPEAN ACHIEVEMENT IN WORLD CINEMA 2011:
Mads Mikkelsen, Denmark

EUROPEAN FILM ACADEMY LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD:
Stephen Frears, UK

EUROPEAN FILM ACADEMY SPECIAL HONORARY AWARD:
Michel Piccoli, France

THE PEOPLE’S CHOICE AWARD 2011:
THE KING’S SPEECH by Tom Hooper, UK