Début du tournage de l'épisode pilote de "The Red Band Society", l'adaptation américaine de "Pulseras Rojas", aux États-Unis

Depuis le 10 mars, Atlanta (États-Unis) accueille le tournage de l'épisode pilote de la série, réalisé par Alfonso Gómez-Rejon (« Glee », « American Horror Stories : The Coven »...) avec une production d'ABC Studios et Amblin TV (Steven Spielberg).

ABC Studios et Amblin TV, la société de production de Steven Spielberg, commencent cette semaine avec Julio Fernández et Carlos Fernández comme co-producteurs exécutifs le tournage de The Red Band Society, l'adaptation nord-américaine de Pulseras Rojas (Polseres Vermelles). Ainsi, la série créée par Albert Espinosa et Pau Freixas et produite par Filmax pour TV3 traverse l'Atlantique pour tenter sa chance sur le marché américain.

L'adaptation de ce premier chapitre est réalisée par Margaret Nagle (Empire de la promenade) qui se plonge dans l'écriture du reste des chapitres de la première saison, en plus d'être producteur exécutif. Le réalisateur de l'épisode pilote est Alfonso Gómez-Rejon (Glee, American Horror Stories : Le Coven).

Les jeunes protagonistes seront interprétés par Charlie Rowe (ne m'abandonne jamais), Nolan A. Sotillo, Ciara Bravo (série Grande précipitation du moment), Brian « Astro » Bradley (Le facteur X États-Unis), Zoé Levin (Le chemin du retour) et Griffin Gluck (Jouez avec moi ; Sans rendez-vous).

Les adultes seront Octavia Spencer (oscarisée pour Les servantes et les dames), Griffin Dunne (Wow, quelle nuit !), Belita Moreno et Rebecca Rittenhouse, entre autres.

Bracelets rouges raconte le quotidien de 6 jeunes admis à l'hôpital pour diverses maladies.

L'Italie a été le premier pays à produire le remake de la série et son succès a été sensationnel. Le dernier chapitre de Bracelets rouges, comme on l'appelait là-bas, a été vue par 7,2 millions de téléspectateurs, soit une part de 25,94%. La série a été diffusée sur RAI1 aux heures de grande écoute, chaque épisode étant le leader incontesté de l'audience du dimanche soir toujours compétitif en Italie.