fr:lang="fr-FR"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/fr/2014/03/27/el-deficit-de-rtve-en-2013-supero-los-113-milliones-de-euros/

Des revenus inférieurs au budget (92,3 millions), principalement en raison de la diminution des contributions des opérateurs de télévision et de télécommunications, ont freiné l'exercice financier de la Société.

RTVE

Ce mercredi, le conseil d'administration de RTVE a établi les comptes de la Société pour l'année 2013. Le déficit enregistré dans les comptes de RTVE cette année-là s'élève à 113,3 millions d'euros.

Esta cifra es el resultado de unos menores ingresos de los previstos (92,3 millones), en gran medida determinados por la disminución de las aportaciones de los operadores de televisión y telecomunicaciones destinadas a la financiación de la Corporación RTVE, y un mayor gasto que el presupuestado (21 millones).

Menores ingresos

La cifra de ingresos se ha visto reducida en 92,3 millones de euros frente a la previsión inicial, cantidad que representa un 81,5% del déficit.

L'exercice 2013 se clôture ainsi avec 860 millions d'euros de recettes, contre les 926 millions obtenus en 2012 et les 1.200 millions obtenus lors de l'exercice 2011, un montant qui correspond précisément au chiffre des dépenses prévues pour la RTVE dans l'actuelle loi de financement de 2009.

Respecto de la cifra presupuestada, la aportación de los operadores de telecomunicaciones y de televisión se ha visto reducida en 72 millones de euros. En parte, debido a la evolución negativa en la facturación de los operadores (incluida la exclusión de alguno de ellos como obligados al pago); y en parte, también, gracias la anulación de las liquidaciones complementarias giradas a los operadores de televisión y de telecomunicaciones acordada en el pasado mes de enero. La anulación de las liquidaciones ha impedido contabilizar como ingresos en el ejercicio 2013 la cantidad de 114 millones de euros.

Más gatos de los presupuestados

Le montant total des dépenses s'élève à 960 millions d'euros, ce qui représente une économie de 7,4% par rapport à l'année précédente.

Parmi les postes qui affectent le dépassement du chiffre des dépenses budgétisées, se distingue celui alloué à l'acquisition de contenus audiovisuels nécessaires pour compléter la grille de programmation. Les dépenses susmentionnées, qui s'élèvent à 215,3 millions, ont augmenté de 47,2 millions d'euros, en partie à cause des nouveaux critères comptables pour les programmes télévisés. Pour la première fois, le coût des programmes sponsorisés a été enregistré en 2013 avec une dépense plus élevée et, en conséquence, avec un revenu plus élevé, générant également la TVA correspondante.

De leur côté, les dépenses sur la consommation générale (237 millions) représentent une économie de 12,3% par rapport à l'année précédente (270 millions d'euros).

De même, 26,1 millions d'euros de perte comptable ont été enregistrés dans la valeur des actifs immobiliers détenus par RTVE. Ce poste ne génère pas de flux de trésorerie et représente une charge comptable. Ainsi, la moins-value cumulée des immeubles de la RTVE à la fin de l'année s'élève à 387,7 millions d'euros.

Au chapitre des dépenses, se distinguent également les économies obtenues en termes de personnel, 6,1 millions d'euros, grâce à la réduction de la structure organique et aux mesures appliquées après la signature de la convention collective. Dans ce chapitre de dépenses, la Société s'attend à des économies imminentes liées à la signature de l'accord, dont l'entrée en vigueur en novembre de l'année dernière n'a pas encore permis la réflexion attendue à la clôture de l'exercice 2013.

Par, 27 mars 2014, rubrique :Entreprise, Radio, Télévision

D'autres articles sur

Avez-vous aimé cet article ?

Abonnez-vous à notre BULLETIN et vous ne manquerez de rien.