it:lang="it-IT"
1
https://www.panoramaudivisual.com/en/2015/10/09/3dwire-fest-congrega-a-los-mejores-exponentes-de-la-animacion-spanola/

Tre chiari esempi della varietà e della qualità delle proposte selezionate da 3D Wire Fest sono "il criptozoologo" di Vicente Mallols; "Allo stesso modo" di Daniel Martínez e Rafa Cano e "Journey Up to the Feet" di Khris Cembe.

3dwire fest (Foto: Nico Pinzón)

Il 3D Wire Fest ha rispettato la sceneggiatura stabilita nelle ultime edizioni e ha raccolto i migliori esponenti dell'animazione nazionale nelle sue molteplici varianti. Il festival è stato sostenuto un altro anno dal pubblico Segovian che ha affollato l'ex sala di prigione, il Centro di creazione di Segovia in tutti i passaggi. Il 5, 6 e 7 ottobre, è stata la svolta delle opere internazionali di oltre 21 paesi diversi e gli spettatori con i loro voti, hanno avuto il potere di scegliere il premio pubblico per il miglior cortometraggio internazionale con i loro voti.

L'8 è stato il tempo delle opere nazionali presentate al concorso. In totale ci sono stati undici cortometraggi selezionati che rappresentano il più melograno del paesaggio spagnolo e confermando l'impegno del 3D Wire Fest per il cortometraggio nazionale di animazione. In questo caso gli spettatori hanno anche avuto la possibilità di scegliere i loro preferiti con i voti espressi dopo la sessione.

Tre chiari esempi della varietà e della qualità delle proposte selezionate da 3D Wire Fest sono Il criptozoologo di Vicente Mallols; Nello stesso modo Di Daniel Martínez e Rafa Cano e Viaggio in piedi de Khris Cembe.

Il criptozoologo

"Il criptozoologo" in stop motion

Paloma Vera, produttore di Il criptozoologoHa una vasta esperienza nella produzione di diversi prodotti audiovisivi e ha intrapreso per la prima volta l'animazione di un progetto che ha avuto la presenza di 30 professionisti. Per Vera, questa produzione è "un po 'gioiello". "Siamo entusiasti perché a Segovia sarà il primo festival in cui parteciparemo, poi andremo a sitges e più posti", dice.

Secondo Vera, è "una storia che dà molto gioco. Il protagonista prende tutta la sua vita cercando di dimostrare l'esistenza di animali leggendari del tipo di lago o del mostro Yeti e ad un certo punto della sua vita ha finalmente l'opportunità di catturare un animale che è un mix di mosquito ed elefante."

Il più sorprendente di tutto e ciò che ci motiva di più è che le persone che li hanno visti dire che "il personaggio non ricorda a nessuno in particolare; pensano molto nuovo. Fa parte di ciò che stavamo cercando, originalità".

"Siamo sempre stati chiari che era la tecnica di" Stop Motion "che volevamo usare. L'intero processo creativo è stata un'evoluzione costante: l'atteggiamento di ogni bambola, i suoi costumi, l'atleta, quelli decorati ... tutto fa parte di una storia. Abbiamo sempre voluto che l'animazione fosse così integrata nel messaggio che lo spettatore lo prende nel suo insieme", afferma Vera

Per quanto riguarda la sua partecipazione al filo 3D, Paloma Vera è sincero: "È la mia prima incursione nel campo dell'animazione, ma ciò che so di Segovia è che gli organizzatori di 3D Wire sono appassionati di animazione. Dà l'impressione che i loro luoghi vanno ben oltre ciò che accade in Spagna. Hanno una dimensione mondiale".

Il criptozoologo È stato creato da un team di Valence nella sua interezza e Paloma Vera ritiene che "siamo in un momento fantastico nel mondo dell'animazione in Spagna. Il mercato internazionale è alla nostra portata e per quello che realizzo, l'animazione è un genere che è sempre ben accolto dove lo presenti".

Nello stesso modo

Nello stesso modo (3D Digital)

Daniel Martínez Lara e Rafa Cano sono responsabili Nello stesso modo Un cortometraggio per il quale hanno utilizzato il software Blender gratuito e che è stato già presentato come progetto nell'ultima edizione 3D Wire. Segovia è stato il secondo festival in cui il cortometraggio è stato esposto che per i suoi creatori "è un'esperienza di vita. Sono stati quattro anni di lavoro con una storia molto personale", afferma Rafa Cano.

Il cortometraggio si basa su un'idea originale di Daniel Martínez Lara che ha invitato Rafa Cano a unirsi a un progetto in cui "l'idea era di fare un cortometraggio con la storia, senza display tecnici. Una breve narrativa, ma 3D", afferma Cano. "Abbiamo sempre desiderato il corto di avere un importante peso emotivo, che ciò che è stato inviato è stato. Con il potere visivo, ma che la storia funzionerà. I disegni sono semplici"

Per Rafa Cano, il 3D Wire Festival è un "festival super stretto. Penso che sia fornito da Segovia. Le presentazioni e lo scambio di esperienze sono già di per sé positivi, ma ha qualcos'altro, un tocco familiare che non trovi in molti luoghi".

Per quanto riguarda il momento in cui vive l'animazione, Cano afferma che “siamo in un momento molto interessante perché c'è molto di cui hanno bisogno.

Viaggio in piedi

Viaggio in piedi (2d)

Khris Cembe si è mosso Viaggio in piedi Dopo una campagna di Crowfunding che gli ha permesso di sviluppare un progetto che "è pazzo, una commedia nera in tono di suspense. I miei pensieri in treno". Cembe si presume di aver raggiunto una delle campagne di raccolta dei fondi di maggior successo in termini di mondo dell'animazione e con cui "volevo trapiantare i miei pensieri e portarli a un estremo tirando l'umorismo e la violenza. Dai una svolta per ridere della stupidità umana".

“Con Viaggio in piedi Volevo dimostrare che con i disegni puoi raccontare una storia matura. Stai guardando un film. "Dice Cembbe che afferma che" è un'animazione semplice ma molto efficace. Con il linguaggio narrativo si concentra su ciò che contiamo. Lo spettatore dimentica che stiamo affrontando un film di animazione. "

Cembbe non è nuovo nel filo 3D, in effetti il progetto di Trip Foot È stato presentato nell'edizione 2013. "Lo adoro per la vicinanza. Conosci tutti, condividi esperienze con tutti e che in altri luoghi non ce l'hai. Non mi dà la sensazione di competere con i rivali per vincere un premio. Siamo tutti amici", dice.

Per quanto riguarda il momento in cui l'industria sta vivendo, Cembe è scettico: "Non credo di essere nel miglior momento dei film di animazione in Spagna, credo sinceramente che ci sia più qualità tra gli vuoti corti. Stiamo facendo" lunghe "e che penso sia un errore".

Viaggio in piedi È un lavoro che ha già un tour di diversi festival e che ha vinto premi e Cembe ha rilasciato un altro lavoro che viene chiamato Psiconauti E sta lavorando a un altro film e un cortometraggio.

La giuria

I cortometraggi saranno accuratamente analizzati dalla giuria composta dal direttore messicano e produttore indipendente Lourdes Villagómez; il direttore del film europeo di Segovia Munces Eliseo de Pablos; Capo di approvvigionamento del pacchetto magico e fondatore di "Toon a Ville" Alfred Sesma e il coordinatore della "qualità polacca" Moomkin, Agnieszka Kowalewska-Skowron

I cortometraggi nazionali e gli internazionali imposti al 3D Wire Fest saranno preselezionati per il prestigioso cartone europeo e riconosciuto a livello internazionale come "Óscar europeo" dell'animazione.

L'11 ottobre alle 9 di notte sarà la mostra nell'ex.Pressa del 3D Wire Fest Press più la breve urla di cortometraggi nominati per il cartone animato D’Or 2014.

Ti è piaciuto questo articolo?

Iscriviti al nostro Newsletter e non ti perderai nulla.

Altri articoli su
Presso • 9 Oct, 2015
•Sezione: Cinema