• X
  • LinkedIn
  • Youtube
  • Siguenos con nuestro newsletter
Ir a la portada de Panorama Audiovisual

España
América
Internacional

Ir a la portada de Panorama Audiovisual
  • Portada
  • Noticias
    • Accesorios
    • Almacenamiento
    • Alquiler / Servicios
    • AR / VR / XR
    • Audio
    • Automatización
    • Captación
    • Cine
    • Cine / Producción
    • Cine / Técnica
    • Control
    • Digital Signage
    • Emisión
    • Entrevistas
    • ESP1
    • ESP2
    • eSports
    • Estudio
    • Eventos
    • Formación
    • Gestión de media
    • Grafismo
    • Iluminación
    • Integración
    • IP
    • Negocios
    • Pantallas
    • Postpro
    • Primer Plano
    • Proyección
    • Radio
    • RF
    • Satélite
    • TDT
    • Televisión
    • TV Corporate
    • Tv local
    • TV Móvil
    • Tv Producción
    • UHD TV
  • Reportajes
  • Especiales
  • Entrevistas
  • Tribunas
  • Agenda
  • Vídeos

España | América | Internacional

Artículos sobre ‘Ooona’

ITV adopta Ooona para sus necesidades de localización y accesibilidad

ITV adopta Ooona para sus necesidades de localización y accesibilidad
1 septiembre 2025

[+]

La británica ITV ha adoptado Ooona Integrated para optimizar sus flujos de trabajo de localización y accesibilidad. La plataforma se está implementando actualmente en ...

Ooona OnStage: un archivo gratuito para profesionales de la localización de media

Ooona OnStage: un archivo gratuito para profesionales de la localización de media
19 febrero 2025

[+]

El proveedor de herramientas profesionales de gestión y producción para localización de media, Ooona, ha lanzado On Stage, un archivo de libre acceso de ...

Ooona se alía con Audio Description Associates para promover formación y certificaciones en la audiodescripción

Ooona se alía con Audio Description Associates para promover formación y certificaciones en la audiodescripción
26 diciembre 2024

[+]

La plataforma Edu de Ooona pasará a ofrecer formación especializada en audiodescripción gracias a la nueva alianza entre la compañía y Audio Description Associates. ...

SDVI añade las soluciones de Ooona a su plataforma Rally

SDVI añade las soluciones de Ooona a su plataforma Rally
31 agosto 2022

[+]

Ooona, un proveedor global de herramientas profesionales de gestión y producción para la industria de la localización de media, se ha asociado con SDVI ...

VRT comienza a traducir y subtitular sus producciones con Ooona

VRT comienza a traducir y subtitular sus producciones con Ooona
8 febrero 2022

[+]

Ooona Integrated, solución de localización que permite a broadcasters adaptar sus contenidos para su emisión en distintos territorios o plataformas, ya está siendo utilizada ...

Ooona integra la tecnología de traducción de memoQ en su plataforma de subtitulado

Ooona integra la tecnología de traducción de memoQ en su plataforma de subtitulado
25 agosto 2021

[+]

El toolset de memoQ ha sido integrado en la plataforma de subtitulado de Ooona, proveedor de herramientas de producción para el sector de la ...

The Poool, un nuevo directorio para profesionales de la traducción audiovisual

The Poool, un nuevo directorio para profesionales de la traducción audiovisual
4 enero 2021

[+]

El nuevo servicio online, impulsado por Ooona, ofrece un acceso rápido a traductores AV con experiencia en diferentes campos e idiomas específicos. Ooona, un ...

Automatic Translation/Traducción automatizada

Videoteca

DirectOut en ISE 2026


Soundware en ISE 2026

  • Suscripción gratuita por RSS Suscripción gratuita por RSS
  •    Directamente en tu lector de feed
  • Recomendar web a un amigo
  • Suscríbete al newsletter gratuito
  • Los Reyes visitan el stand de RTVE en ARCO, dedicado a los 70 años de TVE
  • Alta en newsletter | Registration in newsletter
  • Los Goya 2026 premian el alma de ‘Los domingos’ (Mejor Película) y la impecable factura técnica de ‘Sirât’
  • Autopromociones Inteligentes: el sistema de Konodrac para optimizar el ROI editorial en televisión
  • Riedel, con la misión de simplificar los workflows de producción, anticipa grandes novedades de cara a NAB 2026
  • CANADA: una factoría de ideas para videoclips y publicidad que busca su lugar en el cine
  • Dazn emitirá en exclusiva en televisión de pago el Mundial de la FIFA 2026
  • Carlo D’Ursi presidirá la fusionada PIAF – MAPA
  • esRadio renueva su infraestructura con consolas de producción DHD RX2 instaladas por ASPA
  • Silencio Cinema inicia su andadura con cinco títulos de cine independiente, arriesgado y poco convencional

Lo más leído de los últimos 30 días

  • El sonido en los grandes partidos de fútbol: presente y futuro
  • Gestmusic y Amplify lanzan KAI: IA para entretenimiento
  • Arquitectura digital en evolución: la apuesta de Canal Sur
  • Cellnex busca mejorar su eficiencia con una nueva estructura
  • La distribución de eventos deportivos, con Eurovision Services
  • Blackmagic convierte 60 iPhones en una cámara de alta velocidad
  • The Voice Village: redefiniendo el podcast
  • La carrera hacia los Óscar como estrategia: lecciones de 'Sirât'
  • 8 empresas pondrán a prueba la “conectividad crítica” en ISE 2026
  • ‘Gran Hermano’ revoluciona su realización en un nuevo plató

RSS Última hora con Europa Press

  • Apple Music facilita a la industria musical etiquetas de transparencia sobre el contenido generado con IA
  • Demandan a Meta por publicidad engañosa con la privacidad de sus gafas inteligentes
  • Google comienza a penalizar en la Play Store a las aplicaciones que consumen excesiva batería en un segundo plano
  • Robots con IA, simuladores e innovaciones en dispositivos con pantalla: así son las curiosidades que deja MWC 2026
  • Roborock Saros 20 a prueba: un robot de limpieza al que no se le resiste ningún obstáculo
  • Así es la Vista Inmersiva de Google Maps, la función que permite explorar ciudades con inteligencia artificial
  • Roborock F25 ACE Pro: una aspiradora todoterreno que guarda una sorpresa en forma de espuma
  • DJI Mini 5 Pro vs DJI Neo 2: dos drones ganadores para llegar a todos los públicos
  • Cómo usar la función "secreta" de Google Maps para ver Street View y seguir la ruta a la vez en pantalla dividida
  • Cómo dejar una reseña en Google Maps sin mostrar el nombre real
  • X
  • LinkedIn
  • Youtube
Política de cookies | Quiénes somos | Publicidad | Aviso Legal | Colabora con nosotros | Enviar nota de prensa | Contactar

© 2026 Panorama Audiovisual - Underwood Comunicación SL

UnderWood Comunicación
×