ITV adopte Ooona pour ses besoins d'emplacement et d'accessibilité1er septembre 2025 [+] La société britannique ITV a adopté Ooona Integrated pour optimiser ses flux de travail de localisation et d'accessibilité. La plateforme est actuellement en cours de déploiement dans…
Ooona OnStage : une archive gratuite pour les professionnels de la localisation de médias19 février 2025 [+] Le fournisseur d'outils professionnels de gestion et de production pour la localisation de médias, Ooona, a lancé On Stage, une archive en accès libre de...
Ooona s'associe à Audio Description Associates pour promouvoir la formation et les certifications en audiodescription26 décembre 2024 [+] La plateforme Edu d'Ooona proposera désormais des formations spécialisées en audiodescription grâce à la nouvelle alliance entre l'entreprise et Audio Description Associates. ...
SDVI ajoute les solutions Ooona à sa plateforme Rally31 août 2022 [+] Ooona, fournisseur mondial d'outils professionnels de gestion et de production pour le secteur de la localisation multimédia, s'est associé à SDVI...
La VRT commence à traduire et sous-titrer ses productions avec Ooona8 février 2022 [+] Ooona Integrated, une solution de localisation qui permet aux diffuseurs d'adapter leurs contenus pour une diffusion sur différents territoires ou plateformes, est déjà utilisée...
Ooona intègre la technologie de traduction memoQ dans sa plateforme de sous-titrage25 août 2021 [+] L'ensemble d'outils memoQ a été intégré à la plateforme de sous-titrage d'Ooona, fournisseur d'outils de production pour...
The Pool, un nouvel annuaire pour les professionnels de la traduction audiovisuelle4 janvier 2021 [+] Le nouveau service en ligne, alimenté par Ooona, offre un accès rapide à des traducteurs audiovisuels expérimentés dans différents domaines et langues spécifiques. Ooona, un...