fr:lang="fr-FR"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2025/09/01/itv-adopta-ooona-para-sus-necesidades-de-localizacion-y-accesibilidad/

Ooona intégré

Les Britanniques ITV a adopté Oona Intégré pour optimiser vos flux de travail de localisation et d'accessibilité. La plateforme est actuellement en cours de déploiement dans l'ensemble des opérations de services d'accès d'ITV.

ITV est l'un des principaux créateurs et distributeurs de contenu au monde. Il s'agit du plus grand distributeur et fournisseur commercial de streaming au Royaume-Uni et dispose d'une présence internationale dans 13 pays, ainsi que d'un réseau de distribution mondial. Engagée à créer des expériences de divertissement immersives qui touchent le public du monde entier, ITV s'appuie sur ses services de localisation et d'accès pour atteindre des millions de téléspectateurs à travers le monde.

L'adoption d'Ooona Integrated représente une étape importante dans le amélioration des infrastructures d’accès et de localisation d'ITV. La plateforme fournit un environnement sécurisé et évolutif pour gérer les services de traduction et d'accessibilité, permet une surveillance des flux de travail en temps réel et rationalise l'authentification des utilisateurs avec SSO. Cela permet également à l'équipe ITV de bénéficier de fonctionnalités avancées de collaboration en équipe, comme la division des tâches, les dossiers de surveillance intégrés et les dernières fonctionnalités de la boîte à outils Ooona, notamment les contrôles de qualité automatisés et l'intégration avec un nombre croissant de solutions d'IA tierces pour améliorer la productivité.

David Padmore, directeur de l'accessibilité chez ITV, déclare : « Nous avons choisi Ooona parce que l'équipe comprend vraiment nos services d'accès et nos flux de localisation, et que la plateforme les prend en charge en standard. De plus, la plateforme Ooona nous permet de profiter des avancées en matière d'IA et d'automatisation dans un environnement sécurisé, alors que nous cherchons à optimiser nos processus de production.

« Nous sommes fiers de collaborer avec ITV sur leurs besoins en matière de localisation et d'accessibilité », ajoute-t-il. Wayne Garb, co-fondateur et PDG d'Ooona. « Leur décision d'adopter Ooona Integrated réaffirme la valeur que notre plateforme apporte aux principaux producteurs de contenu qui s'efforcent d'atteindre l'efficacité opérationnelle dans la livraison rapide de contenus de classe mondiale avec des normes de qualité élevées, dans n'importe quelle langue ou format. »

Par, 1er septembre 2025, rubrique :Général

D'autres articles sur ,

Avez-vous aimé cet article ?

Abonnez-vous à notre BULLETIN et vous ne manquerez de rien.