L'environnement de travail d'Avid, désormais encore plus ouvert

Media Composer, Symphony et NewsCutter sont désormais compatibles avec les systèmes matériels AJA Io Express et les surfaces de contrôle externes, élargissant ainsi les possibilités d'Avid Media Access et d'Avid Nitris DX, offrant une nouvelle fonction de recherche phonétique dans l'application elle-même pour améliorer la collaboration entre les équipes, multipliant la productivité et réduisant le temps et les coûts d'édition.

Avide renforce sa position de leader dans les solutions ouvertes de production de contenu avec les nouvelles versions de ses systèmes d'édition phares : Media Composer 5.5, NewsCutter 9.5 et Symphony 5.5. Cela répond aux demandes des clients visant à étendre les fonctions du logiciel lui-même et à prendre en charge les systèmes matériels d'autres marques, ainsi qu'à obtenir des flux de travail plus ouverts et collaboratifs prenant en charge l'intégration de dispositifs de contrôle et un plus grand nombre de formats.

Les nouvelles fonctionnalités incluent désormais la prise en charge de l'interface d'E/S AJA Io Express, offrant plus de choix entre les systèmes à accélération matérielle d'Avid et des solutions tierces plus abordables lors de l'utilisation des systèmes Media Composer et NewsCutter.

Avid a également amélioré ses capacités de recherche en introduisant la nouvelle option logicielle Avid PhraseFind (sous licence Nexidia) pour les recherches phonétiques. De cette manière, la gestion des clips et des projets est optimisée, le montage est accéléré et le processus d'édition et de catalogage des dialogues est simplifié.

Une autre amélioration que vos utilisateurs trouveront est la prise en charge d'EUCON pour une intégration des surfaces de contrôle Avid : Avid Artist Control, Artist Transport et Artist Mix, offrant une plus grande flexibilité dans la manipulation des effets, de l'audio et du transport.

Pour ceux qui travaillent avec l'encodage Panasonic AVC-Intra, le nouvel accélérateur vidéo Avid Nitris DX AVC-Intra offrira de meilleures performances de flux de travail. La prise en charge native HDCAM SR Lite de Sony est également désormais proposée pour un transfert de haute qualité de ce format de bande populaire vers des fichiers, via une connexion Gigabit Ethernet, réduisant ainsi les coûts d'utilisation de l'enregistreur et augmentant la flexibilité et la productivité du flux de travail avec ce format.

Enfin, il convient de souligner la fonctionnalité étendue du Smart Tool pour manipuler les transitions directement dans la timeline et les éditer « à la volée ».

Matériel et dispositifs de contrôle

Tanto Media Composer 5.5 como NewsCutter 9.5 son compatibles con el conocido y asequible interface AJA Io Express para E/S de vídeo. Esto se suma al soporte ya anunciado del dispositivo de hardware de monitorización Matrox MX02 Mini (en Media Composer 5). Los editores también pueden usar las superficies de control Artist Mix, Artist Control y Artist Transport (anteriormente de Euphonix) para manejar el transporte de media y controlar los parámetros del audio y los efectos en sistemas de edición Avid. Los mandos de ajuste fino y los controles físicos (como los controles deslizantes) de estos controladores externos son perfectos para clientes con proyectos que precisen mucha manipulación del audio.

De plus, compte tenu de l'évolutivité d'Avid Nitris DX, les clients peuvent bénéficier de la capture et de la multiplication en temps réel des flux de reproduction matérielle dans AVC-Intra, augmentant ainsi considérablement la productivité et accélérant les flux de travail avec ce format gourmand en traitement.

Capacités d'édition

Les capacités étendues de recherche, d'AMA et de Smart Tool augmentent la productivité grâce à une édition améliorée. Les nouvelles capacités d'édition des systèmes Media Composer, NewsCutter et Symphony incluent désormais l'option logicielle Avid PhraseFind, sous licence Nexidia : elle permet de se concentrer sur l'histoire en recherchant des clips dans les chutiers Media Composer, en utilisant la même technologie d'indexation phonétique qu'Avid ScriptSync. La nouvelle interface « tapez ici et recherchez » recherche un mot ou une phrase dans tous les documents audio indexés et renvoie les résultats sans avoir besoin d'un script ou d'une transcription, vous permettant de trouver rapidement le bon plan et d'accélérer l'édition pour tous les types de programmes.

Un autre avantage est la prise en charge du format HDCAM SR Lite de Sony via Avid Media Access (AMA), fournissant un flux de travail innovant, développé conjointement avec Sony, qui permet au matériel HDCAM SR sur bande d'être traité sous forme de fichiers via une connexion réseau Gigabit Ethernet. Cela se traduit par des économies et une plus grande efficacité dans l'utilisation des équipements de lecture, car cela permet de transférer le matériel vers un système de stockage centralisé pour le partager avec d'autres éditeurs.

En cuanto a la popular Smart Tool, aportará más potencia de edición desde dentro del software, ofreciendo un control directo de las transiciones en la línea de tiempo como alternativa a usar herramientas independientes. En búsquedas, se ha mejorado también las capacidades de búsqueda general, permitiendo a los clientes encontrar material fácilmente mediante búsquedas textuales en todos los bins del almacenamiento local o compartido.

Colaboración audio-video

Grâce à la prise en charge de ProTools, les flux de travail intégrés avec de nouvelles options de lecture permettront une meilleure collaboration entre l'audio et la vidéo. Media Composer est désormais compatible avec les systèmes matériels Pro Tools pour apporter plus de flexibilité à vos flux de travail ; L'audio des projets Media Composer peut être capturé et surveillé via Pro Tools, ainsi que l'enregistrement de voix off dans Media Composer, ce qui entraîne une collaboration plus dynamique entre les services d'imagerie et de son.

De nouvelles options de lecture pour le routage et le mixage audio améliorent les flux de diffusion et permettent une intégration plus étroite entre la rédaction et le diffuseur. Les diffuseurs disposent désormais de plus de flexibilité pour acheminer les signaux audio lors de la diffusion de contenu, répondant ainsi aux multiples exigences liées à la diffusion d'images avec plusieurs pistes audio associées (par exemple, versions mono, stéréo et surround).

Tarifs et disponibilité

De nouvelles versions de Media Composer, Symphony et NewsCutter seront disponibles dans les premiers mois de 2011. Les prix commencent à 272 euros (TVA incluse, prix catalogue américain) pour Media Composer Academic 5.5, destiné aux établissements d'enseignement et aux étudiants (les versions étudiants incluent quatre ans de mises à jour complémentaires à partir de la date d'activation du logiciel). La version professionnelle coûte 2 395 euros (TVA incluse).

Le prix de PhraseFind commence à 495 euos TVA incluse avec une langue au choix de l'utilisateur. Des packs de langues supplémentaires peuvent être achetés pour 139 euros TTC chacun. PhraseFind est actuellement disponible en anglais américain, anglais britannique et espagnol d'Amérique latine. Les clients qui achètent PhraseFind sur l'Avid Store peuvent bénéficier d'une mise à niveau complémentaire vers Media Composer 5.5.

L'accélérateur Avid Nitris DX AVC-Intra est inclus dans les nouveaux systèmes Symphony ; Il est également disponible sous forme de mise à jour installable pour les utilisateurs actuels du système matériel Avid Nitris DX.

Les clients bénéficiant d'une assistance peuvent bénéficier de remises préférentielles et doivent se renseigner auprès de leurs revendeurs locaux ou du support Avid en ligne.