L'Institut Cervantes renouvelle son engagement envers le cinéma espagnol

L'Institut Cervantes exposera des films récompensés par Goya dans son réseau de centres hors d'Espagne.

Le directeur général de l'Institut de cinématographie et d'arts audiovisuels (ICAA), Carlos Cuadros ; La directrice de l'Institut Cervantes, Carmen Caffarel, et le président de l'Académie de cinéma, Enrique González Macho, ont renouvelé mercredi un accord de collaboration pour l'Institut Cervantes pour diffuser et promouvoir le cinéma espagnol hors de nos frontières au cours de l'année 2011.

Les trois institutions ont entamé cette collaboration en février 2005 dans le but de promouvoir les prix Goya que l'Académie du cinéma décerne chaque année, à travers l'Institut Cervantes, qui compte 77 centres dans 44 pays sur cinq continents.

Les trois entités ont signé une annexe, comme prévu dans l'accord susmentionné, pour que l'Institut Cervantes expose cette année les films récompensés par le Prix du meilleur nouveau réalisateur entre les années 2002 et 2009. Les centres qui réalisent cette initiative sont ceux situés à Berlin, Belgrade, Bordeaux, Fès, Lyon et Rome.

Les huit films sélectionnés par la Film Academy et l'ICAA sont : Le truc à un bras (Goya 2009), L'orphelinat (2008), bleu foncépresquenoir (2007), Tapas (2006), soleil froid d'hiver (2005), chance de dormir (2004), Fumoir (2003)e Intact (2002).

L'exposition desdits films se fera en version originale avec sous-titres en anglais ou en français et conformément aux dispositions des clauses 2 et 4 relatives aux droits de propriété intellectuelle de leurs auteurs ou de tout autre type sur les œuvres livrées à l'Institut Cervantes.

Enrique González Macho, presidente de la Academia, destacó que la firma de una prórroga “siempre es mejor que algo nuevo pues significa que algo ha ido bien para todas las partes”. No obstante, animó al ICAA y al Instituto Cervantes a buscar nuevas vías para la promoción del cine español en el exterior. En relación con esto, la directora del Instituto Cervantes comentó que es interesante que “varias instituciones trabajen juntas para seguir sumando. Corren tiempos en los que hay que ser más imaginativos en la suma de las organizaciones que trabajan en el mismo camino”.

La directora del Cervantes añadió que la institución llevó a cabo en 2010 un total de 6400 actividades culturales en 78 centros y 44 países, de las cuales más de 3000 tuvieron relación con el cine y las industrias audiovisuales. También señaló que, ciclos como este, “nos permiten penetrar en el tejido cinematográfico de los países que nos acogen. Se trata de conseguir entablar un diálogo para entender la cultura”.

Carlos Cuadros, director general del ICAA, ha señalado que “se trata de un primer paso en la aplicación del Plan de Acción Cultural en el Exterior (PACE) que continuará con la coordinación de tareas y esfuerzos, y la realización de más actividades conjuntas con el Instituto Cervantes, y otras instituciones como AECID e ICEX”.

Durante la firma del convenio, Cuadros ha subrayado que “el ICAA ha ampliado notablemente este año su colaboración con el Instituto Cervantes, tanto en profundidad de asuntos y programas como en cantidad”.