Canal+ produit et diffuse un projet pionnier en 4K UHDTV

En collaboration avec SES Astra et Telefónica Servicios Audiovisuales, et avec la technologie de pointe de Newtec, Ovide, Promovisa, Sapec, Sony et Trigital, Canal+ réalise les premières expériences 4K.

Canal+, plateforme pionnière en Espagne dans les émissions en haute définition et plus tard en 3D, a annoncé ce jeudi à Madrid son nouvel engagement en faveur de l'Ultra Haute Définition (UHDTV). En collaboration avec SES Astra et Telefónica Audiovisual Services (CST), et avec une technologie de pointe Newtec, Ovide, Favorise, Sapec, Sony oui Trigital, Canal+ está llevando a cabo las primeras experiencias en 4K. Con este proyecto, Canal+ ha querido poner a prueba la cadena completa de producción, emisión y recepción de contenido 4K.

A lo largo de este 13 de junio, Canal+ está emitiendo una pieza de cinco minutos en UHDTV con una imagen de 3840×2160 píxeles, 4 veces superior al número de píxeles de una imagen en HD.

Los, aún escasos, espectadores que cuenten con un televisor 4K pueden seguir esta emisión a través del satélite Astra a 19,2ºE en la frecuencia 10 906.00 (polarización vertical).

Un proyecto colaborativo

Canal+ ha reunido en este primer proyecto 4K a numerosas empresas del sector que se han implicado en las diferentes fases desde producción a postproducción y emisión.

Ovide ha facilitado las cámaras, ópticas y material auxiliar de grabación, Promovisa se ha encargado de los elementos de la edición offline, Trigital ha participado en el acabado final de la pieza-demo 4K, Newtec ha colaborado con sus moduladores y demoduladores, Sapec ha llevado a cabo la codificación bajo estándar ITU H264 (MPEG4/AVC) de las imágenes, TSA ha facilitado las tramas ASI y el uplink al satélite, y SES Astra ha aportado la capacidad satelital.

Adolfo Remacha, directeur technique de PRISA Tv, a attiré l'attention sur la résolution plus élevée, une plage dynamique plus étendue dans les zones claires et sombres et un espace colorimétrique étendu offert par la 4K. Il a également fait référence à l'immersion qu'implique cette haute résolution. "La 4K nous permet d'être plus proches de l'écran, avec une sensation totalement immersive sans apprécier les pixels et les lignes comme c'est le cas actuellement dans la haute définition actuelle. Par rapport à la distance pour voir la haute définition, qui est trois fois la hauteur de l'écran, désormais avec l'Ultra Haute Définition, le spectateur peut être placé à seulement cinq pieds de distance sur les téléviseurs grand format, améliorant ainsi cette expérience visuelle immersive", a souligné Remacha.

Sergi Maudet, directeur technique d'Ovide, a souligné que, contrairement à d'autres révolutions comme l'émergence de la HD ou de la 3D, "désormais, le manque de contenu ne serait plus un problème puisqu'il y a plus d'un millier de films tournés en 4K". En outre, il a souligné que les conditions sont enfin réunies pour non seulement produire mais aussi stocker et diffuser du 4K.

Lors de la présentation de cette expérience, David Martínez, directeur des systèmes chez Promovisa, a passé en revue la phase de post-production réalisée avec Avid Media Composer et Nitris par rapport aux images RAW des images (hors ligne).

De son côté, Pedro Escalona, ​​​​directeur général de Trigital, s'est concentré sur le processus de finition de la pièce 4K avec DVS Clipster basé sur l'EDL fourni par Media Composer.

Miguel Ángel Cristóbal, directeur général de Sapec, a souligné que « le défi technologique était de pouvoir utiliser une forte compression, supérieure à 150:1, tout en conservant la qualité et le détail de l'image offerts par la technologie HDTV. Cette compression est ce qui permet de diffuser le signal UHDTV à 6 Gbps via un transpondeur satellite à 40 Mbps ».

Fernando Andreu, director comercial para el Sur de Europa en Newtec, ha comentado que “hemos aportado nuestros moduladores MDM6000 y MDM6100 que soportan las nuevas DVB-S2 Extensions para lograr una mayor eficiencia, de hasta 37% más, en comparación con DVB-S2. Esta optimización del segmento espacial va a facilitar la inclusión de contenidos 4K UHDTV en las plataformas de televisión por satélite”.

Dolores del Campillo, directora del proyecto en TSA, ha llamado la atención sobre el trabajo de la compañía para generar la trama-ASI a partir de un fichero de vídeo 4K para posteriormente enviarlo a los equipos necesarios que pusieran la portadora en el satélite.

Luis Sahún, directeur général d'Astra, a signalé que pour cette diffusion, une configuration 8PSK 2/3, 22 Mbauds, Pilot On, Roll-off 35% est utilisée. Il a également appelé l'Administration à prendre en compte la 4K dans la future gestion du spectre.

Para la producción de esta prueba piloto se han utilizando cámaras Sony F65 RS junto a ópticas ARRI Master Prime, generando un volumen de datos, a 120 fps, de 5 gigabits por segundo. Héctor Sierra, responsable de cuentas directas de Sony Profesional, ha llamado la atención sobre la sensación inmersiva que “ofrecen 8 millones de píxeles que permiten ver detalles a sólo 1,6 metros de distancia en pantallas de 84″”.

Sierra a commenté que, coïncidant avec la Coupe des Confédérations, Sony participera à la production de plusieurs signaux 4K assemblés de manière transparente à l'aide d'un logiciel, facilitant la capture de détails en agrandissant certaines zones de ces signaux avec une résolution aussi élevée.

Por último, Adolfo Remacha, ha estimado que habrá que esperar unos dos o tres años para que contemos con procesos totalmente industriales en entornos de captación, postproducción, cabeceras en tiempo real, satélites y receptores…”Los Juegos Olímpicos de 2016 podrían significar el pistoletazo de salida para emisiones regulares en 4K en Europa. Canal+ estará ahí cuando sea posible y viable una explotación comercial”, reconoce Remacha.