"Shadows Recovered", dix ans de témoignage de l'héritage cinématographique

Du 23 au 27 octobre, la dixième exposition Shadows Recovered Film Recovery présente des joyaux du cinéma muet restauré à la Filmoteca Española et au Círculo de Bellas Artes.

Le QUOI?, Association des Amis de la Cinémathèque Espagnole, a présenté au Círculo de Bellas Artes la dixième édition de Ombres récupérées, une exposition de récupération de films restaurés axée sur la période muette de l'art cinématographique, réalisée en collaboration avec la Cinémathèque espagnole et le Círculo de Bellas Artes.

Le Salon de Récupération de Films organisé par l'Association des Amis de la Cinémathèque Espagnole, propose une année de plus dans sa programmation des chefs-d'œuvre restaurés du cinéma classique, des joyaux perdus du XXe siècle voués à disparaître, que des mains expertes ont sauvés des ravages du temps.

Les ombres retrouvées 2013, qui se tiendra à Madrid du 23 au 27 octobre dans les salles de la Cinémathèque espagnole et du Círculo de Bellas Artes, projettera au public huit films, tous récemment restaurés, appartenant aux archives cinématographiques de Tchécoslovaquie, d'Allemagne et d'Italie. Le moyen métrage non-fictionnel de l'année 2012 produit par l'AAFE Sauver les ombres : cinéma, mort et mémoire, qui traite de la détérioration du celluloïd, complètera la programmation.

Le dixième AAFE Film Recovery Show s'ouvre le mercredi 23 octobre prochain avec la projection du film présenté par les Archives Narodní Filmový du Bataillon de Prague, Tchécoslovaquie, 1937, réalisé par le cinéaste Miroslav Cikán.

Lors de la présentation du dixième anniversaire de l'Exposition, l'existence de cycles présentant ces caractéristiques a été soulignée comme essentielle pour comprendre le langage des images mobiles, ainsi que pour sauvegarder le patrimoine culturel audiovisuel et sensibiliser le public aux langages dans lesquels se forge le cinéma moderne.

L'objectif principal de Sombras Recobradas es dar a conocer relevantes obras de la historia mundial del cine, prestando especial atención a los títulos de la época muda, etapa en la que mayor cantidad de material se ha deteriorado o perdido.