Gaslamp Studios installe AWS SSL pour les services de mixage à distance

Le studio basé à San Diego lance un studio conçu par l'Allemand Jochen Veith, équipé de la console AWS 948 de Solid State Logic.

Mezclando proyectos para clientes ubicados por todo el mundo puede ser una perspectiva desafiante que requiere una combinación única de pasión por el audio de calidad alta, una sala de control bien diseñada, unos oídos maravillosos y, por supuesto, equipos excepcionales. Reconociendo estos criterios, la californiana Gaslamp Studios basaron su nueva sala de mezcla en torno de la Consola AWS 948 de SSL mientras reclutaban el talento de un ingeniero de mezcla nominado al Grammy y un experto en acústica de talla mundial. Situado en el corazón del barrio de San Diego que lleva el mismo nombre, Gaslamp ofrece servicios de mezcla a distancia para artistas y productores.

Gaslamp a été conçu par Jochen Veith, expert en acoustique allemand de JV. Acoustique. Une collection d'équipements analogiques vintage et d'équipements numériques modernes, ainsi qu'une bibliothèque de traitement complète avec des plug-ins, complètent l'AWS. La surveillance de l'étude comprend un système PMC ainsi que des moniteurs en champ proche par Yamaha oui Sony.

Kellogg Boynton, ingeniero principal de Gaslamp, un ingeniero nominado a los Grammy, asegura que “la AWS me permite tener un flujo de trabajo híbrido. Cuando estamos grabando o en la etapa de producción, puede que utilice equipos externos para la parte delantera y mantenga todo dentro del computador. Las capacidades de control de la estación de audio digital (DAW) de la AWS son perfectas para esa parte del proceso, y me da acceso al transporte, los faders y los plug-ins de control de parámetros en Pro Tools. Cuando lleguemos a la etapa de mezcla utilizo la AWS más como una consola de legado. Separo las salidas de Pro Tools a través de las entradas de la consola y la interfaz con el equipo externo”.

Boynton acredita a las capacidades analógicas de la AWS por proporcionarle flexibilidad en el proceso de mezcla. “Cada canal de la AWS tiene dos entradas de línea”, explica. “Así que, a veces sumo algunos aspectos de una mezcla en estéreo dentro de Pro Tools, y luego los enruto a un canal estéreo en la SSL. Por ejemplo, con los coros o las cuerdas, yo podría hacer pequeños cambios mediante la automatización de Pro Tools. Pero, si las voces necesitan subir como grupo en el coro, yo utilizo la automatización de SSL, en lugar de la automatización de Pro Tools que golpea más la mesa y cambia el nivel de entrada a la SSL.”

Les deux processeurs dynamiques SSL classiques de la section centrale de l'AWS fournissent à Boynton un compresseur et un gate/expandeur qui peuvent être assignés à n'importe quel canal. "Mon pilier pour cette dynamique est la grosse caisse", poursuit-il. "J'ai généralement la grosse caisse sur deux faders avec l'entrée micro et la sortie micro ; ces deux sections dynamiques sont mes compresseurs de choix pour ces deux canaux. J'utilise définitivement toutes les fonctionnalités analogiques que la console a à offrir dans le processus de mixage. L'une de mes fonctionnalités préférées est la possibilité de basculer entre les courbes d'égalisation SSL Series E et Series G car les deux courbes sonnent différemment. Je peux essayer chacun des deux égaliseurs et voir lequel est le plus approprié pour un instrument ou un groupe d'instruments donné. C’est une très bonne fonctionnalité de la console.