Mediaset España acquiert les droits d'adaptation des romans "Je ne suis pas un monstre" et "Après l'amour"

Les romans sont l'œuvre de Carme Chaparro et Sonsoles Ónega, deux journalistes de renom dont la carrière professionnelle s'est forgée dans la rédaction d'Informativos Telecinco.

Deux succès littéraires récents, je ne suis pas un monstre oui après l'amour, avec un dénominateur commun : ses auteurs, Carme Chaparro et Sonsoles Ónega, sont deux journalistes de renom dont le parcours professionnel s'est forgé dans la rédaction d'Informativos Telecinco. Mediaset España a acquis les droits de l'adaptation au petit écran des romans Je ne suis pas un monstre, écrit par Carme Chaparro et Après l'amour, de Sonsoles Ónega.

je ne suis pas un monstre propose l'enquête trépidante sur la disparition d'un enfant, racontée sous différents points de vue - policiers, journalistes, témoins, hackers, médecins légistes, parents de la victime, avocats... - avec des rebondissements inattendus dans une intrigue qui avance sans relâche jusqu'au bout.

Son auteur reconnaît que "je ne peux pas rêver d'un meilleur compagnon de voyage pour cette aventure que celui qui a été et continue d'être ma maison depuis plus de vingt ans. Je suis extrêmement heureux que Mediaset réalise l'adaptation audiovisuelle de mon roman 'Je ne suis pas un monstre'. Personne de mieux que les professionnels de cette maison pour capturer à l'écran ce thriller trépidant qui ne laisse pas de répit au lecteur et qui, bien sûr, ne donnera pas non plus de répit au spectateur. Qui sera Ana ? Qui sera Inés ? Bufff... nous nous attendons à un voyage plein d'émotions.

Galardonada con el Premio Primavera de Novela 2017, uno de los reconocimientos más prestigiosos en lengua española y referencia clave para las letras hispanas, je ne suis pas un monstre acumula ya cinco ediciones desde su publicación el pasado mes de marzo, manteniéndose desde ese momento y hasta el día de hoy entre el Top 3 de ventas. Además, sus derechos de traducción han sido vendidos ya a otros países como Italia, Portugal y Polonia.

après l'amour

De son côté, après l'amour, de Sonsoles Ónega, narra una historia basada en hechos reales sobre “el poder magnífico del amor” en la convulsa España de la década de los 30 del siglo XX. La narración está protagonizada por un capitán del ejército al servicio de la República, Federico Escofet, quien jugó un papel destacado en la Cataluña de la época, y Carmen Trilla, una joven de la clase alta barcelonesa que destacó por su belleza y elegancia. Su autora afirma que “la adaptación audiovisual de après l'amour es un reto apasionante porque los espectadores podrán ver a personajes que ya existieron en la vida real y que ahora cobrarán vida en la pantalla. Me hace especial ilusión que sea Mediaset España, mi casa y mi referente profesional, la que asuma el proyecto con el mismo entusiasmo con el que yo empecé a escribir la historia de Carmen Trilla”.

après l'amour rescata un capítulo de la historia reciente de nuestro país hasta ahora desconocido, el vivido por Federico Escofet, capitán del Ejército de la República que llegó a ostentar, entre otros cargos, el de comisario de Orden Público de la Generalitat, y Carmen Trilla, una joven de clase alta conocida como la Greta Garbo de Barcelona por su belleza y elegancia.

La novela obtuvo el Premio de Novela Fernando Lara 2017 y acumula ya tres ediciones tras solo dos meses a la venta, situándose entre las cinco novelas nacionales más vendidas.