HBO Espagne pour le doublage de sa série

Tant que durera cette pause causée par le coronavirus, HBO continuera à publier son contenu en version originale sous-titrée en espagnol (VOSE).

En raison des circonstances actuelles du COVID 19 en Espagne, comme dans le reste du monde, HBO Espagne a arrêté ses activités de doublage pour ses séries.

De cette manière, la plateforme vise assurer les mesures de santé et de sécurité adoptée dans le pays.

Pendant que dure cette pause, HBO continuera à publier son contenu dans sa version originale avec sous-titres en espagnol (VOSE).

Por otro lado, HBO Europe ha suspendido el rodaje de todas su series en marcha y las que están en posproducción se están monitorizando según cada caso, siguiendo las indicaciones de las autoridades locales de cada uno de los territorios en los que opera la compañía.

“La seguridad de los equipos artísticos y técnicos es nuestra prioridad ahora mismo, y esperamos poder retomar nuestras operaciones tan pronto como sea seguro hacerlo”, aseguran desde HBO.

“Dado que tenemos entre manos proyectos en diferentes etapas de producción, seguiremos monitorizando la situación para ajustar las previsiones en consecuencia”, concluye el comunicado”, añaden.