Cinesa s'engage pour la version originale sous-titrée dans tous ses cinémas

Cinéma augmente la programmation des films en versions originales sous-titrées (VOSE), en proposant désormais au moins une séance dans la langue originale des films dans toutes ses salles de la péninsule, et dans certains cas, le film est même projeté en VOSE dans les salles IMAX.

Ramon Biarnés, Directeur Général Europe Nord et Sud, déclare que "nous souhaitons offrir à nos téléspectateurs la meilleure expérience cinématographique, et cela implique d'élargir notre offre sur VOSE à une époque où la demande est de plus en plus forte. Ainsi, les cinéphiles auront désormais plus d'options pour regarder leurs films préférés en version originale. Et ce, bien sûr, dans le confort de nos sièges et, comme toujours, avec la meilleure technologie."

Au cours des cinq dernières années Le nombre d'Espagnols qui préfèrent les projections en version originale a augmenté, et cela devrait continuer dans les années à venir. Ce changement de préférences a amené Cinesa à répondre à leurs demandes en augmentant le nombre de projections dans la version originale.

Dans le cadre de cet engagement envers le VOSE, Cinesa projettera les sorties les plus attendues de l'année en version originale sous-titrée, comme par exemple, royaume de la planète des singes (10 mai), Amis imaginaires (17 mai), Furieux (24 mai), Retour au noir (31 mai), Mauvais garçons : rouler ou mourir (7 juin), À l’envers 2 (19 juin) et Un endroit calme : Jour 1 (20 juin).

Parmi l'offre de séances VOSE que la société propose dans les cinémas de tout le pays, il convient de souligner Cinéma Manotera (Hortaleza, Madrid), situado en una zona con muchos habitantes de habla inglesa, convirtiéndolo así en el cine Cinesa con mayor número de películas en versión original.