Fin du tournage de 'Naira', un film réalisé par Gabriela Quiroz

La vallée de Colca (Arequipa, Pérou) a accueilli pendant 5 semaines le tournage de « Naira », une production de Lima 9 en collaboration avec Le rêve éternel oui Écran partagé se déroulant pendant les années violentes du groupe terroriste Shining Path.

Naira collecter relations, personnes et événements qui sont nés des propres expériences du directeur qui, comme son protagoniste, a grandi dans un petite ville dans les andes péruviennes dans extrême pauvreté. Le long métrage véhicule des thèmes tels que discrimination à travers le racisme, inégalités, précarité économique, genre et religion, ce qui, pour le scénariste et réalisateur basé à Los Angeles, reflète largement une histoire universelle étroitement lié à la présent: « Il suffit de regarder l’actualité péruvienne sur les violences survenues ces derniers mois pour voir, une fois de plus, l’importance et l’urgence de raconter ce film. Naira, au-delà de montrer la beauté et la richesse culturelle, expose les problèmes complexes qui affectent principalement les habitants de la haute zone andine.

Naira le producteur a-t-il Délia Garcia (Lima 9) à la tête de la production, responsable de films comme la coproduction avec l'Espagne La mésange effrayée de Claudia Llosa (2009), lauréate du Prix Fipresci et de l'Ours d'Or du meilleur film au Festival de Berlin en 2009, nominé au Goya et seul film péruvien nominé aux Oscars du meilleur film en langue étrangère ; Contre-courant de Javier Fuentes-León (2010), lauréat d'une mention spéciale au Festival de Saint-Sébastien, nominé aux Goya Awards et lauréat du Prix du Public au Festival de Sundance ; L'éléphant disparu, également de Javier Fuentes-León, présenté en première mondiale au Festival de Toronto en 2014, ainsi que les longs métrages Le grand-père de Gustavo Saavedra (2018) et Nord de Fabrizio Aguilar (2019). Patricia González, PDG d'El Sueño Eterno Pictures et Mario Madueño, partenaire fondateur de Screen Partida, est le producteur exécutif du côté espagnol.

Le film dispose également d'une grande équipe technique formée, entre autres, par l'un des meilleurs cinéastes latino-américains : le Colombien David Gallego, responsable de l'image de Les rois du mambo, lauréat du Golden Shell à Saint-Sébastien et nominé pour trois Platinum Awards, entre autres prix ; oiseaux d'été, décerné dans l'Ariel et le Phénix, ou L'étreinte du serpent, lauréat de 46 prix. D'autres noms notables de l'équipe technique sont le Péruvien Suzanne Torres en tant que directeur artistique, responsable de films primés tels que Madeinusa oui La mésange effrayée, de Claudia Llosa, ou Le mien est Mugüerza (Le mariage, Un long voyage, Il pleut des vaches, Déraille, Evasions, entre autres), qui sera en charge de l'assemblée qui débutera en septembre.

C'est le synopsis de Naira, avec Yaneth Calla Supo et Álex Monner : «Naira narra la apasionante transformación de una niña inocente y soñadora de nueve años en los días previos a la gran celebración de la Wititeada, una fiesta anual de fertilidad y romance en Chivay, un pueblito peruano andino ubicado al borde del inmenso Cañón del Colca. A dos kilómetros de Chivay, Naira vive con su madre, Nieves, y su alpaca Oso. Su vida es precaria, pero la rica imaginación de Naira la distrae de los sufrimientos diarios, procesando su mundo a través de la poesía y la música. Cada mañana, en su camino a la escuela, se detiene a contemplar el vuelo de los cóndores. Sin apoyo ni familiares, Naira y Nieves son víctimas de la violencia de Don Demetrio, el temido patrón de Nieves. A pesar del abuso constante, Nieves soporta estoicamente. Una noche, revela a Naira su deseo de una vida mejor, explicándole que solo pueden huir con dinero o alas, y ellas no tienen ninguno de los dos. Inspirada por la leyenda de los hermanos Ayar, contada por un Chamán, Naira reza al dios Inti en el cañón, pidiéndole ser transformada en cóndor para salvar a su madre. De pronto, un cóndor enorme vuela sobre ella y una de sus plumas se desprende”.