Los originales de Panorama
más leídos en 2025

Consolidation des processus et tests de ceux qui marqueront sans aucun doute l’avenir. L'industrie audiovisuelle a vécu une année avec de petits pas qui finiront par devenir des flux de travail consolidés dans le travail quotidien de tournage de fiction, de formats d'actualité et de divertissement qui regardent de nouvelles fenêtres et de nouveaux langages. Les originaux de Panorama Audiovisuel ont véhiculé toutes les clés de la transformation du secteur en 2025.

La radiodiffusion n'aurait pas pu être comprise sans le phénomène social de La révolte, dont nous abordons en profondeur la réalisation et la technique. Dans ces pays du pas si petit écran, 3Chat entre dans une nouvelle ère avec une technologie absolument pionnière ; les concerts de Radio 3 ils se transforment pour consolider leur regarder cinéma; Le sol réinvente les limites de la scénographie dans les concours ; Antenne 3 regarder l'avenir avec une nouvelle continuité ; Ensemble média repense sa stratégie digitale avec Infinity ; CRTVG fait ses premiers pas vers l'UHD, EITB plonge dans le potentiel de HbbTV et la production virtuelle avec Unreal Engine (sans couches intermédiaires, comme principale nouveauté) débarque dans RTVE. Cependant, l'innovation ne s'accompagne pas toujours d'un succès absolu : à titre d'exemple, la nouvelle maison de Grand frère, un investissement technique sans précédent qui a connu une fin brutale.

En attendant, il reste encore de la place pour réflexions sur les processus consolidés: Comment vont évoluer les systèmes de stabilisation ou de mouvement en radiodiffusion ? Qu’en est-il de la publicité programmatique ? Dans le même temps, le divertissement basé sur l’audio continue de vouloir concurrencer les plateformes de VOD avec un aspect visuel croissant. Spotify oui Allez, deux modèles antagonistes, montrent qu’il existe différentes manières de réussir dans ce domaine.

Las la couverture en direct évolue repenser ses limites techniques. Quelles sont les limites des sacs à dos ? Comment les flux distants seront-ils consolidés ? En termes économiques, la production cloud, la gestion multicloud et bord Ont-ils un sens en 2025 ? L’environnement est-il une réelle priorité ? Et quel sens cela a-t-il de différencier le streaming de la télévision traditionnelle alors que les moyens techniques sont non seulement égaux, mais dépassés ? Les questions reçoivent une réponse ou sont laissées en suspens, ainsi que À Punt et sa couverture du dana ; la production de La soirée de l'an V escroquer SCT; la production de la finale européenne Ligue des Légendes, ou les réflexions sur la pérennité de l'équipe Médiapro.

Dans la production de fiction, L’IA et la VP apparaissent comme des concepts clés. L'ouverture d'infrastructures comme la CEI (Étude Immersive à La Corogne) ou le premier studio virtuel de EMAV visent à répondre à une demande encore émergente, même si la réalité est que certaines des productions les plus marquantes de l'année, Le dimanche, Apple et celui, Les nouvelles années, La chambre d'à côté, Fury, Los Tigres o Zoomeurs, ils font preuve d'une créativité absolue face à une technique avancée et déjà considérée comme acquise. Et, en centralisant la conversation, l’IA présente toujours des opportunités et des défis importants. Sur tous ces sujets, et bien plus encore, nous avons discuté avec Beta Fiction, Buendía Estudios Canarias, DeAPlaneta, Cela aussi passera, Mandarina o Île volcanique.

L’existence de présents à remettre en question implique des futurs à exploiter avec de nouvelles opportunités. Chez Panorama, nous espérons avoir apporté notre contribution en mettant en lumière les grands débats et les évolutions de l'industrie avec l'aide des responsables.

¡Es el momento de disfrutar de estas fiestas
y cargar pilas para un apasionante 2026!

L'intelligence artificielle dans la production audiovisuelle : opportunités et défis

En esta tribuna, Alberto Aduriz Sarabia, abogado en Bardají & Honrado, aborda los principales aspectos legales a tener en cuenta a la hora de integrar en producciones audiovisuales elementos procedentes de herramientas de IA generativa… Sigue leyendo

« Nouvel An » : photographier le temps à travers la technique

Lali Rubio, directora de fotografía de Los años nuevos, serie de Movistar Plus+ creada por Sara Cano, Paula Fabra y Rodrigo Sorogoyen, reflexiona sobre el uso de la tecnología al servicio de la narración, del tiempo y de la emoción.… Sigue leyendo

Systèmes de stabilisation de caméra : pas de retour en arrière en radiodiffusion

Manuel Balseiro, formador técnico y operador de cámara especializado en cabeza caliente y PTZ en RTVE, analiza la evolución de los sistemas de estabilización de cámaras y su creciente protagonismo en entornos broadcast.… Sigue leyendo

La réalisation et la technique de « La Revuelta » (RTVE) : le plus grand « chaos ordonné » à la télévision

David Olivares y Antonio Trilla, realizador y jefe técnico de ‘La Revuelta’ (Encofrados Encofrasa, El Terrat (The Mediapro Studio)), abren la puerta a la gran revelación de la temporada televisiva, un formato de entrevistas, humor y entretenimiento…

Les défis environnementaux auxquels sont confrontées les grandes productions audiovisuelles sportives

A las puertas del Día Internacional Contra el Cambio Climático, Judith Fernández Isern, responsable del área de sostenibilidad de Grup Mediapro, analiza en esta tribuna los… Sigue leyendo

La grande révolution technique de « Big Brother » à l'occasion de son 25e anniversaire

Miguel Martín, director general de Zeppelin, abre las puertas de la nueva casa de ‘Gran Hermano’ (Mediaset España), un complejo ubicado en el recién estrenado hub de producción de la empresa de Banijay Iberia que cuenta con una moderna infraestructura IP... Sigue leyendo

Tendances et avenir des systèmes de mouvement dans les environnements de diffusion

En esta tribuna, Gerard Puig, CEO de Muxart, analiza la actualidad de los sistemas de movimiento en el broadcast, un área en expansión que ha visto un importante progreso conceptual y técnico durante los últimos años… Sigue leyendo

Couverture À Punt de la dana de Valence : livraison, service public et technologie

El equipo de À Punt, representado por Iván Esteve, director de informativos; Higinio Añó, director de explotación e ingeniería, y Luis López, director de la unidad de sistemas y comunicación, trasladan las claves del despliegue técnico y humano…

Blackmagic Design améliore la couverture en direct 24 heures sur 24 de l'Ultramarathon Transgrancanaria

Cuando los corredores se lanzan a una agotadora ultramaratón, el equipo de producción se enfrenta a su propio reto de resistencia. Ruima Video Art realizó una cobertura perfecta de la Ultramaratón Transgrancanaria.… Sigue leyendo

'Los conciertos de Radio 3' (RTVE), como nunca antes, con look cinematográfico

Francisco José Collado, al frente de Ingeniería y Soporte de Estudios y UUMM en RTVE, y el realizador Pedro Pablo ‘Pepo’ del Cura, realizador jefe, abordan los retos que ha supuesto para el histórico espacio ‘Los conciertos de… Sigue leyendo

Présent et futur de Mediaset Infinity, la nouvelle plateforme à l'esprit AVOD de Mediaset España

Juan Baixeras, director de la división de canales digitales de Mediaset España, da a conocer los pilares conceptuales y tecnológicos de la plataforma Mediaset Infinity, nacida para reemplazar a Mitele y… Sigue leyendo

35 ans de diffusion sur Antena 3 : du premier LMS, à la première de sa nouvelle continuité

Fernando Castañón Rodríguez y Antonio Ruiz Muñoz, supervisores de emisiones en Atresmedia, repasan los 35 años de vida de Antena 3 desde la perspectiva de la emisión, abordando tecnología, hitos y algunos de los momentos más complejos…

UHD sur la CRTVG : la première étape d'un plan ambitieux

En esta tribuna, Sara González Otero, directora de la división del área de soporte tecnológico y medios de CRTVG (Corporación Radio e Televisión de Galicia), traslada los primeros pasos de la televisión pública gallega… Sigue leyendo

Le présent de l'EITB sur HbbTV : véritable UHD, interactivité et défense de la TNT

Igor Jainaga, director de tecnología y explotación, y Amaya Remon, subdirectora de ingeniería, repasan la actualidad de EITB en los contextos de HbbTV, solución de… Sigue leyendo

Le parcours de Spotify dans les podcasts : de l'ère des originaux à la révolution vidéo

Edu Alonso, Head of Podcast para el sur y este de Europa de Spotify, repasa la trayectoria de la plataforma de audio bajo demanda en el terreno de los podcasts y los videopodcasts, áreas en constante redefinición en la que la estrategia de originales… Sigue leyendo

CEI (Coruña Immersive Studio) : les clés technologiques du dernier grand plateau de production virtuelle

Impulsado por la Deputación da Coruña y gestionado por Pedralonga Estudios, una gigantesca joint venture compuesta por 10 empresas clave del ecosistema audiovisual gallego, CEI (Coruña Estudio Inmersivo)…

Couleur pour la vie et la mort : étalonnage de « La chambre d'à côté » (Pedro Almodóvar)

Chema Alba, director de servicios creativos y colorista sénior en Deluxe Spain, profundiza en su trabajo en ‘La habitación de al lado’, primer largometraje de Pedro Almodóvar en inglés cuyo etalonaje ha sido realizado con DaVinci Resolve (Blackmagic Design)… Sigue leyendo

Une technologie pionnière dans le nouveau set d'actualités 3Cat

3Cat ha presentado este martes el que, a vuelta del verano, será su nuevo plató de informativos. Ubicado en un gran espacio de 400 m² en los estudios de Sant Joan Despí (Barcelona), incorpora la tecnología más innovadora como cámaras robóticas… Sigue leyendo

Mandarina : Construire la mémoire collective avec la confiance renouvelée de Mediaset et la liberté des plateformes

Santi Botello (director ejecutivo) y Pedro Revaldería (CEO) ofrecen una mirada inédita al presente de Mandarina, histórica productora española que, tras un complejo periodo, busca seguir ampliando su legado con una particular dualidad.… Sigue leyendo

Cabal Esports y Lastlap lideran la producción de la gran final europea de 'League of Legends' en Madrid con tecnología de Riedel

La Caja Mágica en Madrid acogió la final europea de ‘League of Legends’ EMEA Championship (LEC), la máxima liga europea del popular videojuego organizada por Riot Games que confío en Cabal Esports Productions...