「Myna se va」：スペイン映画で最も物議を醸した最長のシーケンス

HDCAM と 35 mm で撮影された合計 117 分の映像のうち 33 分のシーケンス撮影、わずか 3,000 ユーロの予算と 6 個の国際的な賞により、『Myna se va』はスペイン映画で最も物議を醸す映画の 1 つとなっています。

この映画は、シウダー・デ・ラ・ルスとテクニカラーの支援を受けてルカントゥムが製作したものです。 ミーナ、そうだね おそらくスペイン映画で最も物議を醸した作品となった。製作会社によれば、予算は3,000ユーロで、この映画は米国で最も重要な映画祭の一つであるオースティン映画祭で最優秀作品賞の佳作を受賞したほか、欧州上映会ではスペイン代表となり、4つの国際賞を受賞し、アテネフェストなどのいくつかの最も重要な映画祭では公式部門を獲得した。

HDCAMと35mmで撮影されたこの映画は、ソニア・エスコラーノと写真も担当しているサドラック・ゴンサレスが脚本、編集、監督を担当している。プロデュースはハビエル・アルバラシン、サウンドはダニエル・ペラヨ、デジタルエフェクトとカラーコーディネートはセルジオ・メネンデスが担当しています。

難しい話

マイナは紛争中の東の国から来た若い不法移民です。若い女性は、夫婦と幼い息子のためにメイドとして働いています。両親は旅行に行くことを決めたとき、息子と家のことを全幅の信頼を寄せるマイナに任せます。しかし、ある夜、少年は頭部に重傷を負い、その痛みは徐々に増していく。病院に足を踏み入れるとすぐに強制送還されることを知っているマイナは、その夜、両親が旅行から戻ってくるため、秘密裏に子供を助けることを決意する。

33分のシーケンスショット

の大きな挑戦 ミーナ、そうだね は、登場人物たちのアクションの震源地として、ノーカットの33分間のシーケンスショットを撮影することになった。セックスと暗示的な暴力の過酷なシーンには、3 か月にわたるリハーサルが必要で、さらにチームと俳優にアドバイスをする心理学の専門家の助けも必要でした。追加の対策として、リハーサルは録画され、俳優と一緒に視聴してシーンを完璧に仕上げることができました。その結果、国際的なフェスティバルや批評家から賞賛されるほぼ完璧なシーンが完成しました。

撮影中の緊張感については、プレミア上映中にジャーナリストがめまいを起こして部屋を出なければならなかったということだけで十分だろう。そして、マイナ撮影チームは、視聴者にもマイナが感じていることを感じてもらうという目標を持って出発しました。そしてどうやら、彼らは成功したようだ。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=06HzCKBCEVg&feature=player_embedded[/youtube]