ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2013/04/24/alacran-enamorado-etalonado-en-telson-con-nucoda-film-master/

La postproducción íntegra de la película se ha realizado en la compañía del grupo Vértice 360 de la mano del colorista Ximo Michavila, el grafista Javier Martínez, el supervisor VFX Isidro Jiménez Sánchez y el responsable de conformado y conversión a distintos formatos Javier López Casado.

Alacrán enamorado

La nueva película de Santiago A. Zannou, Alacrán enamorado, ha sido etalonada y conformada en Telson utilizando el sistema Nucoda Film Master de Digital Vision.

La postproducción íntegra de la película se ha realizado en la compañía del grupo Vértice 360 de la mano del colorista Ximo Michavila, el grafista Javier Martínez, el supervisor VFX Isidro Jiménez Sánchez y el responsable de conformado y conversión a distintos formatos Javier López Casado.

Con guión de Santiago A. Zannou y Carlos Bardem, Alacrán enamorado, producida por Morena Films, es una fábula urbana de superación protagonizada por Álex González, Miguel Ángel Silvestre, Javier Bardem, Carlos Bardem y Judith Diakhate, que retrata el neofascismo en pandillas urbanas, entremezclando boxeo y romanticismo.

Ximo Michavila cuenta que la película llegó a Telson muy bien rodada y con una calidad de imagen impecable: “La verdad que el director de fotografía Juanmi Azpiroz ha hecho un trabajo fantástico en este film, así que el tiempo en postproducción se ha usado sobre todo en mejorar lo que ya había y no en solucionar problemas que pudieran haber surgido en algún momento”.

Alacrán enamorado

Luces marcadas

La película tiene un look de luces marcadas, unos claroscuros muy intencionados y colores potentes. “El director de fotografía se propuso romper con los estereotipos de este tipo de films, que suelen tener colores más desaturados, y hacer en cambio algo muy rico en tonalidades, tratando las situaciones dramáticas a base de saturación del color e intentando que éste sea protagonista”, dice Ximo Michavila.

El trabajo de corrección de color consistió básicamente en equilibrar e igualar los niveles de luz y colorimetría ajustándolos a las características de las secuencias, así como matizar tonos de piel y otros objetos y zonas, utilizando las herramientas del Nucoda de corrección selectiva de colores y niveles de luminancia, máscaras, tracking,…

“En gran parte de los planos aparecen mezclas y elementos de distintos tonos de color; algunos venían de rodaje y otros los creamos o bien reforzamos en el proceso de etalonaje”, señala Ximo Michavila.

El colorista de Telson destaca sobre todo el uso que le dio a la herramienta Track by deforming del Nucoda, que es una máscara deformable que detecta, de manera predefinida, el contorno del objeto a corregir y se adapta a su forma cuando está en movimiento. “Es una herramienta fantástica para planos en movimiento que te facilita mucho el proceso de seguimiento de una zona en la que quieres trabajar, haciéndolo con mucha precisión”.

Ximo Michavila recuerda como una de las escenas más complejas para etalonar cuando el personaje caracterizado por Javier Bardem ofrece un discurso a sus seguidores. “El lugar era un espacio muy amplio con varios ventanales por donde entraba la luz del exterior. Como la escena se rodó durante un tiempo prolongado, había momentos en que esos ventanales tenían distintos niveles de luz, así que con las herramientas del Nucoda tuvimos que hacer máscaras a las ventanas para igualar la luminancia de toda la secuencia. Sumado a esto fue el uso de humo en el rodaje para darle carácter a un espacio tan grande, el cual suponía unos valores de contraste ligeramente diferentes en varios planos dependiendo de su densidad, por lo que también se tuvieron que equilibrar dichos planos”.

En Telson están encantados con el Nucoda Film Master y las posibilidades que ofrece ya que cuenta con “herramientas de todo tipo que te permiten hacer correcciones de imagen muy selectivas; además es muy versátil y cómodo para trabajar, y en todo momento estás seguro de que cualquier cosa que te pida el cliente se la vas a poder dar”, asegura Ximo Michavila. “También cuenta con actualizaciones constantes que mejoran el sistema y ofrecen nuevas herramientas con asiduidad”, añade.

Alacrán enamorado

Velocidad en el workflow

Isidro Jiménez Sánchez, supervisor VFX de Telson, destaca la velocidad del Nucoda como una de sus principales ventaja. “Esto, junto a la potente SAN de DVS que tenemos en Telson, permite que podamos trabajar con muchísimo volumen de una forma muy rápida, lo cual es vital en un entorno como el de la postproducción donde se trabaja con tiempos muy cortos. Las últimas herramientas de estabilizado y deformado de máscaras del Nucoda son muy interesantes y agilizan muchísimo el trabajo. La verdad que es una máquina que cada vez funciona mejor; es un placer trabajar con ella, y se nota que está en constante evolución”, asegura

Otra de las ventajas del Nucoda es que integra el conformado y la corrección de color en el mismo sistema: “Esto es importantísimo porque con el Nucoda puedes hacer casi todo el proceso de una película, desde la ingesta, conformado y corrección de color, hasta la inserción de los efectos especiales”, afirma Isidro Jiménez.

Por otro lado, el Nucoda reconoce el material nativo de las principales cámaras digitales que se utilizan en la industria audiovisual, por lo que la compatibilidad con los ficheros de todas ellas es perfecta en todo momento. En el caso de Alacrán enamorado, la película fue rodada con Red Epic con una resolución original de 5K, aunque el delivery final fue 2K.

Lo cierto es que en Telson se muestran muy conformes con el resultado final del look de la película: “Ha quedado redonda, muy llamativa, y con una fotografía muy original e innovadora; creemos que el director de fotografía, el director y el equipo de Morena Films están satisfechos con el trabajo realizado”, concluye Ximo Michavila.

Pedro Escalona, director comercial de Trigital, que representa en exclusiva a Digital Vision en España, admite que “la película ha quedado fantástica y una vez más la gente de Telson ha sabido sacar provecho de las potentes herramientas del Nucoda, que lo convierten en el sistema por excelencia para el acabado de películas, televisión y publicidad, brindando una completa solución de digital intermediate (DI), con corrección de color primaria y secundaria, efectos y conformado”.

[youtube]http://youtu.be/fv1Qq2TX6mE[/youtube]

による, 24 Apr, 2013, Sección:シネポスプロ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。

その他の関連記事

El Langui rueda con Morena Films su ópera prima: ‘Ganas de vivir’

地元生産の国際化を支援するSecuoyaの指導者であるナチュラルメディアラボが最初の一歩を踏み出す

Morena Films が Netflix の新作スリラー「In the Circle of the Murderer」を制作

Canarias, escenario del rodaje de 'A una isla de ti'

ジュリア・オルモがサンタンデール映画祭の監督に就任

Grup Mediapro が Telson のフィクション サウンド領域の責任者として Marc Orts を雇用

Telson e In Extremis alzan el Goya a Mejores Efectos Especiales por ‘El 47’, un largometraje con VFX en el 80% de los planos

バルセロナ観光局はテルソンに新しいプロモーション キャンペーンの制作を委託

María Ripoll rueda la adaptación de ‘También esto pasará’, novela de Milena Busquets

ピラール・ベニート (Morena Films): 「プラットフォームは制作会社への投資を削減している」

Cube Post: 映画に特化したバルセロナの新しいポストプロダクション会社

モリーナ・フィルムズ、Netflix向けにカルロス・アルカラスに関するドキュメンタリーシリーズを準備中

Julio Medem rueda ‘8’, una película dramática compuesta de ocho planos secuencia

Morena Films produce la comedia gamberra ‘Cuerpo Escombro’, en rodaje bajo la dirección de Curro Velázquez

Buendía Estudios と Morena Films がカルロタ ペレダの最初のシリーズ「Let love die」を開発

El corto nominado a los Goya ‘París 70’ se convertirá en un largometraje de la mano de Morena Films