TVE est le réseau qui diffuse les programmes les plus accessibles aux personnes handicapées

En 2011, la chaîne publique a sous-titré plus de 30 000 heures. Au total, la Télévision espagnole a augmenté la diffusion de ses programmes sous-titrés de 46 % par rapport à l'année précédente.

RTVE renforce son engagement en faveur des personnes malentendantes. TVE augmente pour une année supplémentaire le nombre d'heures de programmes sous-titrés, redevenant ainsi le groupe audiovisuel leader des programmes sous-titrés. En 2011, un total de 30.310 heures ont été diffusées, ce qui représente une augmentation de 46% par rapport à l'année précédente, selon le rapport annuel de la Commission du marché des télécommunications (CMT) sur l'accessibilité des médias.

La 1 a augmenté le nombre d'heures de 12% par rapport à l'année précédente, avec un total de 6 374 heures sous-titrées, soit 701 de plus qu'en 2010. Cela fait de la chaîne la leader des chaînes généralistes en 2011 en programmation accessible aux personnes sourdes.

De son côté, La 2, la chaîne Culture et Participation citoyenne de TVE, a également augmenté le nombre d'heures sous-titrées de 689 heures, pour un total de 6 130 heures sous-titrées diffusées en 2011.

Clan, el canal infantil y juvenil de Televisión Española, además de ser el temático más visto, sigue siendo el canal que más horas emite subtituladas de los canales temáticos. En 2011 han sido un total de 8.484 horas de programación subtitulada.

La información continua en Canal 24 Horas también se compromete con el subtitulado: registra en 2011 más de 4.097 horas subtituladas, de las que el 60% fueron en directo. Estas cifras suponen un incremento del 270% con respecto al año anterior en el canal.

Teledeporte, que comenzó a subtitular sus emisiones en 2011, ha emitido un total de 5.224 horas subtituladas, el 54% de ellas en directo.

Subtitulado en directo

TVE continúa realizando un gran esfuerzo para que los programas en directo de máxima audiencia como ‘Los Desayunos de TVE’, ‘La Mañana de La 1’, ‘Corazón’, ‘+Gente’ y ‘El Debate de La 1’, o programas deportivos de Champions League, Tenis, Baloncesto, Ciclismo, Balonmano, entre otros, sean accesibles para las personas sordas.

En 2011 los distintos canales de TVE han emitido un total de 9.035 horas de subtitulado en directo, lo que representa un incremento con respecto al año anterior del 190%.

Todos estos datos provienen del Informe Anual sobre Accesibilidad en los Medios de Comunicación Audiovisual elaborado por la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT).