Mediaset España tourne la série 'Alatriste' aux Studios Korda à Budapest

En unos platós con 14.000 metros cuadrados se rueda estos días esta nueva serie en la que intervienen 2.500 figurantes, 50 especialistas y 40 actores. En cada capítulo se invierten 145 horas de grabación con jornadas de 12 horas de trabajo.

Luchas a capa y espada, intrigas palaciegas, emboscadas y duelos de honor en el Madrid de los Austrias del siglo XVII son algunas de las escenas de Alatriste, superproducción europea que lleva a la televisión la saga literaria de Arturo Pérez-Reverte y que actualmente se graba en Budapest.

Aitor Luna incarne Diego Alatriste y Osorio, un soldat espagnol aguerri dans mille batailles et capitaine vétéran du Tercio Viejo de Carthagène qui survit en louant son acier comme épéiste engagé. Le tournage de cette aventure produite par Mediaset España et Beta Film avec la collaboration de DLO Producciones (société de production dirigée par José Manuel Lorenzo, créateur de l'adaptation télévisée de la série), se terminera en décembre prochain.

Situaciones características de la España del Siglo de Oro como la corrupción de los distintos estamentos sociales, los complejos resortes del poder, la inoperancia de la corte y la degeneración de la Inquisición y de los conventos monacales se abordan en las tramas de esta ficción de época protagonizada por Aitor Luna, Natasha Yarovenko, Lucía Jiménez, Patricia Vico, Aura Garrido y Carmen Sánchez.

Tras las cámaras de este relato épico se encuentra Enrique Urbizu (galardonado con dos Premios Goya al Mejor Director y Mejor Guión Original por Il n'y aura pas de paix pour les méchants en 2012), célèbre cinéaste de Bilbao qui a déterminé l'esthétique et les lignes directrices de la série, en réalisant les deux premiers chapitres et en dirigeant l'équipe de réalisation, qui comprend des noms tels que Luis Oliveros (L'ange de Budapest), Salvador Calvo (La Duchesse I et II) et Norberto López Amado (Le roi) et celles des scénaristes Alberto Macías, Curro Royo, Carlos Molinero, Marisol Farré et David Muñoz.

Le processus de préparation de la fiction a duré trois ans, au cours desquels Pérez-Reverte lui-même a collaboré à la révision des scénarios.

Madrid, Paris et le Vatican, trois centres névralgiques de la haute politique européenne de la première moitié du XVIIe siècle, ont été recréés dans les prestigieux studios Korda de Budapest, centre cinématographique où se sont produites de grandes productions européennes comme Les piliers de la Terre, Un monde sans fin oui Les Borgia.

L'ensemble et le backlot de Alatriste Korda constitue les principaux plateaux de tournage de la fiction, qui se déroule également dans les villes hongroises de Göböljárás, Fót et Alcsút.

Production de style nord-américain

Le Madrid des Autrichiens et diverses enclaves du Vatican et de la ville de Paris ont été recréés dans les studios hongrois pour cette série qui combine à la fois extérieurs naturels et séquences de tournage et dont l'enregistrement durera au total 27 semaines, jusqu'au 20 décembre prochain.

Il y a deux plateaux de tournage principaux pour Alatriste en los estudios Korda: un plató cubierto de 6.000 metros cuadrados que alberga los interiores de los emblemáticos lugares donde transcurre la acción en la saga de Pérez-Reverte como el Alcázar Real, los palacios de Guadalmedina y Alquézar, la Taberna del Turco, la casa de Quevedo, el teatro y la platería, entre otros; y un backlot (superficie al aire libre donde se reproducen diversos exteriores) de 8.000 metros cuadrados, en el que se han simulado enclaves como los jardines del Alcázar, la entrada de la sede de la Santa Inquisición, el Mentidero de San Felipe, la oficina del Registro y la muralla y puerta de acceso a Madrid.

Les décors de cette production d'aventure sont complétés par les backlots Fót et Göböljárás, mesurant respectivement 2 000 et 2 500 mètres carrés, où ont été simulés la prison judiciaire, le couvent des Hiéronymites, un asile et un village abandonné. En outre, diverses séquences de la fiction se déroulent dans des lieux naturels des municipalités hongroises de Göböljárás et Fót, ainsi que dans le jardin botanique d'Alcsút.

Plus de 40 comédiens et 2 500 figurants composent l'équipe artistique de Alatriste, qui a également nécessité le travail de 50 spécialistes, dont beaucoup participent aux séquences équestres et aux combats à l'épée de la fiction.

De plus, une centaine de professionnels composent l'équipe technique de ce blockbuster, qui enregistre en moyenne 145 heures d'enregistrement par épisode et utilise le système de tournage typiquement nord-américain, qui comprend des journées de travail de 12 heures avec un jour de repos la première semaine et deux jours de repos la semaine suivante.