« Vis a vis », la première série espagnole gratuite à arriver au Royaume-Uni

Channel 4 diffusera les deux saisons de cette fiction produite par Globomedia sur sa plateforme de Vidéo à la Demande (VOD), qui propose les meilleures séries non anglophones.

Applaudie par la critique et le public, la série produite par Glomedia, Rêver pour rêver, a conquis plus de 3,5 millions de téléspectateurs (avec une part de 19,9%) dès sa première saison. Désormais, la fiction s'apprête à faire le grand saut au Royaume-Uni.

La fiction va marquer une nouvelle étape dans la fiction espagnole, en devenant la première série espagnole à être diffusée en clair au Royaume-Uni. La série produite par Globomedia (groupe Mediapro) pour Antena 3 sera visible sur la plateforme de Vidéo à la Demande de Channel 4, chaîne britannique connue dans le monde entier pour la qualité de ses productions ainsi que pour son caractère innovant et créatif. Channel 4 a également acquis les droits du deuxième opus, coïncidant avec sa première sur Antena 3.

L'accord prévoit que Walter Presents, la plateforme gratuite de vidéo à la demande appartenant à GSN et Channel 4, diffusera en exclusivité les deux saisons du thriller. Les séries espagnoles feront ainsi partie de la sélection exclusive des meilleures séries non anglophones du monde que cette plateforme diffuse pour le marché britannique.

Jason Thorp, PDG de GSN, était très satisfait de cette acquisition. « Nous sommes ravis que Rêve un rêve Soyez notre première acquisition espagnole. La qualité de la production dramatique dans le sud de l'Europe s'améliore de plus en plus et Rêve un rêve en est un excellent exemple. Nous pensons avoir acquis une télévision exceptionnelle que les téléspectateurs britanniques vont adorer », déclare Thorp.

Succès du public

Le nouveau volet de chapitres, dont la première sur Antena 3 jeudi dernier, maintient et améliore ses caractéristiques : une action rapide avec une finition impeccable caractérisée par une mise en scène exquise et une photographie typique d'une grande production cinématographique, à laquelle il faut ajouter un casting qui suscite des éloges unanimes.

La deuxième saison, que vient de diffuser Antena 3, commence avec l'évasion d'un groupe de prisonniers dirigé par Zulema (Najwi Nimri), qui, pour différentes circonstances, verra comment son destin rejoint celui de Macarena (Maggie Civantos). Encore une fois, de l'action, des touches d'humour noir et surtout des personnages empathiques qui se connectent au public à travers leurs peurs, leurs contradictions et leurs faiblesses.

Depuis la fin de sa première saison en juillet 2015, Rêver pour rêver n'a cessé d'être reconnue, tant pour la fiction dans son ensemble que pour les actrices et l'équipe de réalisateurs. Les plus récents sont les prix que Maggie Civantos et Inma Cuevas ont reçus de l'Union des Acteurs, qui les a choisis respectivement comme meilleure actrice principale et meilleure actrice dans un second rôle.

La série a également obtenu son premier prix international. Le Festival International de Télévision de Luchon (France) a récompensé la série comme meilleure fiction espagnole. De son côté, le jury de la dernière édition des Ondas Awards a décerné le prix de la meilleure interprétation féminine à l'ensemble du casting de la série : Maggie Civantos, Najwa Nimri, Berta Vázquez, Alba Flores, María Isabel Díaz, Cristina Plazas, Laura Baena, Marta Aledo et Inma Cuevas.

Rêver pour rêver Il a également obtenu une reconnaissance critique lors de la dernière édition du Vitoria FesTVal, où il a remporté le prix « Découverte de l'année ». Également dans le cadre du FesTVal, l'Association des Réalisateurs de Fiction Télévisuelle (DIRIGE), a reconnu l'excellent travail réalisé en direction de « Vis à vis » en récompensant les réalisateurs de la première saison : Jesús Colmenar, Sandra Gallego, Jesús Rodrigo et David Molina.

Depuis le début de l'année, la série continue de récolter des prix et des nominations. Dans leur première édition, les Paramount Channel Awards ont récompensé le travail de Najwa Nimri pour le « Meilleur méchant » et de Berta Vázquez pour sa « Performance révolutionnaire ». Les MiM Series Awards ont également mis en valeur le travail de Maggie Civantos, choisie comme meilleure actrice dramatique.