FIVED: スペイン初のビデオゲームとデジタル エンターテインメントの見本市

La I Feria de la Innovación, Videojuegos y Entretenimiento Digital, FIVED’09 se celebrará del 30 de octubre al 3 de noviembre, dentro de la programación del V Festival Internacional de Animación de Córdoba, Animacor’09.

Profesionales y amantes del mundo del ocio digital tendrán acceso a las últimas novedades del sector y la posibilidad de intercambiar impresiones en un encuentro pionero en el sector. FIVED’09 これはコルドバ州議会と州経済開発コンソーシアムの取り組みであり、アンダルシア政府イノベーション・科学・ビジネス局の支援を受けています。

この第 1 回目では、このフェアはプロレベルと一般レベルの両方において、ビデオゲーム業界の全国的なベンチマークとなることを目指しています。これを実現するために、この分野の主要企業や団体の参加と支援が得られ、現在市場に出ている製品やビデオゲームだけでなく、ニュースや今年のクリスマスキャンペーンの今後のリリースなども展示会で展示される予定だ。

プロ時代

En cuanto a la parte profesional, se realizarán conferencias y debates con personalidades de reconocido prestigio mundial, que aportarán nuevos puntos de vista y reflexiones tanto a nivel técnico (desarrolladores, programadores, productores…) como a nivel intelectual, tratando de descubrir y anticipar los caminos por los que discurrirán los videojuegos y el entretenimiento digital del futuro.

レクリエーションの観点から見ると、このフェアは、すべての通常のビデオ ゲーム ユーザーにとって重要な魅力のポイントとなり、その年の最も重要なトーナメント (Fifa 10、プロ エボリューション サッカー 2010、ギター ヒーロー、コール オブ デューティ...) のプラットフォームとなり、また市自体で開催されフェアの延長となる多数の並行アクティビティのプラットフォームとなります。