Avid による RTVE ニュースの柔軟性と速度の向上

スペイン最大のマルチメディアグループであり、世界中のスペイン語情報のベンチマークであるスペインラジオテレビジョンコーポレーションは、技術パートナーとして Avid Technology を迎え、テープフリーの環境でニュース番組の大規模かつ信頼性の高いデジタル化を実施しており、制作フローとプロフェッショナルエクスペリエンスを向上させることができます。

スペイン最大のマルチメディアグループであり、世界中のスペイン語情報のベンチマークであるスペインラジオテレビ協会 (RTVE) は、多数の情報スペースで柔軟性、速度、生産性、品質を向上できるファイルベースのワークフローを実装することを目的として、ニュース番組をデジタル化する野心的なプロジェクトに着手しました。

同時に、RTVE は、すべての専門家がそのドキュメンタリーコレクション (同社はスペイン最大の視聴覚アーカイブを保有している) や、ニュース、番組、フィクションで扱う「新鮮な」素材へのアクセスを段階的に明確にし、メディアの完全なアクセシビリティを確保するために、自治コミュニティ全体に広がる制作センターの相互接続を実行しています。

7 つのテレビチャンネルと 6 つのラジオチャンネルを擁し、情報はグループの主要な柱の 1 つです。 Canal 24 Horas (24/7 ニュース) とスポーツチャンネル Teledeporte、およびそのニュースニュースプログラムが 3 年以上途切れることのないリーダーとして際立っているその多数の情報スペースの両方は、素材への非局所的なアクセスの可能性を備え、ますます大量の情報を管理できるシステムを必要としていました。

考えられる解決策を検討した後、同社は 2006 年に段階的な技術革新を開始しました。熱心なテクノロジーパートナーとして、生産フローとプロフェッショナルエクスペリエンスを向上させる信頼性の高いデジタル化を実行します。

注目に値するのは、危険かつ先駆的な賭けとして、RTVE がネットワークの中心であるトレスパーニャでデジタル化を開始したことです。年間何千時間もの情報が制作されるこの制作および放送センターから、スペインテレビは日常生活におけるビデオテープを放棄し、ファイルの世界に完全に参入します。

ワークフローの革命

Avid が対応してきた数多くの課題の中でも、さまざまな環境や場所での機能の実装、リモートアクセス、メディアの共有と転送は際立っています。

トレスパーニャ結節センターのデジタル化後、RTVE はメリダ、ラスパルマス、サンクガデルバレス (バルセロナ) のセンターで同様の計画を備えたプロジェクトをすでに立ち上げています。

このプロジェクトで Avid が提供するソリューションの中で、Avid ISIS 7000 共有ストレージソリューションと Avid Interplay PAM コンテンツ管理システム (取り込み、アーカイブ、エンコード、トランスコーディング、転送などのプロセスが含まれる) が際立っています。

RTVE は、テキスト、ビデオ、オーディオレベルの両方で、ライティングのさまざまな要素を組み合わせることができるオーディオビジュアルストーリーを作成するツールとして、Avid iNews Instinct を選択しました。

この新しい環境では、Avid Interplay Assist を使用して、プロフェッショナルが 24 時間体制で作業し、ロケーター、コメント、注釈、パーソナライズされたアラートを追加して、必要なクリップや最も重要な情報をいつでも見つけることができるようにします。プロジェクトで共同作業するには、編集および制作アシスタント、プロデューサー、脚本家、ポストプロダクションスーパーバイザー、ディレクター、グラフィックアーティスト、その他のチームメンバーがデスクトップとラップトップコンピューターをネットワーク接続するだけで、共通の環境で作業できます。

RTVE の場合、基本的な編集ツールは iNews Instinct ですが、Avid NewsCutter ソフトウェアを使用すると、放送への投稿を柔軟に監視できます。

すべての素材の取得と複製において、作業グループとのつながりを考慮して、TVE の場合に Avid Airspeed MS に委託されたプロセス全体の速度、容量、管理および柔軟性が非常に重要な役割を果たします。

地域センターの場合、TVE は、Avid iNews コマンドを使用してニュースの再生を管理することも選択しました。これは、放送の番組スケジュールやプレイリストとの動的な相互運用を可能にするソリューションです。

このプロジェクトがどれほど野心的であるかを理解するには、オンライン資料にアクセスできるポジションの数が、トレスパーニャ中心部だけでも 300 以上の同時アクセスライセンスに達していることを指摘するだけで十分です。

これらすべてのテクノロジーにより、専門家は誰でも、高度なアクセスおよび編集ツールを使用して、投稿と輸送の両方で相互接続されたセンターのエリアで、自分の位置から画像の世界にアクセスできるようになります。このレベルが完了したら、スペイン放送局が目指している次のステップは、これらすべての相乗効果をスペイン放送局やインタラクティブメディアと共有することです。

コンテンツへのアクセス

RTVE が実装しているインフラストラクチャにより、専門家は 4 つのレベルでコンテンツにアクセスできるようになります。

最初のレベルでは、ジャーナリストが自分の職場で最新の画像を編集し、そのコンテンツを組織の他のメンバーが利用できるようにし、ワークフロー全体にわたる通常のボトルネックを回避できます。

2 番目のレベルでは、ローカルに保存されているすべてのコンテンツに、どの制作センターからでもアクセスできるようになります。 3 番目のレベルでは、トレスパーニャで利用可能なオンラインメディアとセンターの接続を確立します。最後に、デジタル化プロセスが完了すると、約 100 万時間 (現在は約 250,000 時間) に及ぶ歴史的コレクションのアクセスプロトコルが確立されています。

現時点では、組織内のすべての専門家が簡単なオフィスツールを使用して歴史的コレクションを参照できるようにすることが提案されています。そこから、アクセスおよび特権プロトコルに従って、各専門家が実稼働システムに必要なカットを行うことができるようになります。ドキュメンタリーコレクションは、Avid ISIS 7000 を対応するアクセスゲートウェイに接続して、制作システムとは独立して計画されました。

メリダ、ラスパルマス、バルセロナセンターの場合、ワークフロー全体が本番環境を離れないように計画されており、特定の Avid 形式でアーカイブおよび復元でき、トランスコーディングを回避して、検索と選択をユーザーに近づけることができます。

このスキームでは、各番組やニュース番組の専門家が管理したい時間を選択します。各編集チームが何をどのようなメタデータで保存するかを確立し、制作システムが素材に直接アクセスできるようにするため、合計で 2 年相当の時間が節約されます。

テクノロジーおよびオーディオビジュアル制作システムのディレクターであるホセ・アンタ氏は、「トレスパニャには独自の高解像度システムがありますが、それをドキュメンタリーのコレクションから切り離すつもりで、制作中の同じユーザーツールからすぐにアクセスできるようにします。」と述べています。

企画・技術革新担当ディレクターのペレ・ビラ氏は、「テレビ向けの新しい制作システムでは、いずれかのセンターの専門家が自律的に作業し、トレスパニャに接続してその日の画像やドキュメンタリーコレクションにアクセスできるようになり、これらすべてがテレビ、ラジオ、インタラクティブメディアの共通の貢献システムの下で行われる。新しい制作システムの導入後、現在、トレスパニャとメリダセンターの間の相互接続テストを実施することで知財への貢献を進めている」とコメントした。

ビジネスモデルの変化

この変化がビジネスモデルと専門家の日常生活の両方において何を意味するかについて、ヴィラ氏は「それはタイプライターで作業するかコンピュータで作業するかの違いに匹敵する。我々は完成品の品質の大幅な向上を達成し、同じ期間でより多くの材料を使用し、生産性の向上に結晶した」と断言した。

ホセ・アンタ氏は、「RTVE ほどの規模の会社において、トレスパニャがカバーするすべての情報ニーズに完全に対応する編集システムを導入することは、第一段階の課題でした。さまざまな選択肢を検討した結果、最終的に、このような膨大な量の情報を処理できるソリューションを提供してくれる人材と、カナル 24 ホラスを含む情報スペースに関わる人材を選択しました。」と付け加えました。

これに関連して、重要な側面はシステムの信頼性とセキュリティであり、「上場企業であるため、ニュース番組や視聴者リーダーは年中無休の環境で綿密に監視されています」とアンタ氏は言います。

デジタルシステム活用担当ディレクターのダリオサンペドロ氏は、「ブース内編集で生じたボトルネックを解消し、生産性を大幅に向上させます。ニュースの 40 ～ 50% しか完成していない状態で帰る日も多いです。」と断言します。

Telediario2 副編集長のハビエル・デ・ラ・オリバ氏は、「ジャーナリストは直前まで急いで最新情報を伝えることを好みますが、今では私たちにはその利点がある」と強調しています。

サンクガット

1983 年に開設され、表面積約 50,000 平方メートルのサンクガデルバレス (バルセロナ) にある TVE センターは、同社の構造における重要な生産センターです。そこから、カタルーニャサーキットとスペイン全土の両方に向けて、数多くのスペースが生み出され、以下のような人気のあるプログラムが提供されます。 みんなのために ラ2、 ロス・ラニーズ ああ 知って勝つ。さらに、La2 と Teledeporte スポーツチャンネルもここから管理されます。

サン・クガト氏はマドリードでの経験を活かし、その後メリダとラス・パルマスでもアナログからデジタルへ移行するという大きな賭けをした。ただしこの場合、昨年末に教皇の訪問と地方選挙の実施が差し迫っていたため、時間との勝負ではあったが、アビッドは締め切りの期待をすべて満足に満たした。

Avid を技術パートナーとして迎えたバルセロナのプロジェクトは 2 つのフェーズで取り組みました。最初のフェーズでは、トレスパーニャで行われたものと非常によく似た開発でニュース執筆が進められました。第 2 フェーズでは、Teledeporte チャネルが完全にデジタル化されました。この場合、インフラストラクチャ全体は、入力サーバーレベルと出力サーバーレベルの両方で高解像度で動作するように構成されています。

カタルーニャ中央制御ユニットの責任者であり、TVE Sant Cugat のプロジェクト調整責任者である Carles Balaguer 氏は、「クロスクエリを実行してマドリードに保存されている資料にアクセスできること、またはその逆が可能であることは、間違いなく情報を充実させます。このシステムには、取り込み、編集、アーカイブに至るすべてのツールがあり、単一の環境で動作します。」と述べています。

サンクガット発のテレデポルテは、月曜から日曜まで毎日 30 分のニュース番組を自社制作で制作しています。

人間的要因

Avid のプロフェッショナルサービス部門は、ユーザートレーニング、コンサルティング、ニーズに合わせたワークフローの実装の両方の観点から、常に TVE をサポートしてきました。

デジタル化プロジェクトのディレクター、ホセ・ルイス・ロメロ氏は、「変化は厳しく、テクノロジーが安心をもたらしているとはいえ、働き方の変化を意味する人間のプロセスが特定の役割を果たしている。変化に適応するこの人間的要素が鍵となる」と主張する。

ハビエル・デ・ラ・オリバ氏は、「多くの疑問や質問がありましたが、デジタルシステムを使い始めたとき、すべての専門家がすべての画像を利用できるため、デジタルシステムがもたらす大きなメリットに気づきました。現在、20 人または 30 人が 1 日を通して同じ原材料を使って作業することがあります。この共有倉庫のおかげで、以前のシステムでは不可能だった長時間作業が可能になりました。」と認めています。

Teledeporte の編集者である Alberto Sierra 氏は、「当初は編集者なしでは仕事ができないと考えていた人もいたが、今では編集室に戻ることもできないだろう。Sant Cugat では、彼らはほとんど Olivetti からコンピューターに向かっていた。そして不思議なことに、「オン」ボタンがどこにあるのか知らなかった人でも 1 週間で編集するようになった。」

間違いなく、RTVE 専門家の間で経験された最も重要な変化は、情報の取り込みからアーカイブまで、あらゆる場所から表示および管理できる統合に加えて、編集が可能になったことです。

これを行うには、ユーザーは探しているストッキングがどこで見つかるかを常に知っていなければなりません。「そのためには、アクションが制限されたワークフローの実装、起源を示す記述子、クリップの名前の標準化など、非常に厳密に行う必要があります。情報の損失は本当に逸話的なものであるというのが真実です。」と Carles Balaguer 氏は言います。

主要な生産センターのデジタル化後、TVE は現在、高解像度などの新たな課題を忘れることなく、野心的な相互接続プロジェクトに取り組んでいます。