ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2011/08/22/trece-peliculas-compiten-en-la-seccion-horizo​​ntes-latinos-del-festival-de-san-sebastian/

メキシコ映画『ミス・バラ』は、第59回サン・セバスティアン映画祭のオリゾンテス・ラテン系部門のプログラムの最初の作品となり、アルゼンチン、メキシコ、チリ、エクアドル、ブラジル、ウルグアイ、コロンビアからの13本の映画が上映される。彼ら全員がホリゾンテス賞の受賞資格を持っています。


ドアと窓を開ける アルゼンチン人監督の長編デビュー作です ミラグロス・ムメンターラー、祖母が亡くなった後、その家で暮らす三姉妹の日常生活を繊細に描いた作品。ミラグロス・ムメンタラー (コルドバ、1977 年) は 2000 年に最初の短編映画を撮影しました。お父さんはいつ来ますか? フォローした人 パティオ (2003)、 ケープコッド (2003) y アマンカイ (2005)。カンヌ国際映画祭のシネフォンダシオン プログラムのスポンサーとなったこの初の長編映画で、ロカルノ映画祭のパルド ドーロ賞を受賞しました。

アカシアパブロ・ジョルジェリ スペインとアルゼンチンの合作映画で、前回のカンヌ映画祭でカメラドール(最優秀処女作)を受賞しました。この映画は、アスンシオンからブエノスアイレスまでの長旅の中で、荷物の一部としてトラックのキャビンに乗せなければならないトラック運転手と女性とその赤ん坊との間に築かれる関係を描いている。この映画は、編集者として映画界に入門し、以前は短編映画を監督したパブロ・ジョルジェリの長編デビュー作です。 最後の夢 (1993年)。

匿名、 監督によるチリの作品 レナト・ペレスは、暗い過去を持つ男が主人公で、女主人の10代の娘と奇妙な関係を持ち始めます。この映画は、サンティアゴ・デ・チリ大学デサローロ映画学校の最初の作品であり、若手監督レナト・ペレスのデビュー長編作品である(サンティアゴ・デ・チリ、1986年)。

映画館への襲撃 が監督したメキシコの作品です。 イリア・ゴメス・コンケイロ この作品は、トゥールーズのランコントル・シネマ・ダ・アメリカの進行中の映画部門に参加してシネシネマ賞を受賞し、その後、第58回サン・セバスティアン映画祭の進行中の映画部門でカサ・デ・アメリカ賞を受賞しました。その後、サンダンス・フェスティバルに出品され、グアダラハラ・フェスティバルでは最優秀デビュー作品賞を受賞した。映画館強盗を決意した 4 人のティーンエイジャーを描いたこのドラマは、イリア ゴメス コンケイロ (メキシコシティ、1979 年) による初の長編映画です。彼の前作は短編だった あなたが何を感じているか教えてください (2004)、アリエル賞最優秀フィクション短編映画賞を受賞。

盆栽 チリ人監督の2作目となる クリスチャン・ヒメネス、本、文学の引用、出会い、意見の相違を貫く二人の若者の間の悲劇的なラブストーリー。クリスチャン・ヒメネス(1975年、バルディビア)はこの映画でトゥールーズのランコントル・シネマ・ダメリクでシネマ・イン・プログレス賞を受賞し、カンヌ映画祭「ある視点」部門に出品された。彼の初の長編映画、 目の錯覚 』(2008年)は、2008年にトゥールーズとサン・セバスティアンのランコントル・シネマ・ダメリケで進行中のフィルムに、2009年にはサン・セバスティアン・フェスティバルのオリゾンテス・ラティーノ部門に選ばれた。

夜と昼の間 が監督したメキシコの作品です。 ベルナルド・アレジャノは、家族の虐待から逃れ、自然の中に避難所を見つけた孤独な自閉症の男性の物語です。この映画は、第 58 回サン・セバスティアン映画祭の進行中の映画部門で産業賞を受賞し、その後グアダラハラ映画祭に出品され、グアナファト国際映画祭で最優秀メキシコ初映画賞を受賞しました。ベルナルド・アレラーノ (メキシコシティ、1981 年) は以前にこの映画を監督したことがある 労働組合 (2008) と短編映画 ズーゴチョ (2008年)。

思い出したときだけ存在するストーリー が監督したブラジル映画です。 ジュリア・ムラット, la historia de una joven que intenta desentrañar los misterios de un pueblo fantasma cuyos habitantes viven atados a eternas rutinas. La película participó en la sección Cine en Construcción de los Rencontres Cinéma d’Amérique de Toulouse, donde fue objeto de una mención especial y obtuvo el Premio de Cine+. La cinta participará en la sección “Giornate degli autori / Venice Days” del próximo Festival de Venecia y en la sección Discovery del Festival de Toronto. Se trata del primer largometraje de Julia Murat, que ya había dirigido el corto Pendular (2009) y el documental Dia dos pais (2008年)。

La co-producción hispano-brasileña GIRIMUNHO (REMOLINO)、 監督 Helvecio Marins Jr. y Clarissa Campolina, es el relato de una anciana que se queda viuda y ha de hacer frente a la vida en una pequeña aldea con la única compañía de su nieta. La cinta participará en la sección “Orizzonti” del próximo Festival de Venecia. Clarissa Campolina ha dirigido previamente el documental Notas flanantes (2009), mientras que Helvecio Marins Jr realizó el corto Nascente (2005) y un episodio del film colectivo Dessassosego (Filme das Maravilhas, 2010).

MISS BALA, producción mexicana dirigida por Gerardo Naranjo, compitió en la sección “Un Certain Regard” del pasado Festival de Cannes. El film narra la historia de una aspirante a miss en un concurso de belleza que se ve envuelta en una guerra de bandas criminales. Gerardo Naranjo (México D.F., 1971) ha dirigido las películas Malachance (2004), Drama/Mex (2006) y Voy a explotar (2008), que obtuvo el premio FIPRESCI de la crítica en el Festival de Tesalónica y tres premios en el Festival de Guadalajara.

PESCADOR es la cuarta película del cineasta ecuatoriano Sebastián Cordero, un film acerca de un pescador convertido en improvisado narcotraficante cuando descubre por casualidad un cargamento de cocaína. Sebastián Cordero (Quito, 1972), ha participado en diversos festivales internacionales como Venecia y Cannes con sus anteriores películas: Ratas, ratones, rateros (1999), Crónicas (2004)que compitió en la sección Horizontes Latinos del Festival de San Sebastián obteniendo una Mención Especial del Jurado, así como ラビア (2009), que logró numerosos galardones en festivales como Tokio, Guadalajara y Málaga. Sebastián Cordero fue el Presidente del Jurado del Premio Horizontes en la 58 edición del Festival de San Sebastián.

La co-producción PORFIRIO, dirigida por el colombo-ecuatoriano Alejandro Landes, se presentó con éxito en la Quincena de Realizadores del pasado Festival de Cannes. Esta es una película que, desde la contemplación de la realidad y en un tono poético, narra la historia de un hombre que ha quedado discapacitado a consecuencia del conflicto colombiano y decide tomar la justicia por su propia mano por medios poco convencionales, su último recurso ante un Estado sordo y burocrático que no le apoya. El director Alejandro Landes debutó con el film Cocalero (2007), estrenado en el Festival de Sundance.

TODOS TUS MUERTOS es una producción colombiana dirigida por Carlos Moreno que participó en la sección Cine en Construcción de la 58 edición del Festival de San Sebastián. Compitió después en los festivales de Sundance y Rotterdam. La película cuenta la delirante peripecia de un campesino que encuentra una montaña de cadáveres en sus tierras. Carlos Moreno ya destacó con su ópera prima Perro come perro, que compitió en el festival de Sundance y obtuvo premios en los de Guadalajara y Huelva, además de participar en la sección Horizontes Latinos de la 56 edición del Festival de San Sebastián.

ULISES es una coproducción chileno-argentina centrada en las desventuras de un inmigrante peruano en Chile. Es la ópera prima del director Óscar Godoy y y fue estrenada mundialmente en el Festival Internacional de Cine de San Francisco.
による, 22 Aug, 2011, Sección:シネ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。