ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2014/03/25/electra-partners-adquiere-calrec-audio/

Calrec se convertirá así en una compañía “hermana” de Allen & Heath, que Electra adquirió el año pasado.

カルレック・アルテミス

カレックオーディオ ha anunciado su adquisición por parte de Electra Partners. Calrec se convertirá así en una compañía “hermana” de Allen & Heath, que Electra adquirió el año pasado.

Alex Fortescue, principal socio de inversión de Electra Partners, reconoce que “cuando hicimos nuestra inversión inicial en el sector del audio profesional, apoyando la compra de Allen & Heath, Electra proporcionó toda la nueva financiación para asegurar la flexibilidad con respecto a las nuevas adquisiciones en el sector. Ahora, la adquisición de Calrec muestra los beneficios de este enfoque, y ambas compañías están en buena posición para acelerar el crecimiento con magníficos resultado”.

エレクトラ・パートナーズの投資パートナー、チャールズ・エルキントン氏は「われわれはCalrecの買収に資金を提供できてうれしく思う。プロオーディオ分野における当社の投資戦略の一環として、市場をリードするプロオーディオブランドのグループを創設するために追加の企業を買収することもある。われわれはロジャー・ヘンダーソン氏と彼のチームと協力して、Calrecの顧客向けの新製品開発への投資を続けることを楽しみにしている。」と述べた。

今年、半世紀の歴史を祝う Calrec Audio は、世界中のテレビで使用される幅広いデジタル コンソールを開発してきました。

Calrec CEO の Roger Henderson 氏は、「より国際的な市場で事業を展開し続ける中で、Electra Partners と協力できることを非常にうれしく思っています。Calrec は近年急速な成長を遂げています。当社は健全な優れた製品ポートフォリオを持っており、新しい技術の限界を押し広げ続ける中で Electra Partners と協力できることを楽しみにしています。」と強調しました。

による、2014 年 3 月 25 日、セクション:オーディオ仕事

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。