ATTO: オーディオビジュアル環境のトータルコネクティビティ

ATTO Technology は、25 年以上にわたり、業界で最も広範な高性能ストレージおよびネットワーク接続製品のポートフォリオを提供してきました。現在、Thunderbolt 2 テクノロジーのおかげで、ATTO デバイスは前例のないパフォーマンス、柔軟性、シンプルさを実現しています。新しい ATTO Thunderbolt 2 ThunderLink Desklink は、ビデオおよび放送のプロフェッショナルに外部ストレージへの高速アクセスを提供し、プロフェッショナル環境における接続テクノロジーの次の波を表します。

編集環境やポストプロダクション環境では、接続が常に障害となります。 4K 以上の高解像度がオーディオビジュアル業界に押し寄せ、高い転送速度とストレージ容量が求められるようになると、なおさらです。

こうしたクリティカルな環境においては、信頼できるソリューションに依存するかどうかが、プロジェクトが狂気を帯びるか、機敏で柔軟なワークフローになるかの違いを生むのです。信頼性について語るのは アトーテクノロジー。アマースト (ニューヨーク) に本社を置くこの北米企業は、データ集約型アプリケーション向けのストレージおよびインフラストラクチャ接続ソリューションの世界リーダーです。幅広い製品により、データをより効率的に保存、管理、配信できます。

オーディオビジュアルの専門家から最も需要の高いソリューションの中でも、ATTO ThunderLink Desklink デスクトップ デバイスは際立っています。独自のテクノロジーのおかげで、Thunderbolt ポートを備えたコンピュータやラップトップは、これまで FireWire や USB 接続では達成できなかったパフォーマンス レベルで、外部 SAS/SATA ストレージ、ファイバ チャネル SAN ネットワーク、イーサネット ネットワークにアクセスできるようになります。

ATTO ThunderLink Desklink デバイスには 20Gb/s Thunderbolt 2 接続 (デイジー チェーン サポート付き) が 2 つあり、6Gb SAS/SATA、8 または 16Gb ファイバー チャネル、および 10Gb イーサネット ネットワークから選択できます。

しかし、なぜこれらのデバイスがプロのユーザーに好まれるようになったのでしょうか?その答えは、Thunderbolt ポートを備えたコンピュータに最高のパフォーマンスを備えた接続ソリューションを提供するために、ATTO が過去 25 年間にわたって開発した高度で信頼性の高いテクノロジーにあります。

ATTO ThunderLink Desklink デスクトップ デバイスは、SAS/SATA ドライブ、ファイバー チャネル SAN ネットワーク、および 10 Gb イーサネット ネットワークと統合し、小型フォーマットで高性能のストレージおよびネットワーキング ソリューションを提供します。さらに、ATTO 独自の ADS テクノロジーは、デジタル コンテンツ作成、ポストプロダクション、オーディオ/ビデオ編集環境、さらにはデータベースやデータセンター アプリケーションにおいて、最小の遅延と最大のデータ転送を実現します。

新しい Mac Pro などの最新世代のラップトップやデスクトップ コンピュータの優れたパフォーマンスを活用したいユーザーには、ATTO テクノロジが最新のマルチコア プロセッサを最大限に活用するための完璧な味方となります。

Intel の高性能 20 Gb/s Thunderbolt 2 テクノロジーのおかげで、デジタル コンテンツ作成などの市場の Mac、Windows、Linux ユーザーは、高速転送を処理できる高性能ストレージおよびネットワーク接続ソリューションに移行できるようになりました。従来、これらのクライアントは GbE、USB、FireWire、または eSATA 接続を使用してきましたが、ATTO テクノロジーは完全な接続の世界への完璧なインターフェイスになります。

テレビ、映画、広告、企業、教育などのビデオ編集やポストプロダクションに携わる、追加の帯域幅とワークフローを必要としているビデオ専門家、オーディオ エンジニア、デザイナーは、ストレージとネットワーク接続における ATTO のリーダーシップをキャプチャと取り込みの完璧な味方として認識し、ラップトップとデスクトップ機器の両方に最高のパフォーマンスでの接続を保証します。

さらに、ATTO ソリューションは使いやすく、プラグ アンド プレイで、Mac、Windows、Linux 用のネイティブ ソフトウェア ドライバーと、主要なハードウェアおよびソフトウェア ベンダーとの実証済みの相互運用性を備えています。

小さいけど丈夫

ATTO ThunderLink スモール フォーム ファクタ デスクトップ デバイスを使用すると、Thunderbolt ポートを備えた PC およびラップトップが、FireWire や USB などの接続では以前は達成できなかったパフォーマンス レベルで、外部 SAS/SATA ストレージ、ファイバ チャネル SAN、およびイーサネット ネットワークにアクセスできるようになります。

さらに、ATTO 独自の ADS テクノロジーは、重要な編集環境やポストプロダクション環境において、最小の遅延と最大のデータ転送を実現します。

最新の革新的なインテル Thunderbolt 2 テクノロジーを搭載した新世代の ThunderLink デバイスは、20 Gb/秒の帯域幅を提供し、2K、4K、3D メディア編集、マルチレイヤーの非圧縮リアルタイム メディア編集、HD 映像などの大規模なデータ集約型アプリケーションへの信頼性の高いアクセスを可能にします。

ATTO の新しい Thunderbolt 2 製品には、16Gb SAN ネットワークに接続するための 1 つのモデルと、10Gb Ethernet ネットワークに接続するための 2 つのモデルが含まれます: ThunderLink FC 2162 (16Gb ファイバー チャネルの Thunderbolt 2)、ThunderLink NS 2102 (光 SFP+ LC 構成の 10GbE の Thunderbolt 2)、および ThunderLink NT 2102 (銅線上の RJ45 経由 10GBASE-T での Thunderbolt 2)。

これらの提案の中で、新しい ThunderLink FC 2162 が際立っています。これにより、Thunderbolt 2 ポートを備えたコンピュータおよびラップトップを 16 Gb ファイバ チャネル SAN ネットワークに外部接続できます。デュアルチャネル構成で、2 つの Thunderbolt 2 ポートと 2 つの 16 Gb FC ポートを提供します。 Mac OS X 10.9 以降および Windows 7 および 8 用のネイティブ ソフトウェア ドライバーを提供します。

相互互換性を確保するために、ATTO Thunderbolt 2 製品はほとんどのオペレーティング システム、ポート、コントローラー オプションをサポートしているため、ユーザーは既存の Thunderbolt への投資を維持し、複数のプラットフォームとの互換性を維持できます。さらに、最大 5 台の Thunderbolt デバイスをカスケード接続することができます。

ATTO の多用途性により、高性能 SAS、SATA、ファイバー チャネル、またはイーサネット インフラストラクチャを備えたストレージ プラットフォームを構築して、急速に進化する作業環境の要求を満たすことができます。

Thunderbolt 2 により、前例のないパフォーマンス、柔軟性、シンプルさへの扉が開かれ、ATTO の ThunderLink Desklink デバイスは、このプロトコルに基づく接続環境でどこまでできるかを示す好例です。

SAS、LAN、または SAN: ATTO が答えを持っています

外部 SAS ストレージ、高速 LAN、または SAN に接続したい場合でも、ATTO は完璧なソリューションを提供します。外部 SAS ストレージを Thunderbolt 対応のラップトップまたはコンピュータに接続する必要がある場合、ATTO ThunderLink は、LTO SAS/SATA ディスクまたはテープ ストレージの Thunderbolt 対応デバイスへの接続を提供します。

高速 LAN ネットワーク (ローカル エリア ネットワーク) にアクセスする必要がある場合、ATTO ThunderLink Ethernet 10 Gb デバイスは実績のあるインテル テクノロジーに基づいており、間違いなく最高のパフォーマンスを提供します。

Para aquellos profesionales que quieran conectar su Mac a una SAN de alto rendimiento, ATTO ThunderLink aprovecha la posición de esta compañía en los mercados Apple de audio y vídeo y creación de contenidos digitales, para ofrecer la más alta transferencia de datos para conectividad SAN de 16 Gb sobre fibra.

Trovideo y Viacom:

máximo rendimiento con ATTO

Los dispositivos de ATTO no solo han revolucionado la forma en la que un usuario se relaciona con una red de almacenamiento compartido a escala reducida, sino que también grandes productoras, postproductoras y broadcasters han escogido su tecnología para asegurar la máxima fiabilidad en grandes proyectos.

スペインでは、 タングラムソリューション ha llevado a cabo, en colaboración como SMデータ, como único mayorista oficial de ATTO Technology en el país desde hace 19 años, dos destacados proyectos al más alto nivel.

Uno de ellos lo encontramos en las nuevas instalaciones de la productora extremeña Trovideo, constituyendo uno de los proyectos de mayor envergadura llevados a cabo en Europa con tecnología de ATTO sobre una red XSAN.

Creada en 1994, Trovideo cuenta con dos sedes en las que ofrece un amplio abanico de servicios audiovisuales. La sede central, de 1.200 m2 y situada en Almendralejo, cuenta con un edificio principal de 2 plantas (oficinas y área técnica) y otro edificio anexo con 2 platós de televisión, de 300 y 150 m2 respectivamente. Recientemente, la productora extremeña ha inaugurado una segunda sede ubicada en la localidad de Villafranca de los Barros. En un complejo audiovisual de 4.300 m2, entre edificios, platós y exteriores dedicados a la producción.

El plató principal, de 1.050 m2 y 11 m. de altura, es un espacio técnicamente preparado para acoger producciones audiovisuales de gran envergadura.

En su área de postproducción, Trovideo apostó por la Storage Area Network de alto rendimiento de Apple lo que permite a todos los puestos de edición, composición y acabado leer y escribir al mismo tiempo sobre el volumen de almacenamiento. En este caso, cuenta con una veintena de puertos conectados a fibra a través de ATTO Thunderbolt de 8 Gb/s.

Javier Gil, jefe técnico de Trovideo, destaca que esta productora “cuenta con los medios técnicos mas recientes en el panorama tecnológico del audiovisual, hablamos de equipos ENG y EFP, para producción en exteriores, de platós completamente equipados con control de realización, de salas de post-producción de vídeo y audio, en definitiva, de medios técnicos con calidad broadcast y formatos en SD,HD, Ultra HD, 2K y 4K, dirigidos a dar servicios a cualquier rama del sector audiovisual. Como elemento diferenciador a muchas empresas del sector, Trovideo cuenta desde el 2004, con una infraestructuras totalmente equipadas, con sistemas que posibilitan el almacenamiento compartido, la catalogación y la búsqueda de datos en red, gestionado por varias Xsan de Apple, Asset Management para el video y otros elementos que dan rapidez y fluidez al trabajo diario. Es en este último aspecto donde la ingeniería audiovisual de Trovideo, ha apostado por el almacenamiento de SM Data y los conversores de ATTO”.

Por otro lado, Viacom España (conectando su XSAN a todos los puestos de edición y grafismo) o Chello Multicanal son también otros buenos ejemplos de lo que la tecnología de ATTO puede lograr en un marco de extrema eficiencia.

Tanto en el caso de Viacom como de Trovideo, Tangram ha instalado un almacenamiento de SM Data StoreData de 8 puertos de 8 Gbits StoreData RAID DRAC) con capacidad de 60 discos de 3 TB en una única cabina (180 TB en una sola cabina) conectados a un QLogic SANBOX 5802.

Victor Ceruelo, director de Tangram Solutions, ha destacado que “integrar ATTO supone numerosas ventajas. Por un lado es el fabricante líder, único en este mercado, ya que el resto son OEM de esta multinacional. Por otro, sus soluciones sobresalen por su facilidad de integración, además de por un considerable ahorro de costes ya que estos equipos incorporan de serie los transceivers de fibra”.

Por su parte, Jordi Sabiol, director general de SM Data, recalca que “los sistemas StoreData RAID DRAC incluyen un driver de software multipathing para OSX, Windows o Linux certificado por ATTO, mediante el cual se obtiene por una parte acceso redundante a la cabina y por lo tanto alta disponibilidad, así como un aumento del rendimiento al proporcionar load balancing entre los ocho puertos del sistema RAID y los clientes de la SAN. Por ello, el conjunto de los productos de conectividad ATTO y las cabinas StoreData RAID DRAC son ideales en entornos de post-producción de alta resolución, pero a un coste totalmente asumible.