サラ・ベルランガは、世界視聴覚遺産の日を記念して、ホセ・ブクス作「エル・ラーヨ」とホセ・ガスパール作「ウン・ディア・ポル・マラガ」を修復した。

10月30日の上映会後にはセルロイド復元の専門家によるディスカッションも予定されている。

2005 年以来毎年 10 月 27 日に祝われている世界視聴覚遺産の日を記念して、 ベルランガ ルーム マドリードでは回復 稲妻 (1936)、ホセ・バックス著、 マラガの一日 (1915)、ホセ・ガスパール著、来週 10 月 30 日木曜日午後 7 時、定員に達するまで入場無料。

「アーカイブは危険にさらされている：やるべきことはたくさんある」というモットーの下、スペイン映画図書館友の会（AAFE）はSGAE財団と協力し、スペイン映画図書館、アンダルシア映画図書館、サラゴサ映画図書館と協力して、セルロイド復元の専門家であるセシリオ・ベガ氏とAAFEペドロ・ホアキン・デル・レイ会長アントニオ・マルティン氏とのコロキウムを含むこの取り組みを組織した。文化ジャーナリストのフアン・カルロス・ゴンサレス＝クルス氏と、研究者で修復家のハビエル・コデサル氏。

2009 年 12 月、アンダルシア映画は、その回収作品を初公開しました。 稲妻 (1936)、エスパニョーラとサラゴサも参加 - ペドロ・ムニョス・セカとフアン・ロペス・ヌニェスの作品に基づいたボードヴィリアンおよび農家の小説。この複雑な陰謀は、とりわけ、巡回コメディアンの一団と南部出身の典型的な紳士によって実行された。サンタンデール出身のホセ・ブッシュがその製作と演出を担当したのは、南北戦争の直前の1936年5月から6月にかけてであり、当時通常の商業展示が困難になっていたためである。

マラガの一日 (1914) は、カタルーニャのパイオニアであるホセ・ガスパール・セラ (オペレーター兼撮影監督) によって撮影されたドキュメンタリー作品で、2 つのブロックで構成されています。最初のブロックでは、市内の非常に特定可能な主要な場所で撮影された、市内の匿名の人々 (歩行者と非歩行者) のショットが提供されます。 2つ目では、マラガの闘牛士パコ・マドリードがカペアで格闘家としての能力を発揮しており、アマチュアの闘牛士や自発的な闘牛士が他の牛と対峙する場面も見られる。 マラガの一日 この作品はガスパール自身と、映画起業家のパスクアリーニであるエミリオ・パスクアルによって制作され、スクリーンに映る自分たちを認識した市民を大いに喜ばせるために頻繁にプログラムを組みました。

2005年、ユネスコは、1980年のその日と月に動画の保護と保存に関する勧告がこの国際機関の第21回総会で承認されて以来、毎年10月27日を世界視聴覚遺産の日として制定したと発表した。