‘Todo a la vez en todas partes’ arrasa en los Oscar 2023

Los Daniels (Daniel Kwan y Daniel Scheinert) han visto como su extraña, cautivadora, divertida y divisiva ‘Todo a la vez en todas partes’ se ha confirmado como la película del año en unos Oscar 2023 que han olvidado a ‘The Fabelmans’, ‘Elvis’ o ‘Tár’.

Todo a la vez en todas partes se ha alzado con los premios de 最優秀映画賞、 ベストアドレス (Daniel Kwan y Daniel Scheinert), ベストアセンブリ (Paul Rogers), Mejor Guion (Daniel Kwan y Daniel Scheinert), Mejor Actriz Protagonista (Michelle Yeoh), Mejor Actriz de Reparto (Jamie Lee Curtis) y Mejor Actor de Reparto (Ke Huy Quan). La película, valiente dentro de ser la gran apuesta de la posiblemente mayor productora independiente estadounidense, A24, es toda una epopeya entre multiversos, humor y escenas completamente emocionales conducida por un elenco en estado de gracia.

Si bien la película de los Daniels se ha llevado la mayoría de grandes premios en los Oscar 2023 (a excepción de la estatuilla a mejor actor a Brendan Fraser por La Ballena), las categorías técnicas de los premios de la academia de cine norteamericana han estado mucho más repartidos. Quizá sorprenda el galardón a James Friend por su fotografía en Sin novedad en el frente, cinta alemana que también se ha llevado el premio a Mejor Película Internacional、 Mejor Banda Sonora y Mejor Diseño de Producción, y más cuando competía con otros nombres como Mandy Walker (Elvis) o Florian Hoffmeister (Tár）。

彼 より良いサウンド, tal y como parecían anticipar todas las apuestas, ha deparado al trabajo de Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon y Mark Taylor en Top Gun: Maverick, mientras que los Mejores Efectos Visuales, como no podía ser de otra forma, se los ha llevado Avatar: The Way of Water, un trabajo de decenas de personas firmado por Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon y Daniel Barrett.

Otros vencedores destacados de los Oscar 2023 son el Pinocho de Guillermo del Toro、のように 最優秀アニメーション映画賞; Black Panther: Wakanda Forever、のように Mejor Diseño del Vestuario, arrebatando el premio a la tristemente dejada de lado Babylon; The Whale, 詐欺 Mejor Maquillaje y Peluquería、お Women Talking、のように Mejor Guion Adaptado。

Palmarés 94ª edición de los Oscars

最高の映画
Todo a la vez en todas partes

監督
Daniel Kwan y Daniel Scheinert, Todo a la vez en todas partes

俳優
Brendan Fraser, La Ballena

女優
Michelle Yeoh, Todo a la vez en todas partes

助演男優
Ke Huy Quan, Todo a la vez en todas partes

助演女優
Jamie Lee Curtis, Todo a la vez en todas partes

オリジナル脚本
Todo a la vez en todas partes

適応された脚本
Ellas hablan

国際映画
Sin novedad en el frente

アニメ映画
Pinocho, de Guillermo del Toro

音
Top Gun: Maverick

Efectos visuales
アバター: 水の感覚

取り付け
Todo a la vez en todas partes

短いの アニメーション
The Boy, The Mole, The Fox and The Horse

短いの フィクション
An Irish Goodbye

短い ドキュメンタリー
The Elephant Whisperers

音楽 オリジナル
Sin novedad en el frente

歌
Naatu Naatu の RRR

生産
Sin novedad en el frente

写真
James Friend por Sin novedad en el frente

ロッカールーム
Black Panther: Wakanda Forever

補う y ヘアサロン
La Ballena

ラルゴ ドキュメンタリー
Navalny