Fusion Studioが「キングスマン：シークレット・サービス」の特殊効果の構成に参加2015 年 2 月 23 日 [+] La postproductora Doc & A Soc utilizó Fusion Studio en la creación de los efectos especiales más complejos del último éxito de taquilla del ...
オスカー賞に最も多くノミネートされた映画の撮影にはどのカメラが使用されましたか?2015 年 2 月 23 日 [+] ARRI Alexa は、今年のオスカーで最もノミネートされた映画の撮影監督によって最も選ばれたカメラです。すでに...
‘Birdman’ y ‘Gran Hotel Budapest’ triunfan en los Oscars2015 年 2 月 23 日 [+] ‘Boyhood’, dirigida por Richard Linklater y grabada durante doce años, tuvo que conformarse con una única estauilla. Birdman, de Alejandro González Iñárritu, y El ...
Palmarés completo de los Oscars 20152015 年 2 月 23 日 [+] ”Birdman y ‘El Gran Hotel Budapest’ fueron las grandes vencedoras de la noche. González Iñárritu ganó el Oscar al mejor director por su película ...
ゴンサレス・マッチョ：「その理由はひとえに、私にはプロとしての活動があり、困難な時期を経験してきたからです。そして今はそれに少しだけ専念しなければならないからです。」2015 年 2 月 20 日 [+] El productor, distribuidor y exhibidor explica en rueda de prensa los motivos que le han llevado a dimitir al frente de la Academia de ...
エンリケ・ゴンサレス・マッチョ、映画アカデミー会長を辞任2015 年 2 月 19 日 [+] Antonio Resines asumirá, en funciones, la presidencia de la institución con Jufith Colell como vicepresidenta. Enrique González Macho deja su puesto como presidente de ...
ICEX、MIFAで「スペインに焦点を当てて」の国家アニメーションプロジェクトの募集を開始2015 年 2 月 19 日 [+] 6月17日から19日まで、アヌシーは再びアニメーションの世界首都となり、今回はスペインがゲスト国となる。 ...
芸術と創造性がひとつになる「クラークの第三法則」2015 年 2 月 18 日 [+] このフィクション短編映画は、すべてバレンシアで撮影され、ハビエル・バレンズエラが監督し、「シネマ 360°: アート + 産業」というコンセプトで構成されています。 ...
El cine latinoamericano convence en la Berlinale2015 年 2 月 16 日 [+] El chileno Pablo Larraín logra el Oso de Plata del Gran Premio del Jurado por su película ‘El club’. Un total de tres galardones ...
ジョン・カブレラ：スパニッシュ・ハリウッドの位置を特定2015 年 2 月 13 日 [+] Un libro recuerda los escenarios naturales en España donde el jefe de localizaciones y director de fotografía John Cabrera rodó numerosas producciones internacionales. Editado ...
オーディオビジュアル-ICT ガイドは、アンダルシアの業界の新しい「地図」を提供します2015 年 2 月 13 日 [+] このガイドには、企業、専門家、協会、トレーニング センター、その他のアンダルシアの視聴覚 ICT 組織や機関の合計 2,875 件の記録が含まれています。 ...
キコ・デ・ラ・リカがマラガフェスティバルでリカルド・フランコ賞を受賞2015 年 2 月 13 日 [+] El festival reconocerá la trayectoria del director de fotografía con este premio que se otorga en colaboración con la Academia de las Artes y ...
CSS equipa la sala Dolby Atmos de International Sound Studio2015 年 2 月 12 日 [+] El diseño y la ejecución del proyecto ha corrido a cargo de Ricard Camprodón. International Sound Studio ha actualizado el equipamiento de su sala ...
ゴヤ、ダミアン・シフロン監督『Relatos Salvajes』で最優秀イベロ・アメリカン映画賞受賞2015 年 2 月 8 日 [+] La Academia da un espaldarazo a la candidata argentina a los Oscar como mejor película en habla no inglesa. La coproducción hispano-argentina Relatos Salvajes ...
Los hijos de Paco de Lucía desvelan al guitarrista más íntimo2015 年 2 月 8 日 [+] ‘Paco de Lucía: la búsqueda’, una obra que el artista no pudo ver terminada por su inesperado fallecimiento, logra el Goya al mejor largo ...
Los Goya, en SD, HD, multipantalla y muy social, en TVE2015 年 2 月 8 日 [+] TVE ha contado para la cobertura de los Goya con dos unidades móviles, una en SD y otra en HD, desde las que se ...
ゴヤ家は、行動と思索のバランスを保つモンタージュの難しさを認識している2015 年 2 月 8 日 [+] 「La isla minimum」で最優秀モンタージュ賞を受賞したゴヤにとって、「このモンタージュの課題の 1 つは、素晴らしい映像を使用することでした。
Alberto Rodríguez: “este año hemos recuperado parte de la fe que tenía el público en el cine español”2015 年 2 月 8 日 [+] El gran triunfador de los Goya considera que “hay mucha creatividad y proyectos en el cine andaluz. No es un hecho nuevo, lo que ...
エドモン・ロックとトニ・ノヴェッラが「エルニーニョ」でゴヤ賞最優秀製作監督賞を受賞2015 年 2 月 8 日 [+] El premio supone el reconocimiento a una producción compleja con numerosas localizaciones y con el mar como elemento impredecible. Edmon Roch y Toni Novella ...
Las estrellas del cine español deslumbran en diseño y glamour en la alfombra fucsia de los Premios Goya2015 年 2 月 8 日 [+] Para lucir y celebrar un gran año para el cine español, las estrellas volvieron a deslumbrar en la alfombra, en esta ocasión, fucsia con ...
Los impresionantes efectos especiales en ‘El Niño’ conquistan el Goya2015 年 2 月 8 日 [+] Guillermo Orbe y Raúl Romanillos reconocen que éste “ha sido uno de los proyectos más arriesgados y difíciles de cuantos hemos realizado, pero, sin ...
Pepe Domínguez convence con la dirección artística de ‘La isla mínima’2015 年 2 月 8 日 [+] En ‘La isla mínima’ el director artístico Pepe Domínguez consigue atrapar en una atmósfera angustiosa y revivir una época. Pepe Domínguez del Olmo se ...
Carles Marqués Marcet, por ‘10.000 kilómetros’, despega en su carrera con un Goya a mejor director novel2015 年 2 月 8 日 [+] El cineasta catalán obtiene reconocimiento por un filme sobrio que goza del favor del público internacional. El Goya a la mejor Dirección Novel fue ...
El sonido del mar y de la acción trepidante en ‘El Niño’ convenció a los académicos2015 年 2 月 8 日 [+] Marc Orts, Oriol Tarragó y Sergio Bürmann postprodujeron en SDI Media con sonido Dolby Atmos. Los ganadores del Goya al Mejor Sonido fueron Marc ...
La excelente fotografía digital de Álex Catalán en ‘La isla mínima’ logra un Goya2015 年 2 月 8 日 [+] La película, Goya a la mejor fotografía, se rodó en digital con una cámara ARRI Alexa que respondió a la perfección a pesar de las ...
La Academia apuesta por un corto de ficción en el que pasado, presente y futuro se funden en pocos centímetros2015 年 2 月 8 日 [+] La catalana Patricia Font consigue con su segundo cortometraje, ‘Café para llevar’, el Goya al mejor trabajo corto de ficción. En el ámbito de ...
Miguel López Beraza: “‘Walls’ es una historia que trata de hacer épica de lo común”2015 年 2 月 8 日 [+] ‘Walls’ ha recibido, entre otros, el Premio del Público en el Festival DocumentaMadrid, el Premio a Mejor Documental en Miradasdoc y ahora, el Goya ...
「フアンと雲」、ストップモーションの楽観的な物語、短編アニメーションのゴヤ2015 年 2 月 8 日 [+] Giovanni Maccelli director, productor y animador en once cortometrajes, ha trabajado en esta ocasión con técnicas stop motion mixta, dibujo 2D y fondos reales. ...
