TV One がディマサを欧州最優秀配信者として表彰2010 年 2 月 18 日 [+] Tv One distingue a la compañía española por el incremento de ventas conseguido en 2009. El premio fue entregado, coincidiendo con la celebración de ...
Eurocom が技術カンファレンスで高解像度をさらに近づける2010 年 2 月 17 日 [+] 2 月 25 日、ユーロコム ブロードキャストは、高解像度の課題に焦点を当てた技術カンファレンスを開催し、次のような側面に取り組みます。
ソニー・プロダクション・アワードは、若者のオーディオビジュアルの才能を求めます2010 年 2 月 16 日 [+] Desde el 22 de febrero Sony premiará el talento de los jóvenes realizadores. Los ganadores de cada país podrán rodar con el nuevo camcorder ...
Amenábar: “en ‘Ágora’ he tenido la misma libertad creativa que en ‘Tesis'”2010 年 2 月 15 日 [+] Con la satisfacción de haber dirigido una película que anoche obtenía siete estatuíllas, Alejandro Amenábar, junto a Mateo Gil, sumaba un nuevo Goya a ...
「Cell 211」、Final Cut を使用したモンタージュ、ゴヤ作2010 年 2 月 15 日 [+] マパ・パストールは昨夜、数年前にはラ・コムニダードで功績があり、今では最優秀編集賞のゴヤを集めていることが信じられませんでした...
「アゴラ」と「セルダ 211」が勝利を収めた夜…ペドロが帰還2010 年 2 月 15 日 [+] Tras siete años de ausencia en la ceremonia de entrega de los Goya, Pedro Almodóvar se ha convertido en el protagonista de una noche ...
アカデミーがアントニオ・メルセロに敬意を表する2010 年 2 月 15 日 [+] Antonio Mercero, aquejado de de Alzheimer, al que dedicó su última película, ‘¿Y tú quién eres?’, homenajeado por sus compañeros de profesión. Sus hijos, ...
グリーンカーペットのすべての魅力を画像で…2010 年 2 月 15 日 [+] Como en ediciones anteriores, la ceremonia, que se celebra en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid, ha sido retransmita en directo por La ...
ベルリナーレでのイベロとアメリカの共同製作会議2010 年 2 月 12 日 [+] 来週火曜日の午後、第16回マドリードフィルムコミッション、シネマドブラジル、ブエノスアイレスフィルムコミッションがNHベルリンホテルで祝賀会を開催します...
IEC-Sony セミナー: 3 台のビデオカメラ、あらゆるニーズに応える2010 年 2 月 12 日 [+] 監督兼撮影監督のアルバロ・ベルナルは、ビデオIECとソニーが主催するセミナーのコーディネートを担当しています。
Dimasa はバルセロナとマドリッドで DataVideo と NEC からのニュースを紹介します10 February 2010 [+] Dimasa は、Datavideo と NEC の最新ソリューションを独占的に紹介するカンファレンスを準備しています。これらのセッションは次の場所で開催されます...
Televés は HD をヨーロッパの技術者や設置業者に近づけます2010 年 2 月 5 日 [+] El aula móvil con la que Televés está acercando a los técnicos e instaladores de España, Portugal, Reino Unido, Irlanda y Francia las claves ...
現場やスタジオで実践できるパナソニックのソリューション2010 年 2 月 5 日 [+] パナソニックは昨日の午後、マドリードで最新開発の一部を発表した。専門家は新しいシステムについて直接学ぶことができました...
IECはマドリッドでソニーの新しいカメラを発表します2010 年 2 月 4 日 [+] 来週の木曜日11日、マドリードのセラーノ通りにあるソニースタイルで、ビデオIECは実践的なトレーニングセミナーを開催します。
ISE 2010 は新しいメディアのリファレンスとして統合されます2010 年 2 月 4 日 [+] La edición de 2010 de Integrated Systems Europe, que hoy se clausura en Ámsterdam, ha supuesto la consolidación de una feria que no ha ...
本日、イルン首相はABLA、コミュニケーション、デザイン、マーケティングとその支援に関する会議を発足させます2010 年 2 月 3 日 [+] Euskadi Audiovisual Cluster、仮想セット モデルを備えた Sugar Factory、または 360 度カメラを備えた Digitalak は、その機関の一部です。
「家族との三日間」ガウディ賞受賞作2010 年 2 月 2 日 [+] La opera prima de Mar Coll, Tres días con la familia, consiguió anoche en el Teatre Coliseum de Barcelona el reconocimiento de la industria ...
ISE 2010 は、ますますグローバルな見本市として本日開幕します2010 年 2 月 2 日 [+] Desde hoy, 2 de febrero, y hasta el próximo día 4 tiene lugar en Ámsterdam Intergrated Systems Europe, ISE 2010. Si bien el número ...
アニマ 2010: ヨーロッパアニメーションの首都ブリュッセル2010 年 2 月 2 日 [+] Del 12 al 20 de febrero Bruselas se convertirá en la capital europea de la animación con motivo de la vigésimo novena edición de ...
Media 傘下の MIPTV および MIPDOC に参加するにはどうすればよいですか?2010 年 2 月 1 日 [+] 3 月 11 日まで、MIPTV と MIPDOC への参加を希望するプロデューサー向けに、メディア プログラムへの登録期間が設けられています。
第 2 期ガウディ賞、…論争の真っただ中2010 年 1 月 31 日 [+] Barcelona celebra esta noche la entrega de los II Premis Gaudí en plena huelga de los exhibidores que se oponen a la polémica Llei ...
ヨーロッパ文化産業フォーラム、3月、バルセロナ2010 年 1 月 27 日 [+] Barcelona albergará el Foro Europeo de Industrias Culturales que tendrá el 29 y 30 de marzo, en vísperas de la Reunión Informal de Ministros ...
2月末、ソニーとの「The Power of Images」2010 年 1 月 26 日 [+] 最新のテクノロジーを顧客やパートナーに提供することを目的とした「The Power of Images」プログラムの枠組みの中で、ソニーは次の...
バルセロナでの Evertz ヨーロッパ販売代理店コンベンション2010 年 1 月 26 日 [+] Durante dos días, y por segunda ocasión, la ciudad condal alberga la convención europea de distribuidores de la multinacional Evertz. Xeltec, distribuidor en España ...
I Encuentro Euroiberoamericano de Televisiones Educativas2010 年 1 月 26 日 [+] Sevilla acogerá el 12 de mayo este encuentro organizado por Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas (ATEI) y Radio Televisión de Andalucía (RTVA). ...
キングスが初めて民放テレビを訪問2010 年 1 月 25 日 [+] Coincidiendo con el vigésimo aniversario del inicio de las emisiones de Antena 3, los Reyes han visitado las instalaciones del grupo acompañados de directivos ...
