映画祭は6月3日から5日まで10周年を迎える2019 年 5 月 13 日 [+] En total mas de 22 millones de espectadores han disfrutado en estos diez años de la Fiesta del Cine organizada por FEDICINE, FECE y ...
ICAA、プロジェクトベースの長編映画製作への選択的援助を呼びかけ2019 年 5 月 13 日 [+] Estas ayudas dotadas con más de 7 millones de euros destacan por un apoyo decidido a la labor de dirección y de guion realizada ...
スペイン映画アーカイブのシネ・ドレが30周年を迎える2019 年 2 月 27 日 [+] 1989 年 3 月 1 日にスペイン映画フィルムの展示会場として再オープンして以来、20,000 本の映画が上映されてきました。
Los presupuestos prevén que el Fondo de Protección de la Cinematografía crezca en un 20,1%2019 年 1 月 15 日 [+] El proyecto de Presupuestos Generales del Estado prevé 85 millones de euros, 14 más que en los presupuestos aprobados en abril de 2018. La ...
El cine español crece moderadamente en espectadores y taquilla en 20182019 年 1 月 4 日 [+] La producción española consigue una cuota de mercado del 17,5% liderada por ‘Campeones’, ‘Superlopez’ y ‘Perfectos Desconocidos’. La recaudación de cine español en 2018 ...
Culture and Filmin が憲法制定 40 周年を祝う映画とドキュメンタリーのチャンネルを作成2018 年 12 月 4 日 [+] El Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales (ICAA), en colaboración con la plataforma Filmin, presenta una programación especial dedicada a la Transición ...
XV映画祭には130万人の観客が参加した2018 年 10 月 5 日 [+] ‘La Monja’ ha sido la película más vista de esta edición, seguida por ‘Johnny English: de nuevo en acción’ y ‘Todos lo saben’. Según ...
ロサンゼルスで開催された第 24 回最新スペイン映画で最高のスペイン映画に選ばれました2018 年 10 月 4 日 [+] La muestra, organizada por ICAA y EGEDA, incluirá en su programa seis estrenos y contará con la asistencia de los directores Javier Fesser, Ramón ...
Esther García recibe un más que merecido Premio Nacional de Cinematografía 20182018 年 9 月 24 日 [+] El acto de entrega del galardón ha tenido lugar como ya es tradición en el marco del Festival de cine de San Sebastián, con ...
エスター・ガルシア、2018 年度全米撮影賞2018 年 9 月 10 日 [+] En su fallo, el jurado ha argumentado que “Esther García cuenta con una trayectoria de más de treinta años en ámbito nacional e internacional. ...
映画祭は10月1日から3日まで再開2018 年 9 月 4 日 [+] Con este evento, organizado por la Federación de Distribuidores Cinematográficos (FEDICINE), la Federación de Cines de España (FECE) y el Instituto de la Cinematografía ...
ICAAは、「スペイン映画です」という新しいシールを使用して援助の恩恵を受ける作品を特定し、強化する予定です10 August 2018 [+] El sello pone en valor la presencia de profesionales españoles en la producción y coproducción de películas en otras lenguas. El Instituto de la ...
ICAAが映画援助のロックを解除2018 年 7 月 19 日 [+] La nueva Orden Ministerial de ayudas a la producción de cine introduce mejoras y novedades en la mayoría de las ayudas, con la intención ...
ベアトリス・ナバス・バルデス、ICAAの新事務局長2018 年 7 月 13 日 [+] Navas Valdés sustituirá en su cargo a Óscar Graefenhain y es cofundadora y gestora de la plataforma online de cine independiente y de vanguardia ...
スペイン、ボゴタ視聴覚市場の主賓国 – BAM2018 年 6 月 15 日 [+] スペインは、オーディオビジュアル業界のプロデューサーや専門家の重要な代表団とともにこのイベントに参加します。アランチャ・エチェベリアとクリスティーナ・ガレゴがオープンします...
海外のスペイン映画のコレクションは2017年に19.45%増加2018 年 3 月 21 日 [+] オリオル・パウロ監督の『コントラティエンポ』は、スペイン国外で最も成功した映画のリストのトップに君臨している。スペインの作品は約9,700万の興行収入を記録しました...
メンデス・デ・ビーゴ、「クライム・ウェーブ」撮影現場を訪問2017 年 11 月 24 日 [+] El ministro de Educación, Cultura y Deporte junto al director general del ICAA, Óscar Graefenhain visitan el plató en el que Gracia Querejeta rueda ...
El ICAA iniciará un ambicioso proyecto internacional para impulsar el cortometraje2017 年 10 月 20 日 [+] La Secretaría de Estado de Cultura también está colaborando con la LFP en la puesta en marcha de un concurso anual de proyectos de ...
XIII映画祭には1,633,364人の観客が出席した2017 年 10 月 20 日 [+] ‘Annabelle: Creation’ ha sido la película más vista de esta edición, seguida por ‘Toc Toc’ y ‘Blade Runner 2049’. Según datos provisionales de la ...
ICAA はプロジェクトの長編映画に対する助成金を公開しています2017 年 10 月 6 日 [+] El segundo procedimiento de selección de la convocatoria de 2017 otorga a diecinueve productoras más de 1o millones de euros. Diecinueve productoras participantes en ...
アントニオ・バンデラス、2017 年全米撮影賞2017 年 7 月 11 日 [+] El jurado ha valorado su trayectoria extraordinaria a nivel nacional e internacional, que ha abierto el camino para muchos actores y actrices españoles así ...
第12回映画祭は5月8日から10日まで開催される2017 年 4 月 6 日 [+] Durante esos tres días se podrá acceder a las salas adheridas a la promoción al precio de 2,90 euros cada entrada, mostrando la acreditación ...
El Gobierno castiga al cine2017 年 3 月 31 日 [+] Tras cuatro años y medio reclamando la bajada del IVA cultural el Gobierno rebaja del 21% al 10% el IVA a espectáculos en directo… ...
マラガで開催されるスペイン語上映会には、約100名の海外バイヤーが参加します。2017 年 3 月 17 日 [+] FAPAE, con el patrocinio del Festival de Málaga y el apoyo de ICAA, ICEX, Junta de Andalucía, Ayuntamiento de Málaga y EGEDA, organiza la ...
ベルリナーレにおけるスペイン映画の卓越した存在感2017 年 2 月 13 日 [+] Numeras empresas españolas participan en el Pabellón Oficial Español en Berlín organizado por ICEX e ICAA con la colaboración de FAPAE. Entre los títulos ...
La recaudación del cine español en el extranjero sube un 5% en 20162017 年 1 月 30 日 [+] Las producciones españolas recaudaron 65 millones de euros en 2016. Julieta, de Pedro Almodóvar, encabeza la lista de las películas más taquilleras fuera de ...
Cultura opta por un perfil administrativo para la dirección de la Filmoteca Española2017 年 1 月 17 日 [+] Ana Gallego cubrirá la vacante que dejó José María Prado, prejubilado el 31 de marzo de 2016 después de 27 años al frente de ...
ICAA が「スペインからのショート」の第 2 版を発表2016 年 12 月 19 日 [+] 映画撮影・視聴覚芸術研究所が市場、フェスティバル、国際展示会で配布するカタログには、スペインの最高の短編映画が含まれています。 ...
