EnGamaDos : psychologie des couleurs
La société chilienne de post-production EnGamaDos s'est spécialisée dans la modification des couleurs, même aux degrés les plus subtils, pour compléter ce que le spectateur observe avec ce qu'il ressent. DaVinci Resolve de Blackmagic joue un rôle clé dans cette boutique de post-production.
La communication audiovisuelle ne se limite pas à l'image et au son. Qu'il s'agisse d'un spot, d'un clip ou d'un film, chaque projet a été soigneusement créé pour réunir tous les sens et réaliser une expérience totale. En GamaDos Ce sont des experts dans la science de la couleur, transformant le contenu visuel en œuvres d’art multidimensionnelles.
Cette société chilienne de post-production est la seule boutique d'étalonnage couleur de ce type dans tout le pays. Alors que la plupart des agences de publication adoptent une approche très large, EnGamaDos se spécialise dans la modification des couleurs, même aux degrés les plus subtils, pour compléter ce que le spectateur voit avec ce qu'il ressent.
Ses propriétaires, Leo Stagno et Xavier Sánchez, se sont rencontrés dans une grande maison de post-production, où Xavier, coloriste débutant, a appris de son futur partenaire la magie de l'étalonnage des couleurs. À cette époque, les outils numériques commençaient tout juste à émerger. Alors que la plupart ignoraient la facilité avec laquelle le secteur s'adapterait au numérique, Xavier a perçu que ces changements drastiques, plus qu'un défi, étaient une formidable opportunité. Il a rapidement convaincu Leo qu’il était temps de faire le grand saut.
"J'ai été très clair sur l'arrivée du numérique. Et dès que le secteur a commencé à réagir, nous avons décidé de créer notre entreprise, avec DaVinci Resolve comme base", explique Sánchez.
Ainsi est née EnGamaDos, une boutique d'étalonnage de couleur de pointe conçue pour tirer parti de ces changements dans l'industrie. Léo et Xavier, avec un total de 25 ans d'expérience, ont choisi DaVinci Resolve de Magie noire pour obtenir l'avantage nécessaire et établir votre place sur le marché.
Selon Sánchez, "Leo travaille avec DaVinci depuis les années 90, avant son acquisition par Blackmagic. Malgré cela, nous avons essayé avec un équipement similaire, mais rien de comparable. DaVinci Resolve est beaucoup plus convivial que n'importe quel autre logiciel, il est facile à utiliser."
L'équipe de deux personnes d'EnGamaDos a une approche unique de l'étalonnage des couleurs, avec une combinaison d'anciennes tactiques et de nouvelles techniques qui fonctionnent parfaitement. Ce mantra d'utilisation du passé et du présent s'accorde très bien avec DaVinci Resolve et ses dernières fonctionnalités, ainsi qu'avec les techniques d'étalonnage établies et éprouvées telles que les nœuds Resolve. La facturation à l'heure plutôt qu'au projet, une méthode à l'ancienne et peu utilisée aujourd'hui, leur permet d'offrir une forte valeur commerciale à leur clientèle. Cela signifie que vos journées sont entièrement remplies d’un projet après l’autre.
"Certains jours, on commence à travailler à 8 heures et on ne part qu'à 22 heures. Il y a des jours où on ne mange même pas", plaisante Xavier. Il estime que travailler sur des publicités télévisées est une tâche difficile car l'industrie ne s'arrête jamais. "Chaque jour, nous travaillons sur des publicités qui n'ont été tournées que la veille. C'est sans fin."
DaVinci résoudre
Le travail visuel incessant des coloristes d'EnGamaDos produit des projets très agréables à regarder, comme une série de publicités pour Farabella mettant en vedette nul autre que le mannequin Gisele Bündchen.
Tous deux sont méticuleux dans la sélection des couleurs, une qualité qui les a aidés à décrocher des projets de grande envergure, tels que de grandes campagnes publicitaires nationales. Chaque publicité que vos mains touchent est personnalisée avec sa propre palette de couleurs. Si le spectre chromatique d'un spot reflète le spectre des émotions dans son contenu, Léo et Xavier estiment avoir fait mouche.
Pour accentuer l'ambiance festive d'une publicité de thon au rythme d'un jingle Hip-Hop, l'équipe a ajouté des tons pastel chauds, similaires à ceux qui composent le style visuel du réalisateur Wes Anderson. Pour une publicité Basement mettant en vedette Kate Moss, l'équipe a alterné entre une palette de couleurs calmes et relaxantes et une série vivante et active de rouges et de violets, pour refléter les différentes collections de mode de la marque. Lorsque l'équipe a été contactée pour créer l'étalonnage des couleurs d'une série de publicités pour Falabella, le plus grand magasin d'Amérique latine, elle était prête à faire quelque chose de très spécial.
Vêtue de vêtements Falabella, Gisèle capte l'attention des passants alors qu'elle se promène dans la ville, si fabuleuse qu'elle fait littéralement fondre un photographe paparazzi. La vision des publicités les voulait sexy, flashy et ostentatoires, à l'image de la ville de Miami où elles ont été tournées.
« Nous avons utilisé DaVinci Resolve pour transcoder les fichiers RAW de l'appareil photo, qui étaient très volumineux », explique Leo. "Étant donné que Resolve utilise toute la puissance de traitement du GPU, nous avons pu le faire rapidement et avons rapidement pu livrer le matériel prêt à être édité avec une légère correction des couleurs déjà intégrée."
Leo souligne la fluidité bidirectionnelle du flux de travail : « Une fois l'édition terminée, nous avons simplement ouvert les fichiers dans Resolve, qui suit et resynchronise les segments avec les fichiers RAW d'origine, nous permettant ainsi de procéder à l'étalonnage avec toutes les métadonnées intactes.
Leo et Xavier aiment aussi beaucoup les niveleuses de Resolve, qui vous permettent de vous concentrer sur des zones spécifiques pour apporter des ajustements précis aux étalonnages de couleurs et obtenir l'apparence parfaite. Xavier explique que « En collaboration avec Power Windows, nous avons la possibilité d'isoler les couleurs rapidement et clairement grâce à un flux intuitif. Les dégradés de Power Windows fournissent non seulement le dégradé traditionnel, mais vous permettent également de simuler des fuites de lumière sur l'objectif, par exemple, ce qui contribue à créer une nouvelle atmosphère dans chaque scène. »
Reconnus pour leur talent à recréer des looks emblématiques du cinéma, les clients recherchent continuellement EnGamaDos pour leurs projets commerciaux. « Resolve nous permet de réaliser ce look très populaire sans aucun revers », explique Xavier. "Grâce à l'outil Soft Clip, nous pouvons obtenir la luminosité requise par chaque scène sans écrêter le signal, en récupérant les pics de lumière et en générant une large plage dynamique pour le matériau."
Grâce à Resolve, l'équipe a pu faire ressortir la luminosité des scènes tout en conservant un éclairage doux et somptueux qui a donné vie à l'image de Miami que le directeur de la photographie souhaitait projeter.
Le secret est dans la collaboration
La relation étroite entre EnGamaDos et ses clients est une autre raison pour laquelle cette boutique de graduation des couleurs connaît un tel succès. Et grâce aux performances en temps réel de Resolve, les clients peuvent participer au processus créatif et voir des résultats immédiats, en observant la transformation d'une idée en un produit final éblouissant.
« Nous collaborons très étroitement avec nos clients, directement à leurs côtés pendant que nous finalisons leur projet », précise Xavier. "C'est pour cela que nous avons le meilleur canapé ! Les clients viennent avec leur projet et en quelques heures ils repartent avec le projet gradué. Les autres salles ne fonctionnent pas comme nous. Il leur faut une journée entière pour faire ce que nous faisons en quelques heures."
Resolve a permis à l'équipe EnGamaDos de maximiser son flux de travail, stimulant ainsi sa créativité alors que tous les regards sont rivés sur elle.
« Disposer des logiciels et du matériel appropriés ainsi que des compétences nécessaires pour les faire fonctionner nous donne la confiance nécessaire pour travailler avec nos clients à nos côtés », déclare Xavier. "Nous avons plus de vingt ans d'expérience de travail avec des clients sur les plateformes DaVinci. La lecture en temps réel, le rendu rapide et la bonne prise en charge des formats EDL/XML/AAF rendent le flux de travail ultra rapide et satisfont les clients, car il n'y a pas de pause entre la réservation de la session, l'ingestion du matériel et le passage à l'étalonnage des couleurs. Même le rendu et le transfert en ligne sont très agiles. Lorsque le temps est crucial, un retard signifie des personnes insatisfaites. Resolve résout ce mal de tête potentiel. "
"Ici, au Chili, il est très difficile de gagner du terrain dans cette industrie, c'est pourquoi nos avantages nous ont beaucoup profité. Les vétérans de l'industrie se protègent très bien. Ils ne veulent pas que d'autres entrent sur le marché, car il est très petit. Chacun veut sa part du gâteau."
Pour que chacun puisse profiter de sa « bouchée du gâteau », les coloristes chiliens préfèrent collaborer plutôt que rivaliser. Il y a très peu de coloristes expérimentés dans tout le pays, c'est pourquoi EnGamaDos leur permet de louer leurs deux salles. Le petit groupe d’experts en couleurs entretient une relation amicale et mutuellement solidaire. Au point où Xavier et Léo ont appris à tout le monde à utiliser DaVinci Resolve. En fait, en 2013, les deux hommes ont organisé un atelier de deux jours pour 25 personnes sur DaVinci Resolve. Pour EnGamaDos, le travail d’équipe qui mène au succès et les alliances solides qu’ils ont su nouer sont la cerise sur le gâteau.
L'oeil et la physique de la couleur
Le savoir-faire de Leo et Xavier brille le plus lorsqu'on leur donne du matériel que d'autres yeux moins expérimentés trouvent optimal pour le montage. Le moindre changement de couleur peut faire la différence entre un projet parfait à 99 % ou à 100 %, et l'équipe EnGamaDos recherche toujours la perfection totale. La facturation à l'heure leur permet de contextualiser cette ambition. Si l’équipe estime qu’un projet nécessite plus de temps, elle est prête à le terminer comme il se doit, sans se limiter au budget initial.
L'entreprise s'efforce non seulement d'augmenter les budgets de ses clients, mais elle leur offre également la créativité et l'ingéniosité acquises au cours d'années de travail direct, quelque chose qui ne s'apprend pas du jour au lendemain. Son talent exceptionnel réside dans sa capacité à transformer les idées abstraites et difficiles à exprimer d'un client en quelque chose de tangible, de visible et de palpable. De plus, c'est leur façon de travailler préférée.
« Notre travail ne consiste pas seulement à étalonner les couleurs », explique Sánchez. "Nous agissons également en tant que psychanalystes. Nous laissons nos clients décrire leurs sensations et fantasmes liés à ce qu'ils souhaitent pour leur projet, et nous les interprétons avec la couleur et les réalisons."
Sa profonde compréhension de la théorie des couleurs est le facteur psychologique qui multiplie le succès de l'entreprise et fait pâlir la concurrence. Grâce à DaVinci Resolve, ils ont la capacité de mélanger les tons et les couleurs dans une même scène, comme le ferait un peintre dans sa palette et ainsi diriger le regard et les sens du spectateur vers les éléments principaux de chaque plan. Ils connaissent très bien la forte énergie de la couleur pour déclencher diverses sensations dans l'inconscient du public ; Bonheur, tristesse, joie, plaisir, tout peut être invoqué grâce à la couleur.
"Les clients doivent nous faire confiance pour traduire leur imagination en réalité. Heureusement, ils le font et reviennent bientôt avec de nouveaux projets", déclare Xavier. "Un coloriste est comme un coiffeur. Une fois que vous aurez choisi le vôtre, vous ne le changerez plus."
Avez-vous aimé cet article ?
Abonnez-vous à notre BULLETIN et vous ne manquerez de rien.


















