『リンクルズ』：大人向けアニメーションが再びアカデミーを納得させる

『Wrinkles』は、『The Skin I Live In』の脚色をも上回る脚色賞と最優秀アニメーション映画賞という 2 つのゴヤ賞を達成しました。

しわパコ・ロカの同名コミックを原作としたペロ・ヴェルデ・フィルム制作の『クロモソーマ』と『ブラック・ボックスの中の象』は、第16回ゴヤ・ガラで脚色賞を獲得し、『スキン・アイ・ライブ・イン』の脚色をも上回る脚色賞と最優秀アニメーション映画賞を獲得した。こうして映画は普及した カルタゴ ノヴァ y お父さん、私はゾンビです。

イグナシオ・フェレーラス監督のこのプロジェクトには、マヌエル・クリストバル、ロザンナ・チェッキーニ、アンヘル・デ・ラ・クルスの確固たるコミットメントがあり、オスカーには及ばなかったアルツハイマー病と老年についてのこの愛らしい物語を最初の瞬間から選びました。

アンヘル・デ・ラ・クルス監督は、「アニメーション映画は最優秀作品賞を争うことしかできないというタブー」を破った映画アカデミーに感謝し、この賞を「ガリシアの視聴覚部門」と、映画の主人公たちと同じくアルツハイマー病に苦しむ母親の世話をする二人の兄弟に捧げた。デラクルスは、すでに 2001 年と 2005 年に 2 つのゴヤ賞を受賞しています。 アニメーションの森 そしてサンファンの夜の夢。

プロデューサーのマヌエル・クリストバル氏はパノラマ・オーディオビジュアルに勝利の喜びを語った。 「危険な賭けだったと言われますが、私たちはリスクを抑えた次元の高い映画に賭けています。これらの賞は、パコ・ロカの漫画が私たちに与えてくれた素晴らしい冒険に対する評価であり、何が起こるか見てみるつもりです。今、私たちは海外での販売を控えています。私たちは漫画映画の公開を控えており、非常に興奮しています。私たちはまだ残っているすべての賞を獲得するために戦って、それがどのように機能するか見ていきます」と彼は断言した。

「私たちはこの映画の商業レベルでの配給を開始しており、現在ブリュッセルに持ち込んでおり、パコ・ロカの受賞に合わせて近々日本でも上映する予定です。この映画は多くの話題になると思います。最終的にはスペインだけでなく世界中に届く映画になるでしょう」とクリストバル監督は付け加えた。

技術的な観点から見て、アニメーション プロジェクトとしては非常に妥当な予算 (わずか 200 万ユーロ) からスタートし、イグナシオ フェレーラスはこの挑戦に挑みました。 「グラフィック部分はそれほど複雑ではなかったので、イグナシオは非常に少ない予算で資源から石油を抽出し、何よりも素晴らしいストーリーを作ることができたと思います」とマヌエル・クリストバル氏は語った。