ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2012/10/01/los-premiados-en-san-san-san-el-papel-del-cine-en-epocas-de-crisis/

サンセバスチャンフェスティバルであるフランス人フランソワオゾンでのゴールドシェルの勝者は、危機によって引き起こされたカットに対して妄想として引き起こされ、「文化に反対する政府がそれ自体に対して請求されているかのように」と断言したことを断言した映画の位置を分類しました。

ゴールドコンチャの両方の勝者 家で, François Ozon, como el premiado como mejor director, Fernando Trueba, aprovecharon su presencia la ceremonia de clausura de la 60ª edición del Festival de San Sebastián para destacar la importancia del apoyo institucional al cine español en épocas de crisis económica.

El director de La artista y la modelo ha reivindicado el cine como “clave para el conocimiento”. “No hay otra calificación, pero prefiero los brutos a los malvados. Un país que deja morir el cine es un país sin memoria y sin alma”, ha asegurado.

オゾンは、状況を妄想として分類し、「文化に負荷をかける政府がそれ自体に対して充電されているかのように」と断言しました。私はフランスの映画製作者として、ヨーロッパの映画館を支持し、40%のスクリーンシェアを獲得する国から来ると言います。この数字は、スペインの平均を大きく上回っており、12〜20%の範囲です。

Bilbaoの映画製作者であるPablo Berger 白雪 一方、特別ju審賞は、「どの監督の映画は常に障害のあるキャリアである。危機という言葉は私たちの毎日の語彙の一部であると述べています。状況が好まないことは明らかですが、私たちも否定的ではないことは明らかです。

公式セクション

- 最高の映画のためのゴールドシェル: 家で フランソワ・オゾン。

- 特別ju審賞: 白雪 パブロ・バーガーによる。

- 最高の住所のシルバーシェル: フェルナンド・トゥルーバによって アーティストとモデル.

- シルバーシェルから最優秀俳優: ホセーリスタンのため 死者と幸せになります.

- 最高の女優のためのシルバーシェル: Ex aequo Macarena García por 白雪 y Katie Coseni por Foxfire.

- Premio del Jurado al mejor guión: François Ozon por 家で.

- Premio del Jurado a la mejor fotografía: Touraj Aslani po Rhino Season.

- Mención especial del jurado: The Attack de Ziad Doueiri.

Premios paralelos

- Premio Kutxa. Nuevos Directores: Carne de Perro de Fernando Guzzoni. Menciones especiales: Parviz de Majid Barzegar y El Limpiador de Adrián Saba.

- Premio Horizontes: El Último Elvis de Armando Bo. Menciones especiales: Era uma Vez Eu de Marcelo Gomes y Después de Lucía de Michel Franco.

- Premio Serbitzu Saria: Pura Vida de Pablo Iraburu y Migueltxo Molina.

- Premio del público SGAE- Fundación Autor: The Sessions de Ben Lewin (Estados Unidos). Premio película europea: The Angel’s Share Ken Loach(英国フランス - ベルギウム - ユタリア)。

- 若者のためのEuskatel Award: 7つのボックス Juan Carlos ManeliaとTanaSchémbori(Paraguay)。

- フィプレシ賞: 死者と幸せになります Javier Rebollo(Spain-Argentina-France)。

- TVE賞。別の外観: シェシュ・ピーニム6つの行為)Jonathan Gurfinkel(イスラエル)。特記: The Attack Ziad Douriの

- プレミアム標準: 釣りの日 カルロス・ソリン(アルゼンチン)。

- Gipuzkoa Blood Donor Association Award、連帯 / Elkartasun Saria: 首都 海岸のガブラス(フランス)の。

- Sebastiane 2012賞: Joven & Alocada Marialy Rivas(Chile)の。

- XI Awards International Film Student Meeting:

Panavision Award and Freak Agency Award: 男性の塊 ガブリエル・ゴーシェ(イギリス、国立映画とテレビ学校)。

- カンヌフェスティバルの短編映画コーナーへの参加: 男性の塊 ガブリエル・ガウチェット(イギリス、国立映画とテレビ学校)、 結婚式のデュエット Goran Mihailov(国立劇場および映画撮影芸術大学?I.L。Caragiale?、Rumanía)、 これは、映像がどのようにルックするかに最も近いと思いますYuval HameriとMichal Vaknin(Islihood)のD。

22回目のFilm Construction:

- 産業建設の映画。ダニエルゴールドスタイン、デラックススペイン、ドルビー、イマスブルー、コダック(プロの映画部門)、レーザーフィルム、ネフィリム: グロリア セバスチャン・レリオ(チリ)。

- 読み取り保育園: たくさんの水 Ana GuevaraとLeticia Jorge(Uruguay -Mexico -Holanda)。

- ムーブメント映画賞: 子牛は眠ります黄金の子牛)ハッサン・レグズーリ(フランス - モロッコ)と moug)Ahmed Nour(Egypt-Morocco)から。

この記事は気に入りましたか?

私たちの購読 ニュースレター そして、あなたは何も見逃すことはありません。


によって • 1 Oct, 2012
•節: 映画館