スペインでブロードバンドが停滞

Las contrataciones de conexiones FTTH registraron en agosto, según la CMT 6.774 líneas, mientras que el cable perdió 3.937 líneas y el XDSL prácticamente se mantuvo en el mismo nivel que en el periodo anterior.

Como es habitual durante los meses de verano, según el último informe de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) la banda ancha apenas consiguió sumar nuevas líneas.

具体的には、8月中に2,270回線を追加し、最大1,130万回線となった。 FTTH 接続の採用により 6,774 回線が登録されましたが、ケーブル損失は 3,937 回線であり、XDSL は 567 回線の損失で実質的に前期と同じレベルを維持しました。

通信事業者ごとに、テレフォニカは 14,000 のブロードバンド回線を失いました。ケーブル事業者は 4,560 人、代替事業者は 20,850 人の回線を追加しました。

携帯電話と固定電話

のデータによると、携帯電話市場は8月中に再び回線数の急激な減少を記録し、合計226.268回線を失った。
CMT が発行する最新のマンスリー ノート。今年これまでに、モビスターやボーダフォンなどの通信事業者の影響で、携帯電話は131万回線を失った。 8月末時点でスペインのモバイル回線数は5,445万回線で、2011年8月より2.1％減少した。

El escaso crecimiento de las líneas móviles de contrato (postpago), con 59.265 líneas más, fue insuficiente para compensar las pérdidas en el segmento del prepago (-227.876) y en las datacards (-57.657). Así, por operadores, Movistar perdió 274.650 líneas, mientras que Vodafone se dejó 195.290. Por su parte, Orange ganó 25.400 líneas, mientras que los OMV (operadores móviles virtuales) y Yoigo se anotaron 130.770 y 87.490 líneas, respectivamente.

通信事業者によるポータビリティに関しては、モビスターとボーダフォンの両方がマイナスの純残高（利益と利益の差）を記録した企業でした。
失った）。したがって、それぞれ -93,077 行と -69,202 行が残りました。 Orange は 26,517 回線、Yoigo は 71,391 回線、OMV はプラスの残高を記録しました。
64.371 líneas.

固定電話回線については、8月の登録ポート数は13万6,707ポートとなり、前年8月に比べ4.1％減少した。これら
通信事業者の変更は通常、代替通信事業者とのブロードバンドおよび固定帯域パッケージの契約に関連しています。同様に、その月の数は、
固定回線の合計は4万9,089回線減少し、1,907万回線となった。