ja:lang="ja"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2014/02/10/lo-mas-complicado-fue-rodar-en-la-puerta-del-sol-reconoce-carlos-bernases-director-de-produccion-de-las-brujas/

La Academia otorga el Goya 2014 a la Mejor Dirección de Producción a Carlos Bernases por su labor en ‘Las brujas de Zugarramurdi’.

Carlos Bernases

Cuando Álex de la Iglesia le propuso a Carlos Bernases un proyecto tan disparatado como Las brujas de Zugaramurdi, este pensó que “estaba loco. Ya cuando me comentó la escena del atraco pensé: esto no se puede hacer, pero he de reconocer que me lo ha puesto muy fácil”.

Lo más complicado de todo el proyecto, según reconoce a パノラマオーディオビジュアル, Bernases ha sido “rodar en la Puerta del Sol por la gente porque en otras localizaciones tú pides permiso, acotas, pero en Sol es imposible. Entonces hubo que organizar una ingeniería de trabajo, de gente, tapar toda una frontal de una casa Rodar en plena Puerta del Sol es incontrolable pero estamos muy orgullosos y satisfechos del resultado. No sabes lo que es meter allí coches derrapando, policías disparando, Hugo Silva y Mario Casas, con todas las fans detrás”

Para Bernases “ズガラムルディの魔女たち ha sido una película muy complicada, la más compleja en la que yo he trabajado. Hemos rodado en localizaciones muy difíciles y además de ser una película con muchas secuencias de acción tiene un gran número de efectos digitales”.

Toda la película ha sido rodada con dos cámaras digitales ARRI Alexa, pero en secuencias puntuales se han llegado a utilizar 4 ó 5 cámaras. Una parte importante de la película transcurre en el interior de una cueva por lo que las cámaras digitales eran mucho más adecuadas.

視聴覚パノラマの Goyas 2014 スペシャルへのアクセス

による、2014 年 2 月 10 日、セクション:シネ注目のスペシャルPA

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。

その他の関連記事

AEC 2025 MicroSalon は 40 社の支援と広範な活動プログラムで幕を開ける

The Helm が ARRI プロダクション サービスの実行部門となる

ヘスス・ハロ: 「ズーマー」、テクノロジー玩具、そして永遠の学習

25 周年を迎えた「ビッグ ブラザー」の偉大な技術革新

スペイン映画の集合的記憶プロジェクトには現在 50 を超える証言が集まっています

パウ・エステベ・ビルバと「ロス・ティグレス」の写真:水の中と外の光と色

The Goya 2026 では短編映画候補の概要を示しています: フィクション 15 作品、アニメーション 15 作品、ドキュメンタリー 18 作品

ルイス・トサールとリゴベルタ・バンディーニが2026年ゴヤ賞ガラの指揮を担当

Filmaxがマヌエル・マンリケ監督のデビュー作『A Head on the Wall』を撮影

映画アカデミーが第 6 回ルイス・ガルシア・ベルランガ映画研究助成金を発表

映画アカデミー、オスカーのスペイン代表に映画『シラット』を提案

ARRI は、LPM-1 モニターを使用して Alexa 35 Live をブロードキャスト環境に適応させます

プロデューサーのホセ・アントニオ・フェレス氏が71歳で死去

「シラット」、「ロメリア」、「ソルダ」、オスカーのスペイン代表候補に

Teradek CTRL.5 またはフォーカス技術を最適化する方法

これは、強力なプロセッサとより高速なメモリを備えた新しい ARRI Alexa 35 Xtreme です