「フトボリン」、世界の半分で勝利を収めたスペインとアルゼンチンの百万ドルの合作映画2014 年 2 月 10 日 [+] Mejor Película de Animación, la cinta de Juan Campanella contó con un presupuesto de 9 millones de euros, 400 personas y 6 años de ...
フェルナンド・フランコはゴヤを回収した後、自分は「編集者兼監督という統合失調症の中に」生きていると断言する2014 年 2 月 10 日 [+] Goya 2014 a la mejor Dirección Novel por ‘La herida’, Franco debuta en el mundo de la dirección, tras una larga experiencia como contador. ...
Venezuela gana su primer Goya con ‘Azul y no tan rosa’2014 年 2 月 10 日 [+] “En Venezuela se están viviendo los Premios Goya como si fuese la final de un mundial de fútbol”, ha asegurado su director Miguel Ferrari. ...
フアン・ラモン・モリーナとフェラン・ピケルが「ズガラムルディの魔女たち」でゴヤ特殊効果賞を受賞2014 年 2 月 10 日 [+] 「アレックスは、可能な限り視覚的で壮観な効果を望んでいました」と、彼らは小像を回収した後に強調しました。アカデミーのメンバーは自分たちの意見で決めました...
パウ・エステベ: 「『Caníbal』では ARRI Alexa を選びました。色補正の可能性がたくさんあるからです。」2014 年 2 月 10 日 [+] Ganador de un Goya, Esteve dirigió con anterioridad la fotografía de la exitosa y claustrofóbica ‘Buried’. El único Goya obtenido por la película Caníbal ...
「最も複雑だったのは、プエルタ・デル・ソルでの撮影でした」と『ラス・ブルハス…』の制作ディレクター、カルロス・ベルナセスは認める。2014 年 2 月 10 日 [+] La Academia otorga el Goya 2014 a la Mejor Dirección de Producción a Carlos Bernases por su labor en ‘Las brujas de Zugarramurdi’. Cuando ...
ゴヤ、ドルビーアトモスによるポストプロダクション「The Witches...」の最優秀サウンド賞を受賞2014 年 2 月 10 日 [+] チャーリー・シュムクラーとニコラス・デ・パルピケは、ほぼ全編が撮影された映画「ズガラムルディの魔女」の音響を担当しました。
『ミネリータ』のラウル・デ・ラ・フエンテ監督は、「フィクションよりも強烈なテーマがあるため、ドキュメンタリーはさらに進化するだろう」と信じている。2014 年 2 月 10 日 [+] El Goya al mejor corto documental retrata la dura vida de las mujeres en las minas de Bolivia donde luchan por sobrevivir en un ...
「目を閉じていれば生きるのは簡単」がゴヤで勝利を収め、ノミネートされた7つの賞のうち6つを受賞2014 年 2 月 10 日 [+] デヴィッド・トゥルーバは、約 20 年間ノミネートされ続けた後、ついに監督賞とオリジナル脚本賞の 2 つのゴヤ賞を獲得しました。第28弾は…
ペドロ・ソリス、3Dアニメーション「Cuerdas」で2度目のゴヤを制作2014 年 2 月 10 日 [+] Con ‘La Bruxa’, su primera película como director y guionista, ya fue galardonado con el Premio Goya 2011 al Mejor Cortometraje de Animación. “Cuando ...
パブロ・ブランコ：「アレックス・デ・ラ・イグレシアとの仕事はとても簡単です」2014 年 2 月 10 日 [+] 2014 年の Goya 最優秀編集賞は、賞を受け取る際に「制作がなく、多くの人がいるために仕事ができない」同僚たちのことを思い出しました。
「ビアフラ」と「アーリ」は、「ズガラムルディの魔女」のペースの速いアクションで軽い課題をうまく解決しました。2014 年 2 月 10 日 [+] Arturo García y José Luís Arrizabalaga, logran el Goya 2014 a la Mejor Dirección Artística. Arturo García y José Luís Arrizabalaga, ganadores del Goya ...
アルミニャンは業界全体から認められる2014 年 2 月 10 日 [+] Novelista, director y guionista imprescindible del último medio siglo del cine español, Jaime de Armiñán cuenta en su haber con más de un centenar ...
エンリケ・ゴンサレス・マッチョ：「今日の映画製作は英雄的な行為だ」2014 年 2 月 10 日 [+] En un discurso muy crítico con las decisiones del Gobierno, presidente de la Academia de Cine denuncia la subida del IVA cultural al 21%. ...
ゴヤ式典ではスペインのブランドを身にまとい、恐れることなくレッドカーペットを踏む2014 年 2 月 10 日 [+] En este gran escaparate de la moda en el que se convierte la alfombra roja han ido desfilando, entre flashes, entrevistas y con los ...
欠席したアレックス・デ・ラ・イグレシアとデビッド・トゥルーバ、それぞれ8個と6個の小像を持つゴヤ賞受賞者2014 年 2 月 10 日 [+] 「目を閉じていれば生きるのは簡単だ」が作品賞、監督賞、脚本賞、男性演技賞を受賞した。不在の監督…
ゴヤの夜の TVE による素晴らしい技術展示2014 年 2 月 10 日 [+] 公共テレビは、2 台のモバイル ユニットをフェリペ王子コングレス センターに移動しました。1 台は SD、もう 1 台は HD です。
Goya 2014 のすべての候補者と受賞者2014 年 2 月 10 日 [+] ‘Las brujas de Zugarramurdi’ se ha llevado siete premios de diez nominaciones en la 28ª edición de los Premios Goya, mientras que ‘Vivir es ...
Goya 2014 の納品に向けてすべての準備が整いました2014 年 2 月 7 日 [+] El domingo, 9 de febrero, la Academia de Cine entrega sus premios anuales en una gala en la que no faltará el humor, la ...
Los Goya, en directo en TVE, RNE y multipantalla en RTVE.es2014 年 2 月 3 日 [+] TVE llevará a cabo una etransmisión multicámara en RTVE.es con siete señales simultáneas en directo con imágenes exclusivas que, por primera vez, se podrán ...
ドルビーアトモスでミックスされた初の長編ドキュメンタリー「グアダルキビル」がゴヤ賞にノミネート2014 年 2 月 3 日 [+] ゴヤがノミネートした一連の映画でも、ドルビーオーディオ技術が使用されています。ワンダ ビジョンが制作した自然長編映画『グアダルキビール』
アカデミーがアルミニャン『ゴヤ・デ・オナー』2014 のフィルモグラフィーをレビュー2014 年 1 月 31 日 [+] ‘El palomo cojo’, ‘La hora bruja’, ‘Mi querida señorita’, ‘El amor del capitán Brando’, ‘Stico’, ‘Mi general’, y ‘El nido’ se proyectan en la ...
マドリッドのサラ・ベルランガは、2月4日から16日まで「ゴヤ2014」サイクルを計画している2014 年 1 月 27 日 [+] SGAE 財団は、2014 年ゴヤ賞の最終候補作品を含むシリーズを企画しました。これを機に...
Goya 2014 は伝統的なノミネート パーティーでウォーミングアップ2014 年 1 月 21 日 [+] Los nominados a la 28ª edición se dan cita en los Teatros del Canal de Madrid para celebrar su candidatura y rendir homenaje a ...
アカデミーがハイメ・デ・アルミニャンにゴヤ・オブ・オナーを授与2014 年 1 月 21 日 [+] El presidente de la Academia, Enrique González Macho, ha destacado del cine de Armiñán su humor amable, su inteligencia y la magistral fluidez de ...
アカデミーはゴヤの最優秀新人監督賞にノミネートされた4つの物語を上映します2014 年 1 月 20 日 [+] La Academia de Cine organiza encuentros con el público en los que participarán los directores de ‘La herida’, ‘La plaga’, ‘Mindscape’ y ‘Stockholm’. Fernando ...
The Goya 2014 がプロモーションスポットを開始2014 年 1 月 15 日 [+] En la campaña de este año se ha involucrado el equipo de la Academia, así como dieciséis técnicos en el rodaje y tres en ...
‘Blue & Malone, Detectives Imaginarios’, animación e imagen real en los Premios Goya2014 年 1 月 10 日 [+] 193 ショット、25,000 フレーム、100,000 時間のレンダリングは、この作品の大きさを示す数字の一部です。
